Informations Relatives À L'installation De Chauffage - Bosch CFB 910 Notice D'utilisation

Table des Matières

Publicité

Isolation thermique
Si le bâtiment possède une bonne isolation thermique, il se peut que la
température ambiante souhaitée pour Abaissement ne soit pas atteinte
après une phase de chauffage. Vous économisez quand même de l'éner-
gie, étant donné que le chauffage reste éteint.
Avancer l'heure de commutation pour Abaissement permet d'économi-
ser encore plus d'énergie.
Inspection et entretien
Pour que la consommation énergétique et la pollution environnementale
restent à un niveau minimum, nous recommandons de conclure un
contrat de maintenance et d'inspection avec un chauffagiste agréé,
incluant une révision annuelle et une maintenance personnalisée.
12.4 Informations relatives à l'installation de chauffage
Comment fonctionne l'installation de chauffage ?
L'installation de chauffage est composée du générateur de chaleur (par
ex. chaudière avec brûleur), de la régulation de chauffage, des
conduites et des utilisateurs (par ex. radiateurs, chauffage au sol). Un
ballon d'eau chaude sanitaire ou un chauffe-eau instantané réchauffent
l'eau potable. Selon le modèle, l'installation peut fonctionner unique-
ment pour le chauffage ou en combinaison avec un ballon d'eau chaude
sanitaire. Il est important que ces composants soient adaptés les uns aux
autres.
Le brûleur brûle le combustible (par ex. gaz ou fioul) et réchauffe l'eau
qui se trouve dans la chaudière. Cette eau de chauffage est acheminé par
une pompe dans les conduites jusqu'aux radiateurs, puis revient dans le
générateur de chaleur. Elle circule dans les radiateurs en leur transmet-
tant une partie de sa chaleur.
Tous les radiateurs d'une chaudière sont alimentés par la même tempé-
rature de départ. La chaleur restituée à la pièce étant dépendante de la
surface des radiateurs ainsi que du débit de l'eau de chauffage. La cha-
leur restituée peut ainsi être influencée par les vannes de réglage de
radiateur.
Qu'est-ce qu'un circuit de chauffage ?
Tous les utilisateurs se trouvant dans les pièces alimentées par une
pompe, font partie du circuit de chauffage. Tous les utilisateurs ont la
même température de départ. Un circuit de chauffage simple est com-
posé du générateur de chaleur, de la pompe, du tube de départ, du
radiateur et du tube retour.
Plusieurs circuits de chauffage peuvent être raccordés à une même
chaudière, par ex. un circuit de chauffage pour l'alimentation des radia-
teurs, un circuit de chauffage pour l'alimentation du chauffage par le sol
et un circuit de chauffage pour la production d'eau chaude sanitaire.
Pour permettre différentes températures de départ avec plusieurs cir-
cuits de chauffage, ceux-ci doivent être équipés d'une vanne de mélange
à 3 voies.
Commutation heure été/ hiver
Pour la commutation été/hiver, une valeur (température de commuta-
tion) est saisie. Si la température extérieure est supérieure à cette tem-
pérature, le chauffage s'arrête automatiquement. Si la température
extérieure est inférieure à cette température, le chauffage redémarre
automatiquement.
De quoi dépendent les besoins thermiques d'une pièce ?
Le besoin thermique d'une pièce dépend en grande partie des para-
mètres suivants :
• Température extérieure
• Température ambiante souhaitée
• Construction et isolation du bâtiment
• Force du vent
• Rayons solaires
CFB 910/930
• Sources de chaleur intérieures (feu de cheminée, nombre personnes
présentes, lampes, etc.)
• Fenêtres fermées ou ouvertes
Ces paramètres d'influence doivent être pris en compte si l'on veut main-
tenir une température ambiante agréable.
Que calcule la régulation de chauffage ?
Les régulations de chauffage actuelles calculent la température mise à
disposition par le générateur de chaleur (appelée température de
départ) en fonction de la température extérieure. La relation entre la
température extérieure et la température de départ est représentée par
la courbe de chauffage. Plus la température extérieure est basse, plus la
température de départ doit être élevée.
La régulation de chauffage peut fonctionner de 3 manières différentes :
• Régulation en fonction de la température extérieure
• Régulation selon la température ambiante
• Régulation en fonction de la température extérieure avec élévation de
la température ambiante
Régulation en fonction de la température extérieure
Si la régulation dépend de la température extérieure, seule la tempéra-
ture extérieure mesurée par une sonde de température extérieure déter-
mine le niveau de la température de départ. Les variations de la
température ambiante dues au rayonnement solaire, au nombre de per-
sonnes présentes dans la pièce, au feu de cheminée ou autres sources
de chaleur externes, ne sont pas prises en compte.
Si vous utilisez ce type de régulation, les robinets thermostatiques des
radiateurs doivent être réglés de manière à ce que les températures
ambiantes souhaitées soient atteintes dans les différentes pièces.
Régulation en fonction de la température ambiante
Dans ce cas, la régulation de chauffage calcule la température de départ
selon la température ambiante réglée et mesurée. Pour cela, il faut ins-
taller un module de commande dans une pièce (pièce de référence).
Toutes les autres pièces raccordées au circuit de chauffage sont chauf-
fées en fonction de la température de la pièce de référence. Toutes les
vannes de réglage de radiateur doivent toujours être entièrement
ouvertes dans la pièce de référence.
Régulation en fonction de la température extérieure avec élévation
de la température ambiante
La régulation en fonction de la température extérieure avec élévation de
la température ambiante allie les avantages des deux autres types de
régulation décrits ci-dessus. La température de départ souhaitée, qui
dépend principalement de la température extérieure, peut être modifiée
par la température ambiante dans certaines conditions particulières.
Ceci permet de mieux maintenir la température ambiante dans la pièce
de référence tout en tenant compte des autres pièces faisant partie du
même circuit de chauffage. Toutes les vannes de réglage de radiateur
doivent toujours être entièrement ouvertes dans la pièce de référence.
Pourquoi les robinets thermostatiques doivent-ils être entièrement
ouverts ?
Si la température ambiante doit être réduite dans la pièce de référence
et donc que la vanne thermostatique doit être serrée plus, le débit du
radiateur sera réduit et moins de chaleur sera ainsi restituée à la pièce.
Par conséquent, la température ambiante diminue. La régulation de
chauffage essaye de compenser la baisse de la température ambiante en
élevant la température de départ. Toutefois, l'élévation de la tempéra-
ture de départ n'entraîne pas celle de la température ambiante, celle-ci
restant limitée par le robinet thermostatique.
Une température de départ trop élevée entraîne des pertes de chaleur
inutiles dans la chaudière et les conduites. En même temps, la tempéra-
ture augmente dans toutes les pièces sans vanne thermostatique par
l'augmentation de la température de chaudière.
Annexes | 25
6 720 821 164 (2013/01)

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Cfb 930

Table des Matières