Chapitre 19 Fonction Geler; Généralités; Activation/Désactivation Du Mode Geler; Activation Du Mode Geler - Edan Im50 Manuel D'utilisation

Manuel d'utilisation du moniteur patient

Chapitre 19 Fonction Geler

19.1 Généralités
Lors de la surveillance d'un patient, vous pouvez figer les tracés qui vous intéressent afin de les
examiner attentivement. En général, vous pouvez consulter un tracé figé correspondant à un maximum
de 120 secondes. La fonction Geler de ce moniteur possède les caractéristiques suivantes :
 L'état Geler peut être activé dans tous les écrans d'utilisation.
 Une fois en mode Geler, le système ferme tous les menus d'utilisation. De plus, le système
fige tous les tracés dans la zone Tracé de l'écran de base, ainsi que les traces ECG pleine
dérivation et les tracés supplémentaires dans l'interface ECG pleine dérivation (le cas échéant).
Néanmoins, la zone de paramètre est actualisée normalement.
 Les tracés figés peuvent être consultés et enregistrés.
19.2 Activation/Désactivation du mode Geler

19.2.1 Activation du mode Geler

En mode Gel désactivé, appuyez sur le bouton FREEZE (GELER) du panneau de commande du
moniteur pour laisser le système fermer le menu actuellement affiché (le cas échéant), puis passez
en mode Geler et affichez le menu contextuel FIGER. En mode Geler, tous les autres tracés sont
gelés. En d'autres termes, le système n'actualise plus tous les autres tracés.
19.2.2 Désactivation du mode Geler
En mode Geler, l'exécution des opérations ci-dessous indique au système de désactiver le mode Geler :
 Sélectionnez l'option Sortie dans le menu Gel.
 Appuyez de nouveau sur la touche Freeze (Geler) du panneau de commande.
 Appuyez sur le bouton d'exécution non immédiate (par exemple, une fois qu'un bouton est
activé, un menu s'affiche pour que vous puissiez sélectionner une option) du panneau de
commande et les boutons du système Menu et Principal.
Exécutez une opération qui peut déclencher le réglage de l'écran ou l'affichage d'un nouveau menu.
Après avoir quitté le mode Geler, le système désactive le mode Geler, efface les tracés affichés à
l'écran et reprend l'affichage des tracés en temps réel. En mode Actualisation de l'écran, le
système efface les tracés de gauche à droite dans la zone Tracé.
Appuyez sur le bouton Freeze (Geler) dans le panneau de commande. Le menu Figer s'affiche
dans la partie inférieure de l'écran. Au même moment, le système passe en mode Geler.
 ENR CRBE : cette option peut être définie pour des tracés de 8 s, comme PI1, CO
Elle peut également être définie sur Arret.
 Rappel : permet de rappeler les tracés gelés.
 IMPR : cette option permet d'enregistrer le réglage du tracé sous ENR CRBE.
 Exit (Quitter) : lorsque vous appuyez sur ce bouton, le système ferme le menu Figer et désactive
- 124 -
Fonction Geler
, PLETH, etc.
2