Audioanschlüsse; Bedienung Und Osd; Grundbedienung - Tevion DVD 392 Mode D'emploi

DVD 392.book Page 11 Monday, March 30, 2009 12:37 PM
7.2 AUDIOANSCHLÜSSE
Surround-System
CENTER SL FL
SR FR
SUBWOOFER
Anschluss an
Surround-
System
Digitale Tonausgänge
Der Player verfügt über 2 digitale Tonausgänge, die mit COAXIAL und OPTICAL gekennzeichnet sind. An die schwarze Cinch-
Buchse oder den optischen Ausgang schließen Sie Geräte an, die digitale Tonsignale verarbeiten können. Das kann Ihre Stereo-
anlage sein oder ein aktives Surround-System.
ACHTUNG!
• Die Geräte müssen über einen Dolby Digital oder einen MPEG Decoder verfügen. Andernfalls kann es unkontrolliert zu sehr
lauten Tönen kommen, die Ihre Lautsprecher zerstören könnten.
• Im Menü Setup / Audio / Digital-Ausgang müssen Sie PCM/RAW gewählt haben.
Stereoausgang
Über die analogen Cinch-Buchsen AUDIO OUT L und R können Sie Stereoanlagen oder Verstärker anschließen.
ACHTUNG!
Wenn Sie den Ton über die Scartbuchse oder über die Buchsen AUDIO OUT ausgeben, müssen im Menü Audio die Einstellun-
gen für die Centerbox und die Surround-Lautsprecher ausgeschaltet sein. Andernfalls wird der Ton nicht oder nur unzureichend
über den Fernseher wiedergegeben.
8.

BEDIENUNG UND OSD

8.1

GRUNDBEDIENUNG

Alle Einstellungen können Sie bequem mit der Fernbedienung und dem OSD-Menü auf dem Bildschirm vornehmen. Die Grund-
funktionen können Sie auch mit den Tasten am Gerät ausführen. In der Anleitung wird in der Regel die Bedienung mit der Fern-
bedienung beschrieben. Wenn auch die Taste am Gerät genannt wird, dann ist sie durch ein / getrennt; z. B. PLAY/PAUSE / 3 II.
DVD-Player ein-/ausschalten
Nach dem Verbinden des Players mit der Stromversorgung, schalten Sie das Gerät mit der POWER-Taste auf der Frontseite ein.
• Mit der Taste STANDBY
• Befindet sich das Gerät im Stromsparmodus, schalten Sie es durch Drücken der Taste STANDBY
• Um das Gerät auszuschalten, drücken Sie die Taste POWER.
Hinweis: Das Gerät hat keine Display-Anzeigen, wenn es ausgeschaltet ist oder wenn es mit STANDBY in den Stromsparmodus
geschaltet wurde.
Setup-Menü
• Das Hauptmenü des DVD-Players rufen Sie mit der Taste SETUP auf.
Mit den Pfeiltasten ∞5 32 bewegen Sie sich im Setup-Menü. Um eine Auswahl oder Eingaben zu bestätigen, drücken Sie OK.
•
Um einen anderen Menüpunkt zu wählen, drücken Sie 2 bis ein Menüpunkt in der linken Zeile aktiv ist. Dann wählen Sie mit
•
den Pfeiltasten ∞5 einen anderen Menüpunkt und aktivieren das Menü mit 3.
• Um das Setup-Menü zu verlassen, drücken Sie die Taste SETUP.
Surround-Systeme werden über den Dolby Digital 5.1 Decoder im Player gesteuert.
Schließen Sie das System direkt an die 6 Cinch-Buchsen CENTER, SUBWOOFER,
SL (linker Surround-Lautsprecher), SR (rechter Surround-Lautsprecher), FL (linker
Front-Lautsprecher) und FR (rechter Front-Lautsprecher) an der Rückseite des Play-
ers an.
ACHTUNG: Entsprechend Ihrer Anlage nehmen Sie unter Setup / Audio die Tonein-
stellungen vor.
Hinweis: Die hochwertigen Signale einer DVD-AUDIO werden über diesen Anschluss
abgegeben.
auf der Fernbedienung schalten Sie den Player in den Stromsparmodus; das Display erlischt.
ein.
Deutsch 11