EINHELL LE 10 Instructions D'origine page 75

•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1.
!
ȋȗ / ǶȕȔȈȉ ȓȉȎȗ ȅ
ȋȗ / ǶȕȔȈȉ ȓȉȎȗ ȅ
!
. ǧ Ȓ ȈȉȒ ȅȏȔȐȔ Ȍ
ȔȆȅȖȔ Ȗȅ ȑȅ Ȏ ȑȔ .
Ȗȉ ȑȅ Ȕȗ ȉȕ 1 ώȖȅ.
.
ȉ /ȅȕȉȒȉȖȇȔȕȔȎ
ȕȔȐ . ǩ
Ȑ ȖȔ ȉ ȒȅȎ ȏȅȌȅȖ .
Anl_LE_10_SPK7.indb 75 Anl_LE_10_SPK7.indb 75
Ǭȅ ȋ Ȗ ȋ Ȓ
ȅȕȔ ȇ Ȗȅ ȑȅ Ȏ ȑώȒ, Ȓȅ ȋȖȔ Ȓ ȅȎ ȏȅȎ
Ȓȅ ȐȅȑȆ ȒȔȒ ȅȎ ȔȖȎ ȑ Ȓȅ ȑ Ȗȅ ȅ
ǦȎȅȆ ȉ ȇȎȅ Ȕ Ȑ ȇȔ ȅ
DZȈȋȇ ȉȗ Ȗ
Ǹ Ȑ ȓ ȉ Ȏȗ ȏȅȐ ȇȎȅ Ȓȅ
ȕ Ȓ ȅ ȋ ȈȎ Ȍȉ ȅȗ. ǧ Ȓ ȕȅȖȅȈώ ȉ ȉ ȋ
ȏȉ ȉ ȐȐȅ Ȕȑȅ, Ȉώ
Ȏȗ DZȈȋȇ ȉȗ Ȗ
ȅȒȅȐȅȑȆ ȒȔ ȑȉ ȏȅȑ ȅ ȉ Ȍ Ȓȋ ȇȎȅ ȅ
ȆȐ Ȇȉȗ ȕȔ Ȕ ȉ ȐȔȒ ȅȎ ȉ ȑȋ
Ȓ DZȈȋȇȎώȒ Ȗ ȋȗ ȏȅȎ
ȅ ȅȐȉ ȅȗ.
Ȏȗ ǶȕȔȈȉ ȓȉȎȗ ȅ ȅȐȉ ȅ ȏȅȎ Ȏȗ DZȈȋȇ ȉȗ ȈȉȒ
ȅȕȔȏȐȉ ȔȒ ȅȎ ȋȐȉȏ ȖȔȕȐȋȓ ȅ, ȕ ȖȏȅȇȎ ȏȅȎ/
DZ ȅ ȇȖȅȒ Ȗȅȗ ȕȖ ȕȉȎ Ȓȅ
ȉ ȏ Ȍȉ ȋ Ȍ ȋ.
Ǯȉ ȅȕ ȋ ȑȉ ȅ ȔȖ
Ȍ ȋ) ȑȋ ȒȈ ȉ ȉ ȋ
ȕȅȖȔ
ǩ ȏȉ ȕȖ ȕȉȎ Ȓȅ
ȏȅȎ ȕȖȔȗ ȅ ȕ
Ȓȅ ȑȕȔȖȉ Ȓȅ ȅȒȅȖȖȔ
ȅ Ȗȅ.
ǯȅ ȏȖȅ ȉ ȑȅȏȖȎ ȅȕ
ȉȓ ȈȔ Ȕ ȅ Ȗȅ Ȑȅ ȅ ȓ Ȓȅ ȅȒ Ȏȏȉ ȑȉȒȅ.
ǯȅ ȔȕȔȌȉ ȉ ȉ ȋ
ȌȉȖȑȅȒ Ȏȏ ȗ ȏȉ
ȕȅȖ ȇȔ Ȓ ȌȉȖȑ ȋ ȅ.
DzȔ ȑȋ Ȓȉ ȉ ȒȉȖ ȕ Ȓ
DzȔ ȑȋ Ȗȋ ȎȑȔȕȔȎȉ ȉ Ȕ ȇ'
ȉȒȉȖȇȔȕȔ ȉ Ȓȅ ȅȕȉȒȉȖȇȔȕȔȎ
ȏȉ
ǯȅ Ȗȋ ȎȑȔȕȔȎȉ ȉ ȕ Ȓ ȅ Ȕ ȈȎȅȏ ȕ ȋ
ȉȎȖȎ ȖȎȔ.
