Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23
FENCE ENERGIZER
B80 / B180 / B280
Instructions
Installatie instucties
Notice d'installation
Betriebsanleitung
Monteringsvejledning
Instrucciones
Monteringsinstrucktioner
Istruzioni per l'installazione
- ENG
- NED
- FRA
- DEU
- DAN
- ESP
- SVE
- ITA
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Gallagher B80

  • Page 3: Table Des Matières

    Contents English Important Informa on ....................... 5 Easy 4 step installa on guide ..................... 7 Understanding your Energizer ....................10 Product Specifi ca ons ......................13 Waste Electrical And Electronic Equipment ................13 Nederlands Belangrijke informa e ......................14 Gids voor een eenvoudige installa e in 4 stappen ..............17 Informa e op uw schrikdraadapparaat ...................
  • Page 23 • Confi ez l’entre en et le remplacement des ba eries à un centre de service agréé par Gallagher. • Vérifi ez régulièrement que le cordon d’alimenta on, câbles, fi ls et l’électrifi cateur ne sont pas endommagés.
  • Page 24: Informa On Importante

    Cet électrifi cateur est conforme aux réglementa ons de sécurité interna onales et il est fabriqué selon les normes interna onales. Gallagher se réserve le droit de modifi er les spécifi ca ons sans préavis afi n d’améliorer la fi abilité, les fonc onnalités ou le concept. E & OE.
  • Page 25 Gallagher 3E0724 Portable Fence Energizer GUIDE D’INSTALLATION FACILE EN 4 ÉTAPES Première étape Montage de l’électrificateur Installa on permanente Percez des trous en vous aidant du gabarit situé en troisième page de couverture (trous A et B). U lisez une mèche de 4 mm de diamètre pour les cloisons en bois ou une cheville adaptée pour les murs en brique...
  • Page 26 Poignée de porte Rouge Installa on solaire Montez l’électrifi cateur sous le support/panneau solaire Gallagher à un emplacement où il ne risque pas de détériora on mécanique. (Le kit de support solaire G4870 est accompagné d’instruc ons complètes). Alimenta on solaire...
  • Page 27 Gallagher 3E0724 Portable Fence Energizer Deuxième étape Raccordement au système de mise à la terre (masse) U lisez du câble doublement isolé G6270 dont vous aurez re ré 5cm de gaine plas que à une extrémité et raccordez ce e extrémité à la borne verte de l’électrifi...
  • Page 28: Comprendre Votre Électrifi Cateur

    Gallagher 3E0724 Portable Fence Energizer COMPRENDRE VOTRE ÉLECTRIFICATEUR Graphique à barres Vert U lisez le graphique à barres pour obtenir une indica on des performances de votre électrifi cateur. Consultez les fonc ons de l’électrifi cateur ci-après pour lire Jaune le graphique à...
  • Page 29 Gallagher 3E0724 Portable Fence Energizer Aléatoire (B180/280) • L’impulsion de l’électrifi cateur varie de façon aléatoire, entre 1,5 et 8 secondes. • Le graphique à barres fonc onne comme à pleine puissance. Economiseur nocturne (B180/280) L’électrifi cateur ralen t le débit d’impulsion lorsque la luminosité est faible pour allonger l’autonomie de la ba erie.
  • Page 30 Gallagher 3E0724 Portable Fence Energizer Avertissement de surtension Le graphique à barres est affi ché et tous les voyants clignotent enpermanence, sur tous les réglages de l’interrupteur, si la tension d’entrée de la ba erie excède 18 V. L’électrifi cateur s’arrête automa quement pour empêcher le fonc onnement à des tensions suscep bles de provoquer des dégâts.
  • Page 31: Déchets D'équipements Électriques Et Électroniques

    Gallagher 3E0724 Portable Fence Energizer SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT B180 B280 Ba erie Appel de courant 320 mA 400 mA 420 mA Energie stockée 0.8 J 1.8 J 2.8 J Energie en sor e 0.6 J 1.2 J 2.0 J Degré de protec on...
  • Page 78 PORTABLE FENCE ENERGIZER B80 / B180 / B280 Template Sjabloon Gabarit Bohrvorlage Borelære Plantilla Mall Mascherina...
  • Page 79 B280/B180/B80 TEMPLATE/SJABLOON/GABARIT/BOHRVORLAGE/ BORELÆRE/PLANTILLA/MALL/MASCHERINA English Drill 2 x 4mm (5/32”) holes (A & B) 107mm apart. Fix the screws provided into the wall leaving the head of the screw about 3mm (1/8”) out from the wall. Place the Energizer onto the moun ng screws.

Ce manuel est également adapté pour:

B180B280

Table des Matières