Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
[16:9]
[4:3 TIPO BUZÓN]
[4:3 EXPLO PAN]
Nota
• En algunos discos DVD, es posible que [4:3 TIPO
BUZÓN] se seleccione automáticamente en lugar de
[4:3 EXPLO PAN] o viceversa.
x [RESOLUCIÓN HDMI]
Selecciona el tipo de señales de vídeo que se
emitirán a través de la toma HDMI OUT (salida
de High-Definition Multimedia Interface
(interfaz multimedia de alta definición)). Si
selecciona [AUTO] (predeterminado), el
sistema emitirá señales de vídeo de la más alta
resolución compatibles con el televisor.
Si la imagen no se ve clara, natural o no le
satisface, intente otra opción que se adapte al
disco y al televisor/proyector, etc. Para obtener
más información, consulte el manual de
instrucciones suministrado con el televisor/
proyector, etc.
[AUTO]
Por lo general, seleccione esta
opción.
×
[1920
1080i*]
Envía señales de vídeo de tipo
1 920 × 1 080i.
×
[1280
720p*]
Envía señales de vídeo de tipo
1 280 × 720p.
×
[720
480p*]
Envía señales de vídeo de tipo 720
× 480p.**
* i: entrelazado, p: progresivo
** Según el país, es posible que aparezca [720 × 480/
576p].
Nota
• Aunque se haya seleccionado un ajuste diferente a
[AUTO] y el televisor conectado no pueda aceptar
esta resolución, el sistema ajustará automáticamente
las señales de vídeo que son apropiadas para el
televisor.
• Cuando el indicador HDMI del panel frontal se
enciende, la imagen de la toma S VIDEO OUT se
agranda verticalmente. (Salvo cuando se selecciona
[720 × 480p].)
x [YC
C
/RGB (HDMI)]
B
R
Selecciona el tipo de señal HDMI que se emitirá
a través de la toma HDMI OUT (salida de
HDMI).
[YC
C
]
Emite señales YC
B
R
[RGB]
Emite señales RGB.
Nota
• Si la imagen de reproducción se distorsiona, ajuste
[YC
C
] en [RGB].
B
R
• Si la toma HDMI OUT (salida de HDMI) está
conectada al equipo con una toma DVI, las señales
[RGB] se emitirán de forma automática aunque
seleccione [YC
C
].
B
R
x [SISTEMA COLOR (VIDEO CD)]
(Sólo modelo asiático, australiano y de
Oriente Medio)
Seleccione el sistema de color cuando
reproduzca un VIDEO CD.
[AUTO]
Emite la señal de vídeo en el
sistema del disco, ya sea PAL
(línea de fase alternativa) o NTSC
(comite nacional de sistema de
televisión). Si su televisor
funciona con un sistema DUAL,
seleccione [AUTO].
[PAL]
Cambia la señal de vídeo de un
disco NTSC (comite nacional de
sistema de televisión) y la emite
en el sistema PAL (línea de fase
alternativa).
[NTSC]
Cambia la señal de vídeo de un
disco PAL (línea de fase
alternativa) y la emite en el
sistema NTSC (comite nacional
de sistema de televisión).
Nota
• No puede cambiar el sistema de color del disco en sí.
• Puede cambiar el sistema de color del sistema según
el televisor conectado (página 28).
C
.
B
R
continúa
101
ES
Publicité
Chapitres
Table des Matières