DzȖȎȒ ȑȉ ȅ Ȕȕ ȉ ȉ ȋ
ȉȒȉȖȇȔȕȔȎ
Ȇȇ Ȑ ȉ ȏȅ ȕȎȒ Ȕ Ȏȗ ȅȕ
ȅȈȉȎ ȉ Ȕ ȈȔ ȉ Ȕ
ǬȅȌȅȖ ȉ Ȕ Ȑ ȖȔ ȅ Ȗȅ ȕȖȔ Ȕ ȐȉȖ Ȍȉ
ȏȉ
Ȕ
.
ȏȐ ȋ Ȕ (ȐȔȓ
ȕȉȖ. 0,5 m ȅȕ
.
,
ȏȉ ώȒ ȕȖ ȕȉȎ, ȕȖȔȗ
ȅȐȉ ȅȗ.
ȕȖȔ ȉȏ Ȏȏ Ȏȗ
ȅȐȉ ȅȗ.
ȉ ȉ Ȏȗ ȕȐȋȖȔ ȔȖ ȉȗ
ȉ ȑȅȊ ȏȅȎ ȅ ȗ
ȅȐȉ ȅȗ. ǦȉȒ
ȑȅ ȅ
Ȗȋ ȋ ȅ ώȒ
Ȓ ǶȕȔȈȉ ȓȉ Ȓ
ȉ ȉ
ȏȉ ȅȎ ȕ Ȓ ȅ
ȏȉ ȑȉ ȋȒ
ȉȎ ȕȖȔȗ ȅ ȉȕ Ȓ
ȅ ȋ ȇȎȅ
ȉȕȅȖȏ ȕȔ ȋ ȅ
ȋȒ Ȕȕ ȉȎ ȈȔ ȏȅȎ
ȏȉ ȑȅȏȖȎ ȅȕ
ȗ ȏȉ ȗ ȕȔ
ȋ ȏȉ
ȑȅ ȇȎȅ Ȓȅ
ȉ ȉ ȋ
Ȕ
ȏȉ
ȉ ȋȒ,
ȋȒ ȕȖ Ȋȅ ȏȅȎ
ȑȕ ȏȒώȑȅ Ȕȗ.
ȐȉȎ Ȕ Ȗȇȉ ȏȅȐ ȉȖȅ, ȅȒ
•
•
•
•
•
•
•
•
2.
GR
ȕ ȌȉȎ ȊȋȑȎ , ȕȖ ȕȉȎ ȕȖȔȗ ȅȕȔ
Ȓ 8 ȉ ώȒ ȏȅȌώȗ ȏȅȎ ȅȕ
ȉȕȎ ȋȖȔ ȑȉȒȅ ȕȅȎȈȎ .
2.1
1
2
3
4 XȉȎȖȎ
5
6
7
8
2.2
ȏȉ ȅ ȅȗ / ȑȉ ȅ ȔȖ ȗ (ȉ Ȓ ȕ Ȗ Ȕ Ȓ).
- 75 -
Ǯȋ Ȗȋ ȎȑȔȕȔȎȉ ȉ ȉȏȅ
ȉ Ȑȉȏ ȅ ȏȅȌȅȖȎ
Ǵȉ ȕȉȖ ȕ ȋ ȆȐ Ȇȋȗ ȋȗ
ȅȕȉȒȉȖȇȔȕȔȎ ȉ ȋȒ, Ȇȇ Ȑ ȉ Ȕ Ȏȗ ȅȕ
ȋȒ ȕȖ Ȋȅ ȏȅȎ ȉȒȋȑȉȖώ
ǧ Ȓ Ȕ ȏȅȐώȈȎȔ
ȏȎȒȈ Ȓ Ȓ, Ȓȅ ȅȒ Ȏȏȅ ȅ ȅȌȉ ȅȕ
ȔȒ ȏȅ ȅ ȏȉ ȅ
ȉȓ ȕȋȖ ȋ ȋȗ ȕȉȐȅ ώȒ
ȑȕȉȎȖȔ ȉ Ȓ ȋ.
