Publicité
Použití přístroje |
Uporaba naprave
1
Příprava
Előkészítés
Pripremiti
Priprava
Príprava
Grilování
2
Grillezés
Roštiljati
Peka na žaru
Grilovanie
Vypnutí
3
Kikapcsolás
Isključiti
Izklop
Vypnúť
Zachovejte vzdálenost min. 70 cm od hořlavých materiálů.
1)
Éghető anyagtól tartson legalább 70 cm távolságot.
Pridržavati se odstojanja od minimalno 70 cm od zapaljivih materijala.
Upoštevajte min. 70 cm razdalje do vnetljivih materialov.
Udržujte vzdialenosť min. 70 cm od horľavých materiálov.
Topný element / řídicí jednotka nesmí přijít do kontaktu s kapalinou.
2)
Fűtőelem / A vezérlőrészt víz nem érheti.
Grijači element / Uređaj za upravljanje se ne smije smočiti.
Grelni element / Krmilna enota se ne smeta zmočiti.
Ohrievací prvok / riadiaca jednotka nesmú byť vlhké.
A készülék használata
| Použitie prístroja
Přístroj instalujte na rovné a suché podlaze
1)
Sima, száraz talajra állítsa
Postavite na ravnu, suhu podlogu
Postavite na ravna, suha tla
Postavte na rovný, suchý podklad.
MAX
Přibližně 5 minut předehřejte
Melegítse elő kb. 5 percig
Predgrijati oko 5 min.
Predhodno ogrevajte pribl. 5 min.
Nechajte zohrievať cca 5 min.
0
Vypnutí
Kikapcsolás
Isključiti
Izklop
Vypnúť
| Uporaba aparata |
2)
Po rozehřátí:
Ha felforrósodott:
Čim je zagrijano:
Takoj, ko je segret:
Akonáhle je gril vyhriaty:
4)
V případě potřeby upravte výšku roštu:
3)
Igény szerint állítsa be a rostély magasságát:
Po potrebi prilagodite visinu rešetke:
Če je treba, prilagoditi višino žara:
V prípade potreby prispôsobte výšku roštu:
dole
nahoře
dolje
spodaj
dole
MAX 1.5 l
Naplňte vodu
Víz betöltése
Napuniti vodu
Nalijte vodo
Naplniť vodou
Vložení grilovaných potravin
Helyezze rá a grillezendő ételeket
Stavite meso
Položite jedi za peko na žaru
Položte na gril potraviny, ktoré chcete grilovať
Odpojte
Dugót húzza ki
Odspojiti
Izvlecite vtič
Odpojte od siete
nahoře
felül
gore
zgoraj
hore
28
Publicité
Chapitres
