BRP can-am SPYDER RT 2016 Guide Du Conducteur page 55

rmr2010-038-008_a
1. Vis de fixation avant
10. Retirer les vis de fixation infé-
rieures du panneau latéral supé-
rieur.
11. Enlevez le panneau latéral supé-
rieur en le soulevant.
rmr2010-038-009_a
1. Panneau latéral supérieur
12. Enlevez les deux vis du panneau in-
sonorisant.
rmo2014-005-019_a
1. Panneau insonorisant
2. Vis
13. Enlevez le panneau insonorisant.
REMARQUE: Il y a deux vis esthé-
tiques sur le panneau latéral supérieur
qui ne peuvent être enlevées.
Installation
Installez le panneau latéral supérieur
dans l'ordre inverse de la dépose.
Panneau latéral arrière
Dépose
1. Enlevez le panneau latéral.
2. Enlevez le panneau latéral supé-
rieur.
3. Retirez la vis de fixation avant du
panneau latéral arrière.
4. Retirez la vis de fixation supérieure
et la rondelle du panneau latéral ar-
rière.
rmr2010-038-010_a
1. Vis de fixation avant
2. Vis de fixation supérieure
5. Retirez le rivet de plastique avant du
panneau latéral arrière.
rmr2010-038-011_a
1. Rivet de plastique avant
6. Ouvrez le couvercle de comparti-
ment de rangement latéral.
_______________
ÉQUIPEMENT
53