ǣ ȋ ȏȉ ȑȕȔȖȉ Ȓȅ Ȗȋ ȎȑȔȕȔȎȋȌȉ ȅȕ
ȕȅȎȈȎ Ȓ
ȑȉ ȕȉȖȎȔȖȎ ȑ Ȓȉȗ ȑȅ Ȏȏ ȗ, ȅȎ Ȍȋ Ȏȏ ȗ
ȕȒȉ ȑȅ Ȏȏ ȗ ȎȏȅȒ ȋ ȉȗ
ȏȅȎ ȇȒώ ȉ Ȓ, ȉ ȔȒ ȉȕȎ ȋȖȔ Ȓ ȅȎ ȅȕ
ȅȖȑ ȈȎȔ ȇȎȅ ȋȒ ȅ ȐȉȎȅ
ȇȎȅ ȋȒ ȅ ȅȐ Ȗ ȋ ȋȗ
ȈȉȒ ȉȕȎ Ȗ ȕȉ ȅȎ Ȓȅ ȕȅ ȊȔ Ȓ ȑȉ ȋ
ǬȅȌȅȖȎ ȑ ȗ ȏȅȎ Ȓ Ȗȋ ȋ ȉȏ ȑ ȖȔ ȗ Ȕ
Ȗ ȋ ȈȉȒ ȉȕȎ Ȗ ȕȉ ȅȎ Ȓȅ ȉȏ ȉȐȔ Ȓ ȅȎ ȅȕ ȑȋ
DzȖ Ȕ ȋ ȏȉȐ Ȕ ȗ
ΈȓȔȈȔȗ ȅ Ȗȅ
ǭȅȆ
ȖȎȔ
Ǹ Ȑ ȖȔ ȅ Ȗȅ
DzȐ ȇȑȅ ȉȎ ȈȔ ȅ Ȗȅ
ǦȔ ȉ Ȕ ȑȕ ȏȒώȑȅ Ȕȗ
ǬȅȐώȈȎȔ ȒȈȉ ȋȗ ȑȉ Ȕ Ȉ ȏ Ȕ
ǣȒȔ ȓ ȉ ȋ ȏȉ ȅ ȅ ȏȅȎ Ȇȇ Ȑ ȉ
ȕȖȔ ȉȏ Ȏȏ ȋ
ǣȕȔȑȅȏȖ Ȓȉ ȉ ȅ ȐȎȏ
ȏȅȌώȗ ȏȅȎ ȅ
ǧȐ ȇȓ ȉ ȉ Ȓ ȉ ȒȅȎ ȕȐ Ȗȉȗ Ȕ ȕȉȖȎȉ
ǧȐ ȇȓ ȉ ȋ ȏȉ
ȉȒȈȉ ȑȉȒȉȗ ȆȐ Ȇȉȗ ȑȉ ȅ ȔȖ ȗ.
Ǹ Ȑ ȓ ȉ ȋ ȏȉ ȅ ȅ ȅȒ ȇ Ȓȉ ȅȎ ȑ
ȕ ȖȔȈȔ ȋȗ ȕȖȔȌȉ ȑ ȅȗ ȋȗ ȉȇȇ ȋ ȋȗ.
.
.
( . 1)
.
03.03.16 08:14 03.03.16 08:14
Ȏȏ ȑ ȅ ȐȐȅ
Ȏȏ ȇȎȅ ȋ ȏȉ
ȏȉ ȗ,
ȉ Ȕ ȖȆȎȗ.
ȒȈȉ ȋȗ ȑȉ Ȕ Ȉ ȏ Ȕ
ȇ
Ȕ ȑ ȑȅ Ȕ
ȅȕ ȕȅȖ ȑȔȎȅ
Ȕȑȅ
ȑȉ ȐȐȉȎ ȋ ȕȉ Ȗȅȗ
ȔȑȔ
ȉ Ȓ ȐȅȆȅȒ ȔȈȋȇ ȉȗ
ȏȉ ȗ. ǵȅ ȕȅȎȈȎ
ȏȉ
ȏȉ
ȏȉ ȅ ȅȗ
ȑȅ ȅ ȕȖȔ ȅ ȅȗ ȋȗ
ȑȉȒȔ.
ȏȅȎ ȅ ȅȓȉ Ȕ Ȗ ȇȎȅ
ȖȎ ȋȒ