Medidas De Seguridad; Garantía - Sartorius CAPXS Série Mode D'emploi

Medidas de seguridad

La plataforma de pesaje cumple los
requisitos de la Directiva 94/9/CE para
los aparatos del grupo II, categoría 2
e identificada según el Certificado de
ensayo CE de modelo KEMA
02ATEX1010X con:
h II 2 GD EEx ib IIC T4...T6
T135...155°C.
Además, la plataforma de pesaje cumple
los requisitos de las normas respecto
a la compatibilidad electromagnética y
la seguridad de aparatos eléctricos (ver
las Declaraciones de conformidad).
Un empleo incorrecto puede causar
daños a personas y bienes materiales.
– La plataforma de pesaje puede utilizarse
dentro y fuera de edificios. Esta plata-
forma de pesaje no debe utilizarse en el
campo de la medicina (como producto
médico).
– La plataforma de pesaje puede utilizarse
en áreas potencialmente explosivas de
la zona 1, 2, 21 o 22 (atmósferas
potencialmente explosivas con presen-
cia de gas y polvo combustibles). Han
de observarse las normativas actuales
vigentes para la instalación de aparatos
en las zonas mencionadas.
El empleo en atmósfera potencialmente
explosiva ha de controlarse individual-
mente, para cada caso.
– La plataforma de pesaje ha de ser apli-
cada y utilizada sólo por personal cuali-
ficado. El campo de aplicación de la
plataforma de pesaje está definido en el
certificado de ensayo.
– La plataforma de pesaje no ha de ser
expuesta innecesariamente a tempera-
turas extremas, emanaciones químicas
agresivas, humedad, choques y vibracio-
nes. La temperatura de entorno permiti-
da fluctúa entre –10°C y 40°C.
– Al levantar el plato de carga con aspira-
dor, hay que utilizar guantes, zapatos
de seguridad y vestimenta de seguridad.
¡Peligro de lesiones! Estos trabajos han
de ser realizados sólo por personal res-
ponsable y encargado para tal caso.
– Los modelos a partir de tamaños
1000 + 1000 mm están provistos de
puntos para la suspensión. En caso de
transporte o levantamiento de la báscu-
la/plato de carga con grúa, no pasar
por debajo del plato de carga.
– Observar las instrucciones sobre preven-
ción de accidentes correspondientes.
– No dañar la caja conectora de bornes
ni el receptor de carga durante el trans-
porte.
– La instalación del aparato en la zona 1,
2, 21 o 22 ha de ser realizada por un
técnico cualificado. Como especialista
se considera la persona que está fami-
liarizado con el montaje, puesta en
marcha y funcionamiento del equipo.
El especialista posee la cualificación
correspondiente, y es conocedor de las
normas y prescripciones respectivas.
En caso necesario, comunicarse con el
proveedor o servicio técnico Sartorius.
Una instalación incorrecta invalida los
derechos de garantía. Han de observarse
todas las limitaciones mencionadas en
el certificado de ensayo CE de modelo.
Un funcionamiento de la plataforma
de pesaje que ignora tales limitaciones
no está permitido y se considera como
uso ilícito.
– Hacer controlar la función y seguridad
del equipo en intervalos razonables
por un especialista cualificado.
– La apertura de la caja conectora de
bornes ha de realizarla sólo un técnico
de servicio cualificado, de acuerdo
a las prescripciones Sartorius.
– Todos los trabajos de mantenimiento,
limpieza y reparación han de ser reali-
zados siempre con plataforma de pesaje
desconectada de la red. Cualquier inter-
vención en los aparatos (excepto la
realizada por personas autorizadas de
Sartorius) conduce a la pérdida de
todos los derechos de garantía.
– Tratar los aparatos de acuerdo a su
grado de protección IP – según
DIN EN 60529. El grado de protección
de la plataforma de pesaje es IP67.
Mantener el grado de protección IP al
realizar la limpieza de los aparatos. El
grado de protección IP sólo se garantiza
con empaquetadura de goma en la caja
conectora de bornes, correctamente
puesta, y unión conectora fija en la caja
estanca del cable. Con instalación in-
correcta caduca el derecho de garantía.
– Al utilizar cable de otros fabricantes,
observar la asignación de pines; por tal
razón, controlar las conexiones del
cable antes de conectar en los aparatos
Sartorius, según el diagrama de conec-
ción, y separar las líneas con asignación
diferente. Es de responsabilidad del
usuario si utiliza cables no suministra-
dos por Sartorius.
– Al utilizar la báscula en atmósferas
potencialmente explosivas, todos los
cables conductores de corriente han de
separarse o conectarse de/en la báscula
sólo cuando ésta se encuentra separada
de la tensión de corriente eléctrica.
Antes de conectar o separar cables,
separar la báscula de la tensión de red.
– Evitar las cargas electrostáticas, conec-
tar borne equipotencial (en la caja
conectora de bornes).
– La interrupción de la línea conductora
equipotencial no está permitida.
– Si un funcionamiento exento de peligro
ya no se garantiza, separar la platafor-
ma de pesaje de la tensión y asegurarla
contra el uso (p. ej. en caso de algún
daño). Observar las normas de preven-
ción de accidentes, instruir al personal
de operaciones correspondientemente.
– El revestimiento de todos los cables
conectores, y el de los conductores
internos, consta de material PVC.
Substancias químicas que puedan ata-
car este material han de mantenerse
alejadas de estas líneas.
– En el lugar de empleo de la báscula ha
de observarse que la plataforma de
pesaje no esté expuesta a substancias
que liberen iones de cloro. En caso con-
trario, el usuario ha de tomar medidas
de protección necesarias, cuya efectivi-
dad ha de verificarse mediante controles
regulares.
– Se utilizan células de pesaje/células de
carga de la firma Global Weighing
Technologies con la denominación
de tipo 011299/... hasta 011311/...
y certificado de ensayo CE de modelo
respectivo N° PTB 02 ATEX 2061.
La identificación es:
h II 2 G EEx ia IIC T4/T6.
Los datos de referencia se adjuntan en
el certificado de ensayo CE de modelo.
La célula de pesaje ha de ser utilizada
sólo por personal cualificado. El campo
de aplicación está definido de acuerdo a
las especificaciones técnicas y prescrip-
ciones de seguridad mencionadas. Un
funcionamiento de la célula de pesaje
que no se atenga a lo especificado en el
certificado de ensayo de modelo no
está permitido y se considera como uso
indebido. Han de observarse en forma
estricta todas las limitaciones mencio-
nadas en el certificado de ensayo
de modelo.
Garantía
No desaproveche los beneficios que le
brinda el derecho de garantía. Para
mayor información, rogamos se ponga
en contacto con su oficina Sartorius
local o suministrador más próximo. Si la
tarjeta de garantía viene incluida, remí-
tala a su oficina o suministrador
Sartorius, correspondientemente rellena
con todos los datos que se le solicitan.
35