Milwaukee M12 ICAV3 Notice Originale page 31

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
prądem wyświetlacz się wyłączy, przed kolejnym
uruchomieniem należy ładować go co najmniej 30 minut.
KOPIOWANIE DANYCH DO KOMPUTERA
Włożyć kabel USB z boku wyświetlacza. Drugą końcówkę
kabla USB włożyć w odpowiedni port komputera. UWAGA:
Jeśli wyświetlanie fi lmów na Państwa komputerze jest
niemożliwe, przyczyną może być brak zainstalowanych
kodeków DIVX lub XVID. Plik AVI zapisywany jest w
formacie MPEG4, dlatego Państwa komputer potrzebuje
kodeku DIVX lub XVID w celu odszyfrowania i odtworzenia
pliku. Należy pobrać odpowiedni kodek w celu wyświetlania
zdjęć / odtwarzania fi lmów.
URUCHOMIENIE / WYŁĄCZENIE
Jeśli wyświetlacz jest podłączony, w celu uruchomienia
urządzenia należy wcisnąć jeden z dwóch przycisków WŁ./
WYŁ.
Aby wyłączyć urządzenie, należy przytrzymać
jeden z przycisków
wciśnięty. Jeśli wyświetlacz nie jest
podłączony, wcisnąć włącznik danego urządzenia w celu
jego uruchomienia lub wyłączenia.
WYŚWIETLACZ POZIOMU NAŁADOWANIA
Jeśli wyświetlacz podłączony jest do uchwytu, w prawym
górnym rogu wyświetlany jest poziom naładowania
wymiennego akumulatora M12™. Jeśli wyświetlacz nie jest
podłączony, wyświetlane będą dwa poziomy naładowania.
Lewy wskaźnik określa poziom naładowania baterii
wyświetlacza. Prawy wskaźnik określa poziom naładowania
wymiennego akumulatora M12™. Każdy segment poziomu
naładowania oznacza ok. 1/4 poziomu maksymalnego.
STOSOWANIE UCHWYTU I WYŚWIETLACZA
Aby zdjąć wyświetlacz z uchwytu, należy mocno schwytać
obie części i ściągnąć wyświetlacz z akumulatora. Aby
ponownie włożyć wyświetlacz, należy dosunąć do siebie
uchwyt i wyświetlacz.
UWAGA: Komunikat o błędzie "NO IMAGE SIGNAL" [BRAK
SYGNAŁU OBRAZU] wyświetlany jest wówczas, gdy
uchwyt nie jest podłączony do prądu, nie znajduje się w
zakresie odbieranych częstotliwości wyświetlacza (ok. 40
cm) lub kabel nie jest prawidłowo włożony do uchwytu.
Jednoczesne korzystanie z kilku urządzeń w bezpośrednim
sąsiedztwie może prowadzić do powstawania zakłóceń.
STOSOWANIE PRZEWODU PIVOTVIEW™
(WYPOSAŻENIE)
Należy zapoznać się z właściwymi ilustracjami.
Jeśli pożądany fragment obrazu nie jest wyświetlany, należy
wcisnąć przyciski zwalniające i obrócić przewód
PivotviewTM o 90°. Następnie ponownie włożyć przewód i
w zależności od potrzeby zgiąć lub skręcić go.
TWORZENIE ZDJĘĆ / NAGRYWANIE FILMÓW
Przycisk
umożliwia przełączenie pomiędzy tworzeniem
zdjęć a nagrywaniem fi lmów. Wybrany tryb pracy określany
jest za pomocą symbolu w lewym górnym rogu.
Skierować kabel przodem do otworu. Zabezpieczyć obszar
roboczy i włożyć kabel.
Klawisze strzałek ▲▼ umożliwiają powiększanie i
zmniejszanie obrazu.
Klawisze strzałek ◄► umożliwiają obracanie obrazu o 90°.
W celu zwiększenia lub zmniejszenia jasności LED należy
zastosować pokrętło regulacyjne.
Aby utworzyć zdjęcie lub nagrać fi lm, należy wcisnąć
przycisk OK lub wyzwalacz.
60
POLSKI
Aby nagrywanie fi lmu, należy wcisnąć przycisk OK lub
ponownie wcisnąć wyzwalacz.
Aby zapisać zdjęcie/fi lm, należy wcisnąć przycisk OK lub
wyzwalacz. Dzięki temu zdjęcia/fi lmy zapisane zostaną na
karcie pamięci. Wcisnąć klawisze strzałek ◄► w celu
przerwania trwającego procesu.
UWAGA: Jeśli MIKROFON w menu Ustawienie jest znajduje
się w pozycji WŁ., w trakcie nagrywania fi lmów rejestrowane
będą również dźwięki.
ODTWARZANIE
Aby obejrzeć zapisane zdjęcia/fi lmy, należy wcisnąć
przycisk odtwarzania
.
Klawisze strzałek ◄► umożliwiają przełączanie pomiędzy
zapisanymi zdjęciami/fi lmami.
Aby wybrać dane zdjęcie/fi lm, należy wcisnąć przycisk OK.
Wcisnąć klawisze strzałek ▲▼ w celu dokonania wyboru
spośród poniższych opcji:
EDYTUJ
Powiększenie lub obrócenie obrazu. Aby
powiększyć lub pomniejszyć, należy
wciskać klawisze strzałek ▲▼. Aby
obracać obraz o 90°, należy wciskać
klawisze strzałek ◄►.
ODTWARZAJ
Odtwarzanie fi lmu. Wcisnąć przycisk OK
w celu włączenia pauzy w trakcie
odtwarzania lub kontynuowania
odtwarzania w trakcie pauzy. Wcisnąć
klawisze strzałek ◄► w celu szybkiego
przewijania lub cofania.
