Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
Operating Instructions
Mode d'emploi
Toaster Oven
(Household Use Only)
Four grille-pain
(Pour usage domestique seulement)
Model No.
NB-G251
N
de modèle
o
English
Français

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Panasonic NB-G251

  • Page 20 • Veuillez lire attentivement ces instructions pour utiliser le produit correctement et en toute sécurité. • Veuillez conserver ce mode d'emploi pour une utilisation ultérieure. • Panasonic n'acceptera aucune responsabilité si l'appareil est soumis à une utilisation incorrecte ou à un non-respect de ces instructions. Table des matières PRÉCAUTIONS IMPORTANTES...
  • Page 21: Précautions Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Les mesures de sécurité de base suivantes s'appliquent lors de l'utilisation d'appareils électriques : 1. Lisez toutes les instructions. 2. Ne touchez pas aux surfaces chaudes. Utilisez les poignées ou les anses. 3.
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com 18. N’entreposez pas de matériaux autres que les accessoires recommandés par le fabricant dans ce four lorsqu'il n'est pas utilisé. 19. Ne placez aucun des matériaux suivants dans le four : papier, carton, plastique, etc.
  • Page 23: Consignes De Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de sécurité Assurez-vous de suivre ces instructions. Afin d'empêcher des dommages matériels, des accidents ou des blessures à l'utilisateur ou d'autres personnes, suivez les instructions ci-dessous. ■ Le tableau suivant indique le degré de dommage causé par une utilisation incorrecte.
  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com AVERTISSEMENT Pour éviter tout risque de choc électrique, d'incendie dû à un court-circuit, de brûlures ou de blessures graves. ● Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, à...
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com ATTENTION Pour éviter les risques de choc électrique, de fumée, d'incendie, de brûlures, de blessures ou de dommages matériels. ● N'utilisez pas l'appareil aux endroits suivants. ● Sur des surfaces inégales, tapis, surfaces ou nappes non résistantes à...
  • Page 26: Noms Des Pièces Et Instructions

    All manuals and user guides at all-guides.com Noms des pièces et instructions Unité principale et accessoires Élément de chauffage supérieur Élément de chauffage à rayons infrarouges proches Panneau des commandes Élément de chauffage à rayons infrarouges lointains Position de la grille / du plateau Supérieure Cordon...
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com Panneau des commandes Touche d'alimentation / Fenêtre d'affichage Indicateur à DEL bleue ● Réglage de l'état de Niveau de couleur de la croûte veille. (Voir FR10) Preheat ● Arrêt du programme. POWER Élément de Touche de chauffage supérieur préchauffage...
  • Page 28: Instructions De Manipulation

    All manuals and user guides at all-guides.com Instructions de manipulation Avant utilisation ■ Avant la première utilisation, enlevez l'emballage et nettoyez l'unité principale / les accessoires. (Voir FR16) ■ Nettoyez l'unité principale / les accessoires après une période de non-utilisation prolongée. Préparatifs ■...
  • Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com 6 Appuyez sur la touche de mise en marche pour commencer la cuisson. ● Le durée restante s'affiche sur la fenêtre d'affichage. ● Si le panneau des commandes est inactif plus d'une START minute avant la pression sur la touche de mise en marche, STOP l'alimentation est automatiquement coupée même pendant...
  • Page 30: Guide De Cuisson (Mode Auto)

    All manuals and user guides at all-guides.com Instructions de manipulation Guide de cuisson (mode auto) Menu Recettes Quantité Accessoire RÔTIE Rôtie 1 - 6 tranches 2, 4 ou 6 tranches BAGEL Bagel (moitiés) Taille : 6, 9 ou 12 PIZZA Pizza surgelée (po) Points clés pour la cuisson (mode auto)
  • Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com Position du Durée de Réglage de la Conseils cuisson (environ) température (°F) plateau 2 tranches : 2 min 25 s Taille de rôtie : Uniquement au 6 tranches : 3 min 10 s Environ 4 pouces, S.O.
  • Page 32: Guide De Cuisson (Mode Manuel)

    All manuals and user guides at all-guides.com Instructions de manipulation Guide de cuisson (mode manuel) Position de la Menu Recettes Poids / Quantité Accessoire grille / du plateau Rôti de boeuf 3 lb (1,5 k g ) RÔTIR Milieu Pépites de 1 lb (0,45 k g ) poulet congelées Moule à...
  • Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com Réglage de la Pré- Durée préréglée Convection Nota température (°F) chauffer Réglez à 450 °F pendant 15 min, puis à 320 °F pendant 30 - 50 min √ – Jusqu'à 3 lb (1,5 k g ) (Cela dépend de l'épaisseur de la viande).
  • Page 34: Instructions Relatives Aux Accessoires

    All manuals and user guides at all-guides.com Instructions relatives aux accessoires Comment utiliser le manche Crochet supérieur Grille de cuisson Assurez-vous que les crochets inférieurs des deux côtés sont bien accrochés à la grille, puis Crochet inférieur retirez-la. Crochet Plateau de cuisson inférieur Assurez-vous que le crochet supérieur adhère fermement...
  • Page 35: Dépannage

    All manuals and user guides at all-guides.com Dépannage Problème Cause et solution ● La fiche n'est pas insérée correctement. Insérez à fond la fiche d'alimentation dans la prise. ➜ L'indicateur ● Si l'unité principale est inactive pendant plus d'une min- d'alimentation à...
  • Page 36: Informations De Contact

    All manuals and user guides at all-guides.com Informations de contact Pour obtenir des informations sur les produits et une assistance, visitez : http://help.panasonic.ca Spécifications Alimentation électrique 120 V 60 Hz Consommation 1 750 W Capacité 0,9 pi / 25 L 100 –...
  • Page 37: Garantie Limitée

    La présente garantie n’est fournie qu’à l’acheteur original d’un des produits de marque Panasonic indiqués plus haut, ou à la personne l’ayant reçu en cadeau, vendu par un détaillant Panasonic agréé au Canada et utilisé au Canada. Le produit ne doit pas avoir été « vendu tel quel »...

Table des Matières