Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Elmo Rietschle 2BH72 Série
Sommaire des Matières pour Elmo Rietschle 2BH72 Série
- Page 27 Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch...
- Page 30 Table des matières Table des matières 1 Sécurité ...............................3 Définitions ..........................3 1.1.1 Symbole d'avertissement .....................3 1.1.2 Mot de signalisation......................3 Consignes de sécurité d'ordre général ..................3 Risques résiduels........................6 2 Utilisation conforme à l'usage prévu ....................7 3 Données techniques..........................8 Données mécaniques .......................8 Données électriques .......................11 Conditions de fonctionnement ....................11 4 Transport ............................12...
-
Page 31: Sécurité
Sécurité Sécurité ATTENTION Risque de dommages matériels. Définitions Signale un danger éventuel pouvant avoir des Les mots de signalisation et les symboles dommages matériels pour conséquence si les suivants seront utilisés dans ce mode d'emploi mesures adéquates ne sont pas prises. pour attirer l'attention sur les dangers et les informations importantes : NOTA... - Page 32 Sécurité AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Les risques de se blesser pendant les travaux Danger dû à une dépression ou une sur l'unité pompe-moteur sont les suivants : surpression : coupures / cisaillements, écrasement et dégagement soudain de fluides (lésions de la peau et des yeux), brûlures ! happement soudain des cheveux et des...
- Page 33 Sécurité AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Danger dû à des pièces en rotation Danger dû à la roue à aubes en rotation : (ventilateur extérieur, roue à aubes, arbre) : coupure / cisaillement de membres ! coupure / cisaillement de membres, La roue à...
-
Page 34: Risques Résiduels
Sécurité Risques résiduels AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Lieu du danger : Environnement de l'unité pompe-moteur. Lieu du danger : Danger : Surface chaude env. 160°C Graves lésions de l'ouïe possibles dues au bruit. Danger : Mesures de protection : Brûlures possibles. Réaliser une mesure du niveau sonore pendant Mesures de protection : le fonctionnement après avoir monté... -
Page 35: Utilisation Conforme À L'usage Prévu
Utilisation conforme à l'usage prévu Les unités pompe-moteur à deux et trois Utilisation conforme à l'usage roues permettent d'obtenir des pressions prévu différentielles plus élevées. sont destinées à des installations Ce mode d'emploi industrielles ; concerne les pompes à vide / compresseurs ... - Page 36 Données techniques Ecarts minimaux Données techniques Ecart minimal par rapport à la grille protectrice du Données mécaniques ventilateur (pour aspirer l'air frais) Masse / poids Type [mm] env. 2BH72 Version à une roue 2BH73 Type Poids 2BH74 [kg] env. 2BH75 2BH7210-0..1.-.
- Page 37 Données techniques Niveau sonore Accroissement de la température Niveau de pression acoustique surfacique selon Les informations qui suivent correspondent au EN ISO 3744, mesuré à un écart de 1 m à un réchauffement du corps de la pompe à vide / du point de fonctionnement à...
-
Page 38: Données Techniques
Données techniques Couples de serrage pour assemblages par Couples de serrage pour boulons raccords à vis en matière plastique Les valeurs suivantes sont valables dans la mesure où aucune autre indication n'est donnée. Filet [Nm] Il est supposé une classe de résistance de 8.8 et M12x1,5 2 - 3,5 8 ou plus élevée selon ISO 898-1 pour les... -
Page 39: Données Électriques
Données techniques Données électriques Pressions Voir plaque signalétique. Pression Voir plaque signalétique. d'aspiration min. : Pression de Voir plaque signalétique. Conditions de fonctionnement sortie max. en Températures régime compresseur : Température Température max. autorisée : des gaz à Pression max. 2,5 bar abs. -
Page 40: Transport
Transport Hauteur d'implantation Transport avec des engins de levage : Max. 1000 m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENT Danger dû à des charges qui basculent ou Se renseigner auprès du S.A.V. si l'unité pompe- tombent ! moteur doit être implantée à plus de 1000 m au- Respecter les règles de base suivantes pour le dessus du niveau de la mer. - Page 41 Installation Installation AVERTISSEMENT Risque d'écrasement par basculement de AVERTISSEMENT l'unité pompe-moteur ! Un maniement incorrect de l'unité pompe- Porter un équipement personnel de protection moteur peut avoir de graves blessures ou des (gants et chaussures de sécurité). blessures mortelles pour conséquence ! Manipuler l'unité...
- Page 42 Installation sinon nécessaire contre les influences ATTENTION atmosphériques. Risque de surchauffe dû à la surface chaude NOTA de l'unité pompe-moteur ! La surface de l'unité pompe-moteur peut La charge maximale autorisée exercée par les devenir très chaude. oscillations ne doit pas être dépassée ! Voir à ce sujet le chapitre 3.1, «...
