Bosch GAM 220 MF Professional Notice Originale page 240

240 |
(Miter angle)
‫« و زاو ﻪ ﻓﺎرﺳ ﺑﺮ‬
(Bevel angle)
‫« و زاو ﻪ ﻓﺎرﺳ ﺑﺮ‬
180°
‫ﺑﺮا ﻣﺪت زﻣﺎن دو ﺛﺎﻧ ﻪ در ﺻﻔﺤﻪ‬
‫« ﻧﺸﺎن داده ﻣ ﺷﻮد. ﺳﭙﺲ ﻋﻤﻠ ﺮد اﺑﺰار اﻧﺪازه‬
‫ﭘﺮوﻓ ﻞ ﺑﺮ و اره ﻫﺎ ﻓﺎرﺳ ﺑﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮل اﺳﺖ، ﻪ در آن اره ﻫﺎ زاو ﻪ ﺑﺮش ﻫﺎ ﻋﻤﻮد‬
‫درﺟﻪ‬
.90° –
‫ﺑﺮا ﺗﻐ ﺮ ﻧﻮع ﻋﻤﻠ ﺮد ﻓﺸﺎر داده‬
‫« و زاو ﻪ ﻓﺎرﺳ ﺑﺮ اﻓﻘ ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﺷﺪه ﻧﺸﺎن‬
BVL
‫« و‬
1 609 929 T80 | (17.4.09)
gam220mf_fa_1609929T80_001.indd 240 gam220mf_fa_1609929T80_001.indd 240
‫ﻓﺎرﺳ‬
‫«: ﻧﺤﻮه ﺗﻌ ﻦ و ﻣﺸﺨﺺ ﳕﻮدن زاو ﻪ ﻓﺎرﺳ ﺑﺮ اﻓﻘ‬
MTR MTR
MTR
» ‫را ﻣﺠﺪد ا ً ﻓﺸﺎر ﺑﺪﻫ ﺪ. در ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ، ﳕﺎد‬
.‫اﻓﻘ ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﺷﺪه ﺑﺮا اره ﭘﺮوﻓ ﻞ ﺑﺮ و اره ﻓﺎرﺳ ﺑﺮ ﻧﺸﺎن داده ﻣ ﺷﻮﻧﺪ‬
‫«: ﻧﺤﻮه ﺗﻌ ﻦ و ﻣﺸﺨﺺ ﳕﻮدن زاو ﻪ ﻓﺎرﺳ ﺑﺮ ﻋﻤﻮد‬
BVL
» ‫را ﻣﺠﺪد ا ً ﻓﺸﺎر ﺑﺪﻫ ﺪ. در ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ، ﳕﺎد‬
.‫ﻋﻤﻮد ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﺷﺪه ﺑﺮا اره ﭘﺮوﻓ ﻞ ﺑﺮ و اره ﻓﺎرﺳ ﺑﺮ ﻧﺸﺎن داده ﻣ ﺷﻮﻧﺪ‬
«‫ﻧ ﺎﺗ در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﻋﻤﻠ ﺮد »زاو ﻪ ﻓﺎرﺳ ﺑﺮ ﻣﻀﺎﻋﻒ‬
CNR
‫«( ﺑ ﺶ از‬ ») ‫«( ﺎ اﻧﺪازه زاو ﻪ ﻨﺞ‬
.‫ﮔ ﺮ ﺑﻪ ﻋﻤﻠ ﺮد »اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﻣﻌﻤﻮﻟ و اﺳﺘﺎﻧﺪارد« ﺗﻐ ﺮ ﻣ ﺎﺑﺪ‬
‫« ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﺷﺪه ﻓﻘﻂ در ﺻﻮرﺗ ﺑﺮا اره ﻫﺎ‬
90°
‫درﺟﻪ ﺗﻨﻈ ﻢ ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ. ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ زاو ﻪ ﺑﺮش ﻫﺎ ﻋﻤﻮد ﺑﺮ رو‬
:‫ﺗﻨﻈ ﻢ ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ، آﻧﮕﺎه ﺑﺎ ﺪ زاو ﻪ اره را ﻃﺒﻖ ﻣﻌﺎدﻟﻪ ز ﺮ ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﻨ ﺪ‬
MTR
« » ‫زاو ﻪ ﻓﺎرﺳ ﺑﺮ اﻓﻘ ﻧﺸﺎن داده ﺷﺪه‬
‫در ﺻﻮرت ﻟﺰوم ﻣ ﺘﻮان زاو ﻪ ﻓﺎرﺳ ﺑﺮ اﻓﻘ و زاو ﻪ ﻓﺎرﺳ ﺑﺮ ﻋﻤﻮد را ﻣﺠﺪد ا ً از‬
11
‫را ﻓﺸﺎر‬ ‫ﻧﺸﺪه ﺑﺎﺷﺪ، ﺻﻮرت ﭘﺬ ﺮ اﺳﺖ. ﺑﺮا ﺑﺎز ﺎﻓﺖ و ﺑﺎزﺧﻮاﻧ زوا ﺎ، د ﻤﻪ‬
» ‫، در ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ ﳕﺎد‬
.‫زاو ﻪ ﻓﺎرﺳ ﺑﺮ ﻋﻤﻮد ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﺷﺪه ﻧﺸﺎن داده ﻣ ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ﺛﺎﻧ ﻪ ﻓﺸﺎر ﺑﺪﻫ ﺪ، ﺗﺎ از ﻋﻤﻠ ﺮد »زاو ﻪ‬
.‫ﻓﺎرﺳ ﺑﺮ ﻣﻀﺎﻋﻒ« ﺑﻪ ﻋﻤﻠ ﺮد »اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﻣﻌﻤﻮﻟ و اﺳﺘﺎﻧﺪارد« ﺑﺎزﮔﺮد ﺪ‬
BVL BVL
SPR
10
‫درﺟﻪ ﺑﺎﺷﺪ، در ا ﻨﺼﻮرت ﭘﺲ از ﻓﺸﺎر دادن د ﻤﻪ‬
– – – –
MTR
10
‫ﻪ د ﻤﻪ‬ ‫ﺣﺎﻓﻈﻪ اﺑﺰار ﺑﺎز ﺎﻓﺖ. ا ﻦ ﺗﺎ زﻣﺎﻧ‬
MTR
» ‫ﺑﺪﻫ ﺪ. در ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ، ﳕﺎد‬
11
‫داده ﻣ ﺷﻮﻧﺪ و ﭘﺲ از ﻓﺸﺎر دادن ﻣﺠﺪد د ﻤﻪ‬
1 s
‫را ﺑﺮا ﻣﺪت زﻣﺎن ﻤﺘﺮ از‬
3. MTR
11
‫د ﻤﻪ‬
4. BVL
11
‫د ﻤﻪ‬
») ‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ اﻧﺪازه زاو ﻪ ﺷ ﺐ‬
» ‫ﻋﻼﻣﺖ ﺧﻄﺎ‬ ‫ﳕﺎ ﺸﮕﺮ‬
» ‫زاو ﻪ ﻓﺎرﺳ ﺑﺮ ِ اﻓﻘ‬
0°
‫ﺑﺮ رو‬
=
‫زاو ﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻨﻈ ﻢ در اره‬
10
‫د ﻤﻪ‬
Bosch Power Tools
17.04.2009 09:44:49 17.04.2009 09:44:49
»
»