Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch CFB 910
Sommaire des Matières pour Bosch CFB 910
- Page 1 Appareil de régulation CFB 910/930 Notice d’utilisation...
-
Page 2: Table Des Matières
7.3.2 Réglage de la température d’ambiance ... . 14 Programme de chauffage ..... . . 14 6 720 821 164 (2013/01) CFB 910/930... -
Page 3: Explication Des Symboles Et Mesures De Sécurité
! ▶ En cas de mise hors service ou d’arrêt prolongé, vidanger les conduites d’eau de chauffage et d’eau chaude sanitaire au point le plus bas pour protéger votre installation contre le gel. CFB 910/930 6 720 821 164 (2013/01) -
Page 4: Caractéristiques De L'appareil
Le module ZM434 fait partie de l’équipement de base des appareils de Vous pouvez demander la déclaration de conformité du produit en régulation CFB 910 et CFB 930. Les interrupteurs manuels sur le contactant l’adresse figurant au verso de cette notice. -
Page 5: Interrupteur Manuel Zm434
La vanne de mélange se ferme (plus froid) ▶ Réappuyer sur la touche Test des fumées. La vanne de mélange s’ouvre (plus chaud) [10] Pompe du circuit de chauffage en fonctionnement [11] Circuit de chauffage en mode été CFB 910/930 6 720 821 164 (2013/01) -
Page 6: Interrupteur Manuel Fm441/Cmm 910
Circuit de chauffage en mode été Pompe du circuit de chauffage en fonctionnement La vanne de mélange s’ouvre (plus chaud) La vanne de mélange se ferme (plus froid) Interrupteur circuit de chauffage 6 720 821 164 (2013/01) CFB 910/930... -
Page 7: Module De Commande Programmer
15 Jour Mode chauffage permanent principaux correspondants pour mettre l’installation Tourner l’interrupteur rotatif de chauffage hors service. Ecran Tab. 5 Description des touches et fonctions du module de commande CFB 910/930 6 720 821 164 (2013/01) -
Page 8: Réglages
éventuels (par ex. légionelles). Charge unique Possibilité de réchauffer l’eau chaude sanitaire bien que l’ins- Chap. 6.4, tallation soit en mode réduit. page 13 Tab. 6 Fonctions de base 6 720 821 164 (2013/01) CFB 910/930... -
Page 9: Fonctions Supplémentaires
Les circuits suivants sont disponibles selon l’équipement de l’installation de chauffage : • Circuits de chauffage MEC (tous les circuits affectés au module de commande) • Circuits de chauffage 1 – 8 Tab. 7 Fonctions supplémentaires CFB 910/930 6 720 821 164 (2013/01) - Page 10 ( chap. 7.4.5, page 19). • Eau chaude sanit arrêt La production d’eau chaude sanitaire est arrêtée. La touche Eau chaude sanitaire permet d’enclencher le réchauffe- ment pour la durée de charge unique. Tab. 7 Fonctions supplémentaires 6 720 821 164 (2013/01) CFB 910/930...
- Page 11 • Date mande à distance permet de • Heures de fonctionnement transmettre le message de maintenance automatique- ment sur votre téléphone por- table, votre adresse mail ou votre fax. Tab. 7 Fonctions supplémentaires CFB 910/930 6 720 821 164 (2013/01)
-
Page 12: Informations Relatives Aux Fonctions De Base
Le réglage de la température ambiante concerne tous les circuits de chauffage affectés au module de commande ( chap. 7.2.2, page 13). Si l’affichage de la touche ECS est allumé, la température d’eau chaude sanitaire est descendue en dessous de la valeur réglée. 6 720 821 164 (2013/01) CFB 910/930... -
Page 13: Charge Unique
Circuits de chauffage MEC à l’aide du module de commande : • Réglage de la température ambiante • Réglage de la commutation été / hiver • Sélection du mode service • Réglage de la fonction congés CFB 910/930 6 720 821 164 (2013/01) -
Page 14: Temp. Ambiance
être réglée. Au bout de 2 secondes environ, l’écran affiche la température ambiante actuellement réglée ainsi que le mode de service. ▶ Tourner le bouton pour régler la température souhaitée. 6 720 821 164 (2013/01) CFB 910/930... -
Page 15: Sélectionner Le Programme Standard
Si aucun des programmes standard n’est adapté, un des programmes standard peut être modifié ( chap. 7.4.2, page 16) ou un nouveau programme de chauffage ( chap. 7.4.3, page 18) peut être créé. Tab. 9 Aperçu des programmes standard CFB 910/930 6 720 821 164 (2013/01) -
