Publicité
1
Heisswasser beziehen
Préparer de l'eau chaude
Preparazione dell'acqua calda
1
Getränkeeinstellungen
Sélection de la boisson
Impostazioni bevanda
Zur individuellen Anpassung der Getränke
Sélection de la boisson en fonction des besoins individuels
Per personalizzare le bevande
Werkseinstellung
Réglage usine
Impostazioni di fabbrica
14
2
Tasse unterstellen
Funktion Heisswasser aufrufen
Placer la tasse
Fonction Eau chaude
Posizionare la tazza
Richiamare la funzione Acqua calda
2
Einstellungen aufrufen
Zu veränderndes Produkt wählen
Afficher les paramètres
Sélectionner le produit à modifier
Richiamare le impostazioni
Selezionare il prodotto da modificare
3
Funktion stoppen
Interrompre la fonction
Concludere la funzione
3
4
4
Einstellung suchen
Einstellung vornehmen
Rechercher un paramètre
Modifier un paramètre
Cercare le impostazioni
Procedere alle impostazioni
Füllmenge
Quantité de remplissage
Quantità di riempimento
Kaffeetemperatur
Température du café
Temperatura del caffè
Kaffeestärke
Intensité du café
Durezza del caffè
5
6
Einstellung speichern
Einstellungen verlassen
Enregistrer le paramètre
Quitter les paramètres
Salvare le impostazioni
Uscire dalle impostazioni
Definition der Füllmenge einer Tasse (1 = wenig, 5 = viel)
Définition du volume d'une tasse (1 = peu, 5 = beaucoup)
Definizione della quantità di riempimento di una tazza (1 = poca, 5 = molta)
Definition der Brühtemperatur / Kaffeetemperatur (1 = kühl, 3 = heiss)
Définition de la température d'extraction / température du café (1 = froid, 3 = chaud)
Definizione della temperatura di bollitura / caffè (1 = freddo, 3 = caldo)
Definition der Kaffeestärke / Pulvermenge (1 = mild, 3 = stark)
Définition de l'intensité du café / quantité de café moulu (1 = doux, 3 = fort)
Definizione della durezza del caffè / quantità caffè in polvere (1 = leggero, 3 = forte)
Richtwerte:
Valeurs approximatives:
Valore indicativo:
30 | 40 | 50 | 60 | 80 ml
40 | 60 | 80 | 100 | 120 ml
100 | 120 | 140 | 170 | 200 ml
15
Publicité