-
Page 43: Installation
Installation Doter si nécessaire l'unité pompe-moteur de Implantation horizontale pièces intercalaires amortissant le bruit (par Visser le pied de l'unité pompe-moteur au sol (à ex. tampons en caoutchouc sous les pieds de la semelle) avec des éléments de fixation l'unité... -
Page 44: Implantation
Installation Enlever la plaque d'appui. Tolérances autorisées sans réduction de la capacité : ±5 % pour la tension Anneau de levage : ±2 % pour la fréquence Une fois l'implantation terminée, l'anneau de levage doit être fixé ou enlevé. Branchement sur la boîte à... - Page 45 Installation Le branchement électrique doit être assuré DANGER durablement. Aucun fil ne doit dépasser. Risque d'électrocution ! Gardes d'air entre les pièces d'aspect fini Il y a risque d'électrocution en cas de contact avec une unité pompe-moteur défectueuse ! brillant et celles sous tensions entre elles et la mise à...
-
Page 46: Raccordement De La Tuyauterie / Des Tuyaux Flexibles (Pompe À Vide / Compresseur)
Installation Raccordement de la tuyauterie / des AVERTISSEMENT tuyaux flexibles (pompe à vide / compresseur) Danger dû à la roue à aubes en rotation : coupure / cisaillement de membres ! Silencieux : La roue à aubes en rotation est accessible Les unités pompe-moteur sont équipées en série quand les tubulures d'aspiration et de de silencieux (repérés dans les illustrations... -
Page 47: Tubulure D'aspiration
Installation 5.3.1 Tubulure d'aspiration AVERTISSEMENT La tubulure d'aspiration et son silencieux (Fig. 1 Danger dû à une dépression ou une p. 2, pos. 3) est caractérisée par une flèche en surpression ! direction de l'intérieur de la pompe à vide / du Danger dû... - Page 48 Mise en service Préparation Mise en service AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Danger dû à des tubulures obturées ! Un maniement incorrect de l'unité pompe- Il se forme une dépression ou une surpression moteur peut avoir de graves blessures ou des dans l'unité...
-
Page 49: Mise En Service
Mise en service AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Danger dû aux pièces en rotation ! Risque de lésions de l'ouïe dû au bruit ! Danger dû à une dépression ou une Voir chapitre 3.1, « Données mécaniques », surpression ! section « Niveau sonore » p. 9 pour l'émission Danger dû... -
Page 50: Fonctionnement
Fonctionnement Fonctionnement ATTENTION Risque d'endommagement des paliers ! AVERTISSEMENT Eviter les chocs mécaniques puissants pendant le fonctionnement et à l'arrêt. Un maniement incorrect de l'unité pompe- moteur peut avoir de graves blessures ou des blessures mortelles pour conséquence ! Avez-vous lu les consignes de sécurité... -
Page 51: Conditions D'entreposage
Entretien Conditions d'entreposage AVERTISSEMENT L'environnement doit répondre aux conditions Un maniement incorrect de l'unité pompe- suivantes pour éviter tout dommage des paliers : moteur peut avoir de graves blessures ou des sec, blessures mortelles pour conséquence ! exempt de poussière, Tous les travaux d'entretien sur l'unité... -
Page 52: Réparation / Dépannage
Entretien Réparation / dépannage Dérangement Cause Remède Dépannage Le moteur ne Coupure dans au moins Remettre sous tension au moyen de fusibles, Electricien démarre pas, deux lignes de l'alimentation bornes ou conducteurs. pas de bruit de électrique. marche. Le moteur ne Coupure dans une ligne de Remettre sous tension au moyen de fusibles, Electricien... -
Page 53: Service-Entretien
Elimination Dérangement Cause Remède Dépannage Compresseur Joints défectueux sur le Contrôler et changer si nécessaire les joints S.A.V.*) non étanche. silencieux. du silencieux. Joints défectueux dans la Contrôler et changer si nécessaire les joints S.A.V. zone moteur. du moteur. Uniquement si les instructions d'entretien sont présentes : réparation par l'exploitant. S.A.V. -
Page 54: Déclaration Ce De Conformité
Déclaration CE de conformité Déclaration CE de conformité Déclaration CE de conformité Fabricant : Gardner Denver Deutschland GmbH Industriestraße 26 97616 Bad Neustadt • Allemagne Responsable de la compilation Holger Krause des documents techniques : Industriestraße 26 97616 Bad Neustadt • Allemagne Description et identification de Pompes à... - Page 55 Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch...