Publicité
Betriebsanleitung
Instructions de maniement
Istruzioni operative
Operating instructions
1.
Place the bowl on the body and turn it clockwise so that it fi ts securely. See Fig.1
2.
Fit the carameliser onto the drive spindle. Make sure that the carameliser is correctly positiones
on the pins of the drive spindle as shown in the illustration. The carameliser is correctly fi tted
when there is a gap of 5 to 8 mm between the carameliser and the metal housing. See Fig.2
3.
Place the splashguard onto the bowl. See fi g.3
ENSURE THEAT ALL THE HOOKS ON THE SPLASHGUARD HAVE SNAPPED INTO POSITION
ON THE BOWL.
1.
Stellen Sie das Gerät auf eine ebene und feste Oberfl äche. Vergewissern Sie sich, dass die
Saugfüsse für einen festen Stand des Gerätes sorgen.
2.
Stellen Sie sicher, dass das Gerät ordnungsgemäss zusammengebaut ist.
3.
Schliessen Sie den Stecker an eine Stromquelle an.
4.
Schalten Sie die Zuckerwattemaschine ein, um diese 3 Minuten vorzuheizen.
5.
Schalten Sie die Zuckerwattemaschine aus und füllen Sie 16-18g feinen Kristallzucker in den
Zuckerbehälter. (** Berühren Sie den Zuckerbehälter NICHT nach dem Vorheizen).
6.
Schalten Sie die Zuckerwattemaschine ein, die Zuckerspindel rotiert und wird durch das
Heizelement erhitzt.
7.
Nach etwa 2 Minuten tritt Zuckerwatte am Rand der Auffangschale aus.
8.
Halten Sie den Stab und drehen Sie ihn mehrmals im Uhrzeigersinn entlang der Auffangschale.
Halten Sie den Stab horizontal über den Spinnkopf und drehen Sie den Stab mit den Fingern,
um Zuckerwatte aufzudrehen.
9.
Wenn das Gerät keine Zuckerwatte mehr produziert, wurde die Portion Zucker verbraucht und
der erste Stab Zuckerwatte ist fertig. Schalten Sie das Gerät aus auf die Position ‚O' und warten
Sie, bis der Spinnkopf zum Stillstand gekommen ist, bevor Sie weitere Löffel Zucker nachfüllen.
10. Um mehr Zuckerwatte herzustellen, wiederholen Sie den oben beschriebenen Vorgang. Nutzen
Sie das Gerät nie länger als 15 Minuten am Stück. Lassen Sie das Gerät nach Gebrauch
mindestens 15 Minuten abkühlen.
1.
Placer la machine sur une surface robuste et plane. Vérifi er que les ventouses maintiennent la
machine en place.
2.
S'assurer que la machine est assemblée correctement.
3.
Brancher la fi che à la prise du secteur.
4.
Allumer la machine à barbe à papa et préchauffer pendant 3 minutes.
5.
Éteindre la machine à barbe à papa et verser 16-18 g du sucre granulé dans le récipient à sucre.
(**NE PAS toucher le récipient à sucre après le préchauffage).
402321_Zuckerwatte Maschine Manual DFIE.indd 8
402321_Zuckerwatte Maschine Manual DFIE.indd 8
29.03.17 07:52
29.03.17 07:52
Publicité
