Sony DAV-LF1H Mode D'emploi page 199

x Al reproducir un Super VCD
El ajuste predeterminado aparece
subrayado.
• [1:ESTEREO]: sonido estéreo de la pista
de audio 1
• [1:1/I]: sonido del canal izquierdo de la
pista de audio 1 (monoaural)
• [1:2/D]: sonido del canal derecho de la
pista de audio 1 (monoaural)
• [2:ESTEREO]: sonido estéreo de la pista
de audio 2
• [2:1/I]: sonido del canal izquierdo de la
pista de audio 2 (monoaural)
• [2:2/D]: sonido del canal derecho de la
pista de audio 2 (monoaural)
Nota
• Al reproducir un Super VCD en el que la pista de
audio 2 no esté grabada, no se emitirá sonido alguno
cuando seleccione [2:ESTEREO], [2:1/I] o [2:2/D].
• No puede cambiar el sonido de los Super Audio CD.
Comprobación del formato de
la señal de audio
(sólo DVD VIDEO, vídeo DivX)
Si pulsa AUDIO (audio) varias veces durante la
reproducción, el formato de la señal de audio
actual (PCM, Dolby Digital, DTS, etc.)
aparecerá como se muestra a continuación.
x Al reproducir un DVD
Ejemplo:
Dolby Digital de 5.1 canales
Envolvente (L (izquierdo)/
R (derecho))
1 : INGLES DOLBY DIGITAL
Frontales (L
(izquierdo)/R
(derecho)) +
Central
Formato del programa
actualmente en reproducción
LFE (efecto de baja
frecuencia)
3 / 2 .1
L C R
LFE
LS RS
Ejemplo:
Dolby Digital de 3 canales
Frontales (L (izquierdo)/
R (derecho))
2 : ESPAÑOL DOLBY DIGITAL
Formato del programa
actualmente en reproducción
x Al reproducir un DATA CD (vídeo DivX) o
DATA DVD (vídeo DivX)
Ejemplo:
Audio MP3
1:
MP3 128k
Velocidad de bits
Acerca de las señales de audio
Las señales de audio grabadas en un disco
contienen los elementos acústicos (canales) que
se indican a continuación. Cada canal se emite
por un altavoz distinto.
• Frontal (L (izquierdo))
• Frontal (R (derecho))
• Central
• Sonido envolvente (L (izquierdo))
• Sonido envolvente (R (derecho))
• Envolvente (monoaural): esta señal puede
corresponder a las señales procesadas con
sonido Dolby Surround o a las señales de
sonido envolvente monoaurales con sonido
Dolby Digital.
• Señal LFE (efecto de baja frecuencia)
Envolvente
(monoaural)
2 / 1
L R
S
63
ES