EINHELL NLE 20 E Mode D'emploi D'origine
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Anleitung NLE 20 E_SPK7:Anleitung NLE 20 E_SPK7
Originalbetriebsanleitung
Luftentfeuchter
Original operating instructions
Dehumidifier
Mode d'emploi d'origine
Déshydrateur dʼair
Originele handleiding
Luchtontvochtiger
Manual de instruções original
Desumidificadorr
Manual de instrucciones original
Deshumidificador
Original-bruksanvisning
Luftavfuktare
Original betjeningsvejledning
Luftaffugter
Istruzioni per l'uso originali
Deumidificatore
Originalna navodila za uporabo
X
Sušilec zraka
Eredeti használati utasítás
A
Párátlanító
Bf Originalne upute za uporabu
Uređaj za odvlaživanje zraka
Originální návod k obsluze
j
Odvlhčovač vzduchu
Originálny návod na obsluhu
W
Vysušovač vzduchu
Instrucţiuni de utilizare originale
Q
Dezumidificator de aer
Оригинално упътване за употреба
e
Влагопоглъщател
Orijinal Kullanma Talimatı
Z
Nem Alma Cihazı
Art.-Nr.: 23.690.40
17.05.2010
NLE
I.-Nr.: 01039
8:31 Uhr
Seite 1
20 E
Table des Matières
Manuels Connexes pour EINHELL NLE 20 E
Sommaire des Matières pour EINHELL NLE 20 E
-
Page 11: Caractéristiques Techniques
Anleitung NLE 20 E_SPK7:Anleitung NLE 20 E_SPK7 17.05.2010 8:31 Uhr Seite 11 Lisez attentivement ce mode dʼemploi Température de la zone de travail : 8-32°C et conservez-le bien pour une Débit dʼair maxi. : 180 m utilisation ultérieure. Volume du ballon de condensats : 5,3 litres Réfrigérant : R134a... -
Page 12: Avant La Mise En Service
Anleitung NLE 20 E_SPK7:Anleitung NLE 20 E_SPK7 17.05.2010 8:31 Uhr Seite 12 Remarque : Si le câble secteur a été abîmé, il faut le faire 70% dʼhumidité de lʼair est la limite supérieure à remplacer par le producteur, son service après- vente ou encore une autre personne qualifiée de laquelle les personnes peuvent encore se sentir bien. -
Page 13: Fonction De Dégivrage
Anleitung NLE 20 E_SPK7:Anleitung NLE 20 E_SPK7 17.05.2010 8:31 Uhr Seite 13 b) Mise hors circuit 2. Raccordez la tubulure de raccordement (2) à un 1. Pour mettre lʼappareil hors circuit, appuye sur tuyau dʼeau dʼun diamètre intérieur de 10 mm et lʼinterrupteur A pendant au moins 2 secondes. -
Page 14: Diagramme De Connexion (Voir Fig. 5)
Anleitung NLE 20 E_SPK7:Anleitung NLE 20 E_SPK7 17.05.2010 8:31 Uhr Seite 14 Stockage Diagramme de connexion (voir fig. 5) Lorsque vous nʼutilisez pas le déshydrateur dʼair pour un temps prolongé, il faudrait respecter ce qui suit: Arrêtez lʼappareil, retirez la fiche de la prise de courant et enroulez le câble de secteur. -
Page 71: Konformitätserklärung
EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Luftentfeuchter NLE 20 E (Einhell) 2006/95/EC 2006/42/EC 98/37/EC 2006/28/EC Annex IV... - Page 72 Anleitung NLE 20 E_SPK7:Anleitung NLE 20 E_SPK7 17.05.2010 8:32 Uhr Seite 72 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
- Page 77 Anleitung NLE 20 E_SPK7:Anleitung NLE 20 E_SPK7 17.05.2010 8:32 Uhr Seite 77 Kopírovanie alebo iné rozmnožovanie dokumentácie a sprievodných Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und podkladov produktov, a to aj čiastočné, je prípustné len s výslovným Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- povolením spoločnosti ISC GmbH.
-
Page 80: Bulletin De Garantie
Anleitung NLE 20 E_SPK7:Anleitung NLE 20 E_SPK7 17.05.2010 8:32 Uhr Seite 80 p BULLETIN DE GARANTIE Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fonctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à...