Page 16: Modifier Le Programme Standard
Veillez à ce qu’il y ait un point d’arrêt pour chaque point de commutation. • Lundi – Dimanche ▶ Relâcher la touche 1 ... 7. Le réglage est enregistré. ▶ Appuyer sur la touche Heure et maintenir. 6 720 821 164 (2013/01) CFB 910/930... - Page 17 6 720 805 944-07.1T Fig. 11 Fusion des cycles de chauffage Mode chauffage Mode abaissement Tourner de 13:00 vers 17:00 Programme standard Nouveau programme personnalisé ▶ Appuyer sur la touche Heure et maintenir. CFB 910/930 6 720 821 164 (2013/01)
-
Page 18: Création D'un Nouveau Programme De Chauffage
Si tous les circuits de chauffage sont utilisés en mode Permanent nuit et que l’eau chaude sanitaire est pro- duite Selon circuits, l’eau chaude sanitaire n’est pas ré- chauffée. 6 720 821 164 (2013/01) CFB 910/930... -
Page 19: Création D'un Nouveau Programme D'eau Chaude Sanitaire
▶ Appuyer sur la touche AUT. 7.5.3 Mode hiver Si la température extérieure modérée est inférieure à la température de commutation (réglage de base 17 °C), le chauffage et la production d’eau chaude sanitaire redémarrent automatiquement. CFB 910/930 6 720 821 164 (2013/01) -
Page 20: Régler Le Mode Été Ou Hiver En Permanence
La fonction congés est désactivée. L’écran affiche Permanent jour ou Permanent nuit. Le chauffage fonctionne à la température ambiante ou nuit réglée. Pour poursuivre la fonction congés : ▶ Appuyer sur la touche AUT. La fonction congés interrompue est réactivée et poursuivie. 6 720 821 164 (2013/01) CFB 910/930... -
Page 21: Fonction Invitation
Les groupes de composants peuvent facilement être séparés et les matières plastiques sont indiquées. Les différents groupes de compo- sants peuvent donc être triés et suivre la voie de recyclage ou d’élimina- tion appropriée. CFB 910/930 6 720 821 164 (2013/01) -
Page 22: Elimination Des Défauts
Si le défaut persiste ou s’il survient souvent : ▶ Informer l'installateur. Défaut commande à distance • L’appareil de régulation fonctionne avec les der- ▶ Informer l'installateur. nières valeurs entrées dans la commande à dis- tance. Tab. 17 6 720 821 164 (2013/01) CFB 910/930... -
Page 23: Fonctionnement En Cas De Panne
Les mélangeurs ne sont pas alimentés et doivent être réglés à la main. Avant d’effectuer les réglages pour le mode manuel : ▶ Vérifier si les réglages des différents modules sont corrects. CFB 910/930 6 720 821 164 (2013/01) -
Page 24: Annexes
▶ Ouvrir les fenêtres en grand et ne pas les basculer. Si elles sont basculées, la pièce perd continuellement de la chaleur sans que l’air ambiant n’en soit amélioré. ▶ Fermer les vannes thermostatiques des radiateurs pendant que l’aération de la pièce. 6 720 821 164 (2013/01) CFB 910/930... -
Page 25: Informations Relatives À L'installation De Chauffage
En même temps, la tempéra- • Construction et isolation du bâtiment ture augmente dans toutes les pièces sans vanne thermostatique par • Force du vent l’augmentation de la température de chaudière. • Rayons solaires CFB 910/930 6 720 821 164 (2013/01) - Page 26 • Basculement entre l’arrêt total et le chauffage réduit en fonction de la température extérieure. En basculant entre l’arrêt total et le chauffage réduit, l’arrêt total est activé, en fonction de la température extérieure, lorsque la tempéra- ture extérieure réglée est dépassée. 6 720 821 164 (2013/01) CFB 910/930...
-
Page 27: Index
Points de commutation ......... L’heure de commutation ........... Point de commutation ............Supprimer ..........Points de commutation ..........Problèmes de réception Programmes standards ............Aperçu ........Protection de l’environnement ..........Protocole de réglage CFB 910/930 6 720 821 164 (2013/01) - Page 28 Bosch Thermotechnology n.v./s.a. Kontichsesteenweg 60 2630 AARTSELAAR Tel.: 03 887 20 60 Bosch Thermotechnologie SAS CS 80001 F-29410 Saint-Thégonnec www.bosch-climate.fr Tel: 0 820 00 6000 0,118 € TTC / MN Vertrieb Tobler Haustechnik AG Steinackerstraße 10 CH-8902 Urdorf Service Tobler Haustechnik AG Heizungsservice Steinackerstraße 10...