__RU55844_Sportkopfhoerer_Nacken_B2.book Seite 2 Donnerstag, 22. Mai 2014 10:33 10 Sommaire Aperçu de l'appareil ........2 Utilisation conforme ........4 Consignes de sécurité ........5 Éléments livrés ..........8 Utilisation ............ 8 Nettoyage ........... 9 Mise au rebut ..........10 Dépannage ..........11 Caractéristiques techniques ......
Page 5
__RU55844_Sportkopfhoerer_Nacken_B2.book Seite 3 Donnerstag, 22. Mai 2014 10:33 10 Merci beaucoup pour votre confiance ! Nous vous félicitons pour l’achat de votre nouveau casque d'écoute pour le sport. Pour manipuler l'appareil en toute sécurité et vous fami- liariser avec le volume de livraison : •...
__RU55844_Sportkopfhoerer_Nacken_B2.book Seite 4 Donnerstag, 22. Mai 2014 10:33 10 Restriction de la responsabilité Veuillez noter que la garantie perd sa validité si l’appa- reil n’a pas été utilisé ou entretenu de manière conforme. Utilisez cet appareil de manière conforme aux indications de cette notice. Droit d'auteur Ce mode d'emploi est protégé...
__RU55844_Sportkopfhoerer_Nacken_B2.book Seite 5 Donnerstag, 22. Mai 2014 10:33 10 Consignes de sécurité Avertissements Les avertissements suivants sont utilisés si nécessaire dans le présent mode d’emploi : DANGER ! Risque élevé : le non-respect de l’avertissement peut provoquer des blessures graves, voire la mort. AVERTISSEMENT ! Risque moyen : le non-respect de l’avertissement peut provoquer des blessures ou des dommages matériels graves.
Page 8
__RU55844_Sportkopfhoerer_Nacken_B2.book Seite 6 Donnerstag, 22. Mai 2014 10:33 10 sonnes ne possédant aucune expérience et connais- sance en la matière, sauf si ces personnes sont surveillées et supervisées par une personne compétente qui leur expliquera le fonctionnement de l'appareil. • Les enfants doivent rester sous surveillance pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
Page 9
__RU55844_Sportkopfhoerer_Nacken_B2.book Seite 7 Donnerstag, 22. Mai 2014 10:33 10 10 cm entre le casque d'écoute et le stimulateur car- diaque / défibrillateur. AVERTISSEMENT : risque d'altération de l'ouïe • Réglez l'appareil de lecture à un volume faible avant d'y brancher le casque d'écoute. •...
__RU55844_Sportkopfhoerer_Nacken_B2.book Seite 8 Donnerstag, 22. Mai 2014 10:33 10 • N’utilisez aucun détergent acide ou décapant. • Afin d'éviter tout risque d'accident, n'effectuez au- cune modification au niveau de l'appareil. Confiez les réparations uniquement à un atelier spécialisé ou au service après-vente. Éléments livrés 1 casque d'écoute pour le sport avec tour de cou 3 paires d'embouts intra-auriculaires 3 : petits, moyens,...
__RU55844_Sportkopfhoerer_Nacken_B2.book Seite 9 Donnerstag, 22. Mai 2014 10:33 10 Mettre le casque d'écoute pour le sport 1. Figure A : placez le casque d'écoute pour le sport sur votre tête de façon à ce que la lettre R soit à droite et la lettre L à...
__RU55844_Sportkopfhoerer_Nacken_B2.book Seite 10 Donnerstag, 22. Mai 2014 10:33 10 Mise au rebut Ce produit est soumis aux exigences de la directive 2012/19/UE. Le symbole de la poubelle sur roues barrée signifie que, dans l’Union euro- péenne, le produit doit faire l’objet d’une collecte séparée des déchets.
__RU55844_Sportkopfhoerer_Nacken_B2.book Seite 11 Donnerstag, 22. Mai 2014 10:33 10 Dépannage Si votre appareil ne fonctionne pas correctement, procé- dez dans un premier temps aux tests de cette liste de contrôle. Il s’agit peut-être seulement d’un problème mi- neur que vous pouvez résoudre vous-même. AVERTISSEMENT : risque de dommages maté- riels ! N’essayez en aucun cas de réparer l'appareil vous-...
FR_RU55844_Sportkopfhoerer.fm Seite 12 Mittwoch, 4. Juni 2014 11:50 11 Caractéristiques techniques Modèle : SSKN 32 A1 Impédance : +/- 4 à 1 kHz Tension de reconnaissance de la largeur de bande (WBCV) : |15|mV +/– 10% Sensibilité : 100 dB +/- 10% à 1 kHz...
__RU55844_Sportkopfhoerer_Nacken_B2.book Seite 13 Donnerstag, 22. Mai 2014 10:33 10 Garantie de HOYER Handel|GmbH Chère cliente, cher client, Vous obtenez pour cet appareil une garantie de 3 ans à compter de la date d’achat. En cas de défauts de ce produit, vous disposez de droits légaux contre le ven- deur de ce produit.
Page 16
__RU55844_Sportkopfhoerer_Nacken_B2.book Seite 14 Donnerstag, 22. Mai 2014 10:33 10 Si le défaut est couvert par notre garantie, nous vous renvoyons le produit réparé ou neuf. La réparation ou l’échange du produit ne constitue pas un nouveau com- mencement de période de la garantie. Durée de garantie et requêtes légales pour vices de construction La durée de garantie n’est pas prolongée par son appli-...
Page 17
__RU55844_Sportkopfhoerer_Nacken_B2.book Seite 15 Donnerstag, 22. Mai 2014 10:33 10 Cette garantie est perdue si l’appareil n’a pas été utilisé ou entretenu de manière conforme. Pour une utilisation conforme du produit, respecter précisément toutes les consignes présentées dans le mode d’emploi. Les fins d’utilisation et les actions contre-indiquées ou déconseil- lées dans le mode d’emploi doivent impérativement être évitées.
Page 18
__RU55844_Sportkopfhoerer_Nacken_B2.book Seite 16 Donnerstag, 22. Mai 2014 10:33 10 • Envoyez ensuite gratuitement à l’adresse de ser- vice qu’on vous a donnée le produit considéré comme défectueux en y joignant la preuve d’achat (ticket de caisse) et l’indication du défaut ainsi que du moment où...
Page 19
__RU55844_Sportkopfhoerer_Nacken_B2.book Seite 17 Donnerstag, 22. Mai 2014 10:33 10 Fournisseur Attention ! L’adresse suivante n’est pas une adresse de service. Contactez d’abord le centre de service cité plus haut. HOYER Handel GmbH Kühnehöfe 5 22761 Hamburg Allemagne...