Betrieb - Evers minifor TR 10 Notice D'instruction

Am anderen Seilende die Endschalterfeder zur
Hubbegrenzung in der Höhe festziehen, in der die
Last stoppen soll. Dasselbe Befestigungs- und
Prüfverfahren wie bei der Endschalterfeder zur
Auslaufsicherung durchführen.
• Den einwandfreien Betrieb der Endschalter des
Geräts und der anderen Sicherheitsvorrichtungen
gemäß Kapitel 8 prüfen.
Das Vorhandensein einer Endschalterfeder
ungefähr einen Meter vor dem freien Ende des
Hubseils und einer weiteren Endschalterfeder
vor dem Seilhaken,
zweckmäßig befestigt, ist für die Sicherheit
absolut erforderlich.
5.5 Endschalterfedern und Rollen
Wenn die Installation eine oder mehrere
Umlenkrollen enthält, dürfen nur Rollen mit einem
geeigneten Durchmesser verwendet werden. In
diesem Fall müssen die Endschalterfedern zur
Hubbegrenzung (1) und zur Auslaufsicherung (2)
so auf dem Seil platziert werden, dass weder die
Endschalterfeder zur Hubbegrenzung noch die
Last mit einer Rolle in Kontakt kommen können. Die
D
Endschalterfeder zur Hubbegrenzung muss
selbstverständlich zwischen dem Gerät und der
dem Gerät entlang des Seilverlaufs am nächsten
gelegenen Rolle platziert werden. (Siehe Abb. 13).
WICHTIG: Die
Tragfähigkeit der Anschlagpunkte und Rollen mit
den darauf wirkenden Kräften prüfen.
5.6 Lastprüfung
Die angeschlagene Last ein wenig anheben und den
einwandfreien Betrieb der „Auf"- und „Ab"-Tasten
sowie der „Not-Aus"-Taste prüfen.
Wenn diese Funktionen normal sind, kann der
Betrieb beginnen. Anderenfalls muss das Gerät an
einen zugelassenen TRACTEL®-Reparateur
zurückgeschickt werden. (Siehe ebenfalls Kap.
5.3).

6. BETRIEB

Die Betätigung des Geräts erfolgt durch Drücken
einer der Bedientasten „Auf" oder „Ab" der
Steuerbirne (Abb. 2); die Steuerbirne muss immer
in der Vertikalstellung gehalten werden, in der sie
am Steuerkabel hängt. Niemals umdrehen (das
heißt, mit dem Steuerkabel nach unten halten), da
dies zu Bedienfehlern führen könnte.
Sobald die „Auf"- oder „Ab"-Taste losgelassen wird,
stoppt die Bewegung. Beim Heben in großer Höhe
mit einem minifor™ wird empfohlen, alle fünfzig
Meter eine Pause von etwa 15 Minuten einzulegen,
um eine übermäßige Erhitzung zu vermeiden.
Evers GmbH • Graf-Zeppelin-Straße 10-12 • 46149 Oberhausen • Telefon (02 08) 99 475-0 • Telefax (02 08) 99 475-31 • E-Mail evers@eversgmbh.de • www.eversgmbh.de
beide solide
Übereinstimmung
Heben • Sichern • Fördern • Verpacken
Der 230 V Einphasenwechselstrommotor ist durch
einen Temperaturfühler in der Wicklung gegen
übermäßige
Temperaturfühler verhindert den Betrieb durch
Unterbrechung des Steuerkreises, bis die
Wicklungstemperatur wieder einen zulässigen Wert
erreicht.
Anm.: Eine Erhitzung des Gehäuses auf 80°C ist
normal.
Eine rote Not-Aus-Taste erlaubt die Unterbrechung
der Bewegung bei einer Funktionsstörung der „Auf"-
und
oder „Ab"-Taste. (Siehe Kapitel 8: Sicherheits-
vorrichtungen).
Beim Heben und Senken müssen die folgenden
Vorkehrungen getroffen werden:
• Das Schwingen und Drehen der Last vermeiden.
• Alle Hindernisse von Hubseil und Last fernhalten.
• Sicherstellen, dass das Leertrum auf seiner
gesamten Länge frei ist.
• Das Lasttrum nicht locker werden lassen, wenn
die Last nicht stabil auf einer tragfähigen Unterlage
steht.
• Die Betätigung der Steuerbirne durch aufeinander
folgende Impulse (Trommeln) vermeiden.
WICHTIG:
Das Leertrum muss unbedingt vom Lasttrum und
bei einer Umlenkrollenmontage erst recht von
der den beiden Lasttrumen ferngehalten werden,
damit sich das Leertrum nicht mit den anderen
Trumen verheddert.
Aus denselben Gründen muss das Leertrum
von allen Hindernisse ferngehalten werden, an
denen es hängen bleiben kann, und es darf
sich nicht selbst verheddern. Dadurch könnte
nämlich verhindert werden, dass die daran
befestigte Endschalterfeder zur Auslaufsiche-
rung die Abschaltvorrichtungen (Endschalter)
des Geräts erreicht. Die Blockierung des
Leertrums bei seiner Aufwärtsbewegung
(Abwärtsbewegung der Last) kann zu einem
Bruch des Seils und dem Absturz der Last
führen.
Eine Verformung des Seils kann ebenfalls zur
Blockierung im Gerät oder beim Kontakt des
verformten Teils mit dem Gerät führen.
Ungeachtet der Ursache der Seilblockierung
während der Bewegung muss die Betätigung
sofort eingestellt werden, ohne weitere
Versuche zu unternehmen. Siehe Kapitel 13.
Die Endschalterfedern sind keine Betätigungs-
vorrichtungen sondern Sicherheitsvorrichtun-
gen. Sie dürfen daher nicht absichtlich benutzt
werden, sondern dienen ausschließlich als
Abschaltvorrichtung bei einem unbeabsich-
8
Erhitzung geschützt. Dieser