Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 25
GFO 1401
Deutsch
English
Français
Čeština
Slovenčina
Hrvatski
Magyar
Italiano
Nederlands
55174
#
© Copyright Güde GmbH & Co. KG - Birkichstraße 6 - 74549 Wolpertshausen - Germany
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Güde GFO 1401

  • Page 1 GFO 1401 Deutsch English Français Čeština Slovenčina Hrvatski Magyar Italiano Nederlands 55174 © Copyright Güde GmbH & Co. KG - Birkichstraße 6 - 74549 Wolpertshausen - Germany...
  • Page 2 Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb Seite nehmen. 1-16 Page Kindly read this instruction manual carefully before putting the unit in operation. Page Avant de mettre l’appareil en marche, lisez attentivement cette notice, s’il vous plaît. Side Læs venligst denne betjeningsvejledning før De begynder at bruge maskinen.
  • Page 3 Reklamationen/Ersatzteilbestellungen werden schnell und unbürokratisch mit einem entsprechenden Service-Formular unter: http://www.guede.com/support abgewickelt. Dieses Formular kann auch angefordert werden: Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360 Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999 E-Mail: support@ts.guede.com Returns of goods and orders of spare parts will be carried out fast in an expeditious manner by means of an applicable servicing form to be downloaded at: http://www.guede.com/support The form may be also requested at: Tel.:...
  • Page 25: Description De L'appareil (Fig. 3)

    Appareil ATTENTION ! Scie à onglet radiale de table GFO 1401  Maintenez votre lieu de travail en ordre. Le désordre sur le lieu de travail et l’établi Scie à onglet radiale de qualité, augmente des risques d’accidents et de performante, pour travaux de menuiserie et blessures.
  • Page 26: Évitez La Mise En Marche Involontaire

    sur le côté lorsque vous souhaitez attraper recommandés explicitement dans cette notice un objet. peut représenter un danger pour des personnes  Retirez les outils, tels que clés, etc. et des objets.  Attention : Utilisez toujours lors des travaux le Avant de mettre l’appareil en marche, retirez toutes les clés utilisées lors du poussoir.
  • Page 27: Conduite En Cas D'urgence

    Conduite en cas d’urgence de bois ou la pièce travaillée coincée de la scie sans arrêter préalablement l’appareil et retirer Effectuez les premiers gestes de secours et la fiche de la prise. appelez rapidement les premiers secours.  Avant de procéder à la suppression d’un défaut Protégez le blessé...
  • Page 28: Utilisation En Conformité Avec La Destination

    ainsi que la partie de la pièce déjà coupée par Protégez de l’humidité Sens de pose la scie.  Voie des dents de la scie Caractéristiques techniques : Distance entre le corps de la lame de scie et la pointe de la dent courbée vers l’extérieur. ...
  • Page 29: Caractéristiques Techniques

    Portez toujours une protection auditive. l’appareil dans le cadre de l’enseignement professionnel sous la surveillance du formateur. Danger relatif aux matériaux et Formation autres matières L’utilisation de l’appareil nécessite uniquement Contact, inspiration l’instruction par un spécialiste, éventuellement par La poussière se formant lors du travail peut la notice.
  • Page 30 Desserrez la vis ailée (fig. 5), par Fixez complètement la modification de la hauteur l’intermédiaire de laquelle est fixé le couteau en tournant la vis de modification de la hauteur (fig. 17) complètement à droite (position inverse à la diviseur. Dans le cylindre de fixation du couteau diviseur se trouvent deux rainures, position en mode scie de table).
  • Page 31: Réalisation Des Coupes Transversales

      Bloquez la vis de blocage. Mettez Respectez toutes les consignes de sécurité l’appareil en marche, baissez lentement contenues dans la notice.  l’unité de scie et réalisez la coupe. Comportez vous de façon responsable envers tierces personnes. Réalisation des coupes Mode d’emploi pas à...
  • Page 32: Remplacement De La Lame De Scie (Fig. 29+30)

     Traces de flambage sur la pièce travaillée Avant de mettre en place une lame de scie neuve 1. Lame de scie émoussée. ou affûtée, nettoyez soigneusement l’axe.  Affûtez ou remplacez la lame de scie. La mise en place et la fixation de la nouvelle lame de scie s’effectuent dans l’ordre inverse.

Table des Matières