BRP can-am SPYDER RT 2016 Guide Du Conducteur page 139

rmr2014-011-081_a
1. Couvercle du filtre à huile
2. Joints toriques
3. Filtre à huile
13. Laisser l'huile s'écouler complète-
ment du couvercle d'embrayage.
14. Vérifier et nettoyer la cavité du
filtre à huile (enlever tout conta-
minant et toute saleté).
15. Nettoyer l'aimant du bouchon de
vidange magnétique.
16. Avec des rondelles d'étanchéité
NEUVES ainsi que des joints to-
riques NEUFS, installer les deux
bouchons de vidange.
AVIS
Ne jamais
bagues d'étanchéité ni les joints to-
riques. Toujours les remplacer par
des neufs.
17. Serrer les deux bouchons de vi-
dange au couple spécifié.
COUPLE DE SERRAGE
Bouchon de vidange
(couvercle du carter
d'huile)
COUPLE DE SERRAGE
Bouchon de vidange
magnétique (couvercle
d'embrayage)
18. Insérer le filtre à huile NEUF.
19. Installer les joi nts toriques NEUFS
sur le couvercle du filtre à huile.
20. Installer le cou vercle du filtre à
huile et le serrer au couple spé-
cifié.
réutiliser les
28 N•m ± 2 N•m
20 N•m ± 1 N•m
______________
COUPLE DE SERRAGE
Couvercle du filtre
à huile
21. Verser la quantité suivante d'huile
recommandée dans le réservoir
d'huile.
QUANTITÉS D'HUILE
MODÈLE
Remplacement
de l'huile à
moteur ainsi que
du filtre à huile
SE6
Remplacement
de l'huile à
moteur, du filtre
à huile et du filtre
de surface HCM
Remplacement
de l'huile à
SM6
moteur ainsi que
du filtre à huile
22. Réinsérer et bien visser la jauge de
niveau d'huile.
23. Vérifier le niveau d'huile à moteur.
VÉRIFICATION DU NIVEAU
Voir
D'HUILE À MOTEUR
sous-section.
AVIS
S'assurer que le voyant de
basse pression d'huile s'éteint dans
les 5 secondes suivant le démar-
rage du moteur. Si le voyant reste
allumé pendant plus de 5 secondes,
ARRÊTER LE MOTEUR et vérifier de
nouveau le niveau d'huile.
24. S'assurer qu'il n'y a pas de fuites
près du couvercle de filtre à huile à
moteur, du bouchon de vidange
magnétique
brayage) et du bouchon de vidange
(couvercle du carter d'huile).
25. Arrêter le moteur.
REMARQUE: La jauge de niveau
d'huile est précise lorsque la tem-
pérature de l'huile se situe entre
80°C et 95°C.
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
25 N•m ± 3 N•m
QUANTITÉ
4.7 L
4.9 L
4.5 L
dans cette
(couvercle d'em-
137