USUŃ
Trwałe usunięcie zdjęcia/fi lmu.
FLAG
Zaznaczenie zdjęcia/fi lmu w celu ich
wykorzystania w przyszłości. Jeśli
urządzenie podłączone jest do
komputera, nazwa zaznaczonego pliku
poprzedzona będzie literą „F" w celu jego
łatwiejszego odnalezienia.
ZAKOŃCZ
Powrót do menu odtwarzania
PRZYCISK RESET
Wciśnięcie przycisku Reset spowoduje powrót do ustawień
fabrycznych.
BATERIE AKUMULATOROWE
Akumulatory, które nie były przez dłuższy czas użytkowane,
należy przed użyciem naładować.
W temperaturze powyżej 50°C następuje spadek osiągów
wkładki akumulatorowej. Unikać długotrwałego wystawienia
na oddziaływanie ciepła lub promieni słonecznych
(niebezpieczeństwo przegrzania).
Styki ładowarek i wkładek akumulatorowych należy
utrzymywać w czystości
Dla zapewnienia optymalnej żywotności akumulatory po
użyciu należy naładować do pełnej pojemności.
Dla zapewnienia możliwie długiej żywotności akumulatory
należy wyjąć z ładowarki po ich naładowaniu.
W przypadku składowania akumulatorów dłużej aniżeli 30
dni:
Przechowywać je w suchym miejscu w temperaturze ok.
27°C.
Przechowywać je w stanie naładowanym do ok. 30% - 50%.
Ładować je ponownie co 6 miesięcy.
ZABEZPIECZENIE PRZECIĄŻENIOWE AKUMULATORA
Pakiet akumulatorowy jest wyposażony w zabezpieczenie
przeciążeniowe, które chroni akumulator przed
przeciążeniem i zapewnia długą żywotność akumulatora.
Przy ekstremalnie silnym narażeniu miga lampka robocza,
aby zasygnalizować jakieś przeciążenie. Jeżeli obciążenie
nie zostanie zdjęte, to maszyna automatycznie wyłączy się.
W celu kontynuowania pracy maszyny należy ją wyłączyć i
ponownie włączyć. Jeżeli nie nastąpiłby ponowny rozruch
maszyny, to prawdopodobnie pakiet akumulatorowy jest
rozładowany i musi zostać ponownie naładowany w
ładowarce.
TRANSPORT AKUMULATORÓW LITOWO-JONOWYCH
Akumulatory litowo-jonowe podlegają ustawowym
przepisom dotyczącym transportu towarów
niebezpiecznych.
Transport tych akumulatorów winien odbywać się przy
przestrzeganiu lokalnych, krajowych i międzynarodowych
rozporządzeń i przepisów.
• Odbiorcom nie wolno transportować tych akumulatorów
po drogach ot tak po prostu.
• Komercyjny transport akumulatorów litowo-jonowych
przez przedsiębiorstwa spedycyjne podlega przepisom
dotyczącym transportu towarów niebezpiecznych.
Przygotowania do wysyłki oraz transport mogą być
wykonywane wyłącznie przez odpowiednio przeszkolone
osoby. Cały proces winien odbywać się pod fachowym
nadzorem.
W czasie transportu akumulatorów należy przestrzegać
następujących punktów:
• Celem uniknięcia zwarć należy upewnić się, że zestyki są
zabezpieczone i zaizolowane.
• Zwracać uwagę na to, aby zespół akumulatorów nie mógł
się przemieszczać we wnętrzu opakowania.
• Nie wolno transportować akumulatorów uszkodzonych lub
z wyciekającym z elektrolitem.
Odnośnie dalszych wskazówek należy zwrócić się do
swojego przedsiębiorstwa spedycyjnego.
UTRZYMANIE I KONSERWACJA
Zawsze utrzymuj obiektyw czysty.
Używać tylko i wyłącznie wyposażenia dodatkowego
Milwaukee i części zamiennych Milwaukee. Gdyby trzeba
było wymienić części, które nie zostały opisane, należy
skontaktować się z przedstawicielem serwisu Milwaukee
(patrz wykaz adresów punktów usługowych/gwarancyjnych).
W razie potrzeby można zamówić rysunek urządzenia w
rozłożeniu na części podając typ maszyny oraz
sześciopozycyjny numer na tabliczce znamionowej w
Punkcie Obsługi Klienta lub bezpośrednio w fi rmie
Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany.
SYMBOLE
UWAGA! OSTRZEŻENIE
NIEBEZPIECZEŃSTWO!
Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac
na elektronarzędziu należy wyjąć wkładkę
akumulatorową.
Przed uruchomieniem elektronarzędzia
zapoznać się uważnie z treścią instrukcji.
Podczas pracy należy zawsze nosić okulary
ochronne.
Wyposażenie dodatkowe dostępne osobno.
Urządzenia elektryczne nie mogą być
usuwane razem z odpadami pochodzącymi z
gospodarstw domowych.
Urządzenia elektryczne i elektroniczne należy
gromadzić oddzielnie i w celu usuwania ich
do odpadów zgodnie z wymaganiami
środowiska naturalnego oddawać do
przedsiębiorstwa utylizacyjnego.
Proszę zasięgnąć informacji o centrach
recyklingowych i punktach zbiorczych u władz
lokalnych lub u wyspecjalizowanego
dostawcy.
Znak CE
Krajowy znak zgodności Ukraina
Znak zgodności EurAsian
POLSKI
61

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières