Epson Stylus CX6000 Série Guide Rapide
Masquer les pouces Voir aussi pour Stylus CX6000 Série:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

®
Epson Stylus Series CX6000
Guide rapide
Copie, impression et numérisation de base
Entretien de l'appareil multifonction Epson Stylus CX6000 Series
Résolution des problèmes

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Epson Stylus CX6000 Série

  • Page 1 ® Epson Stylus Series CX6000 Guide rapide Copie, impression et numérisation de base Entretien de l’appareil multifonction Epson Stylus CX6000 Series Résolution des problèmes...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Chargement du papier ........4 Copie d’une photo ou d’un document .
  • Page 3 Introduction ® Après avoir configuré votre appareil Epson Stylus Stylus CX6000 selon les directives de l’affiche Point de départ, consultez le présent guide pour savoir comment : ■ Charger du papier ■ Effectuer une copie rapide d’un document ou d’une photo, y compris la restauration d’une photo couleur à...
  • Page 4: Chargement Du Papier

    Chargement du papier Suivez les étapes ci-après pour charger du papier dans l’appareil Stylus CX6000. 1. Ouvrez le support à papier, puis sortez les rallonges. 2. Abaissez le plateau de sortie et tirez sa rallonge. 3. Basculez vers l’avant le volet protecteur de l’alimenteur. Chargement du papier...
  • Page 5 à jet d’encre Epson conçus pour votre imprimante. Par exemple, vous obtiendrez de magnifiques tirages sur du Papier photo de haute qualité - Glacé Epson (voyez la page 29 pour de plus amples reseignements). 5. Glissez le guide-papier gauche contre le papier, sans trop serrer.
  • Page 6 6. Basculez vers l’arrière le volet protecteur de l’alimenteur. Chargement du papier...
  • Page 7: Copie D'une Photo Ou D'un Document

    Copie d’une photo ou d’un document Suivez les directives du présent chapitre pour : ■ Placer correctement votre photos ou document sur la vitre d’exposition (voyez ci-dessous) ■ Faire de copies d’une photo ou d’un document (voyez la page 8) Placement de l’original sur la vitre d’exposition 1.
  • Page 8 2. Fermez le capot délicatement afin de ne pas déplacer l’original. Mise en garde : Ne forcez jamais le capot au-delà de sa butée et ne placez jamais d’objets lourds sur l’appareil Stylus CX6000. Pour copier ou numériser un document épais ou de grande taille, vous pouvez enlever le capot.
  • Page 9: Copie

    Placement de photos multiples Vous pouvez copier ou numériser deux photos ou plus à la fois. Assurez-vous que chaque photo est plus grande que 30 × 40 mm et laissez de l’espace entre elles. 1. Placez vos photos tel que montré ici. 2.
  • Page 10 6. Appuyez sur le bouton l ou r pour sélectionner des copies (Couleur) Color (Noir et blanc). B&W 7. Appuyez sur le bouton de type de papier pour sélectionner Plain Paper (Papier ordinaire). Le témoin indique le type de papier sélectionné. 8.
  • Page 11: Cope D'une Photo

    Cope d’une photo 1. Assurez-vous que l’appareil Stylus CX6000 est sous tension. 2. Placez une photo sur la vitre d’exposition tel que décrit à la page 8 ou placez des photos multiples tel que décrit à la page 10. N’oubliez pas de fermer le capot.
  • Page 12: Copie Rapide

    11. Appuyez sur le bouton x (Démarrer) pour imprimer vos photos. Le Start témoin d’alimentation clignote et l’appareil Stylus CX6000 se met à imprimer quelques instants après. Pour arrêter de copier, appuyez sur le bouton y (Arrêter/ Stop/Clear Settings Effacer les paramètres). Ne tirez pas sur le papier en cours d’impression; il sera automatiquement éjecté...
  • Page 13: Impression Depuis Une Carte Mémoire

    Impression depuis une carte mémoire L’appareil Epson Stylus CX6000 Series permet d’imprimer des photos directement à partir de la carte mémoire de votre appareil photo numérique; il suffit de l’insérer dans le logement de carte mémoire de l’appareil Stylus CX6000 et de lancer l’impression.
  • Page 14: Cartes Et Formats D'image Compatibles

    Cartes et formats d’image compatibles Vous pouvez utiliser les types de carte suivants avec l’appareil Stylus CX6000 : Logement droit Logement Type de carte Logement CompactFlash droit Microdrive Logement gauche SDHC miniSD miniSDHC* microSD* Témoin de carte mémoire microSDHC* MultiMediaCard Logement gauche Memory Stick Memory Stick Duo...
  • Page 15: Insertion D'une Carte

    Insertion d’une carte 1. Assurez-vous que l’appareil Stylus CX6000 est sous tension. Remarque : Quand vous imprimez directement à partir d’une carte mémoire, il est préférable que l’appareil Stylus CX6000 ne soit pas raccordé à un ordinateur (ou celui-ci devrait être hors tension). Si un message apparaît sur l’écran d’ordinateur quand vous insérez une carte dans l’appareil Stylus CX6000, annulez l’opération et fermez la fenêtre.
  • Page 16 4. Fermez le couvercle des logements de carte mémoire. Vous pouvez maintenant : ■ Visionner vos photos dans la fenêtre de la visionneuse de photos et les imprimer (page 17) ■ Imprimer un formulaire d’index pour la sélection des photos à imprimer (voyez la page 16).
  • Page 17: Impression D'un Formulaire D'index Pour Sélectionner Les Photos

    3. Insérez la carte mémoire (voyez la page 16). 4. Appuyez sur le boutonCs (Carte Memory Card mémoire) jusqu’à ce que le témoin Select Photos (Sélectionner les photos) s’allume. 5. Appuyez sur le bouton l ou r pour visionner les Bouton premières photos à...
  • Page 18: Impression D'un Formulaire D'index

    Impression d’un formulaire d’index 1. Assurez-vous que l’appareil Stylus CX6000 n’est pas connecté à votre ordinateur, ou que l’ordinateur est éteint. 2. Chargez plusieurs feuilles de papier ordinaire de format lettre dans l’appareil. (Utilisez seulement du papier de format lettre pour imprimer le formulaire d’index.) Jusqu’à...
  • Page 19 Sélection des photos sur le formulaire d’index 1. Une fois le formulaire d’index imprimé, remplissez à l’aide d’un stylo ou d’un crayon foncé l’ovale sous chacune des photos pour préciser le nombre de copies souhaitées (1, 2 ou 3). Accepté : Refusé...
  • Page 20: Impression De Toutes Les Photos Ou Des Photos Dpof

    5. Appuyez sur le bouton (Carte mémoire) jusqu’à ce que Memory Card (Appuyer sur Démarrer pour imprimer Press Start to print an index sheet un formulaire d’index) apparaisse sur la fenêtre de la visionneuse de photos. Remarque : Si vous avez sélectionné Plain Paper (Papier ordinaire), les photos s’impriment avec une bordure blanche.
  • Page 21 Remarque : Plain Paper Si vous avez sélectionné (Papier ordinaire), les photos s’impriment Photo Paper avec une bordure blanche. Si vous sélectionnez (Papier Photo), les photos s’impriment sans bordure (d’un bord à l’autre de la page). 7. Appuyez sur le bouton de format papier pour sélectionner (Lettre), Letter 4”×6”...
  • Page 22 7. Appuyez sur le bouton u ou d pour sélectionner le format de date à imprimer. ■ (2006.06.16) yyyy.mm.dd ■ (16 juin 2006) mmm.d.yyyy ■ (16 juin 2006) dd.mmm.yyyy 8. Appuyez sur le bouton x (Démarrer). Start 9. Appuyez sur le bouton (Configuration/Utilitaires) pour Setup/Utilities revenir au mode Carte mémoire.
  • Page 23: Impression Depuis Un Appareil Photo Numérique

    PRINT (Impression directe USB), vous pouvez imprimer des photos au format JPEG en raccordant l’appareil photo directement à l’appareil Epson Stylus CX6000 Series. Vos photos doivent être de taille suivante : 80 × 80 pixels à 9 200 × 9 200 pixels.
  • Page 24 Remarque : Si votre appareil n’est pas compatible avec PictBridge ou USB DIRECT-PRINT, un écran comme celui ci-dessous apparaît. Epson ne peut garantir la compatibilité des appareils photo numériques. Selon les paramètres de l’appareil Stylus CX6000 et de l’appareil photo, il est possible que certains combinaisons de type de papier, de format et de disposition ne soient pas prises en charge.
  • Page 25: Impression Depuis Un Ordinateur

    CX6000 Series. Sous Windows, cliquez sur le bouton Démarrer ou ouvrez le dossier Programmes ou Toutes programmes, séléctionez EPSON et cliquez Mise à jour du pilote EPSON Stylus CX6000. Pour mises à jour du logiciel de numérisation, cliquez sur le bouton Démarrer ou , ouvrez le dossier Programmes ou Toutes programmes, séléctionez EPSON Scan et cliquez Mise à...
  • Page 26: Impression Sous Windows

    2. Ouvrez la photo ou le document depuis l’application. 3. Ouvrez le menu Fichier et sélectionnez . Une fenêtre comme Imprimer celle-ci s’affiche : Sélectionnez EPSON Stylus CX6000 Series. Cliquez ici pour ouvrir le logiciel d’impression. 4. Assurez-vous que est sélectionné, puis cliquez...
  • Page 27 5. Dans l’onglet Principal, sélectionnez les paramètres d’impression de base : Sélectionnez le type de document à imprimer (choisissez Photo ou Photo supérieure pour les photos). Cliquez ici Sélectionnez pour des le Type de photos sans support. marges. Sélectionnez la Taille du Sélectionnez support.
  • Page 28 6. Pour d’autres options d’impression, cliquez sur le bouton Plus d’options Sélectionnez les paramètres avancés dont vous avez besoin : Sélectionnez une méthode de gestion des couleurs. (Pour sélectionner Pas de calibration, cliquez d’abord sur ICM). Selon vos besoins, sélectionnez les Options papier et qualité.
  • Page 29: Impression Sous Macintosh Os

    8. Cliquez sur pour enregistrer vos paramètres, puis sur . La Imprimer fenêtre suivante s’affiche et indique la progression de votre travail d’impression. Vérifiez l'état des cartouches d'encre Interrompez ou poursuivez l’impression. Annulez l’impression. Impression sous Macintosh OS X Ssuivez les étapes ci-après pour imprimer votre document sous Macintosh. 1.
  • Page 30 5. Ouvrez le menu Fichier et sélectionnez . Une fenêtre comme Imprimer celle-ci s’affiche : Sélectionnez Stylus CX6000. Sélectionnez Configuration Imprimante. 6. Sélectionnez dans le menu déroulant et effectuez Configuration Imprimante les réglages suivants, selon vos besoins : Sélectionnez le paramètre Support (voyez la page 33).
  • Page 31 ■ : Programmez l’impression de votre travail à un Programmateur moment ultérieur. ■ : Sélectionnez les options d’impression de page, Gestion du papier comme Inverser l’ordre des pages ■ ® : Sélectionnez ColorSync ou réglez le contrôle ColorSync Couleur des couleurs, modifiez le paramètre Gamma ou désactivez les réglages couleur effectués par le logiciel d’impression.
  • Page 32: Utilisation De Papiers Spéciaux

    11. Une fois que vous avez terminé, fermez la fenêtre d’impression ou le Centre d’impression. Utilisation de papiers spéciaux Epson offre un vaste choix de papiers de haute qualité vous permettant ainsi de maximiser l’impact de vos photos, présentations et projets créatifs. Catégorie de papier...
  • Page 33 Vous pouvez vous procurer des cartouches d’encre et du papier Epson d’origine auprès d’un revendeur autorisé. Composez le (800) 463-7766 pour obtenir les coordonnées du revendeur le plus proche. Vous pouvez aussi effectuer vos achats en ligne à www.epson.ca. Nom du papier Format Nº...
  • Page 34 Sélectionnez le paramètre (voyez la page 24) ou (voyez la page 27) Type Support qui convient dans le logiciel d’impression : Pour ce papier Sélectionnez ce paramètre Papier ordinaire ou Papier blanc brillant de haute qualité Papier ordinaire / Papier blanc brillant Papier photo ultra haute qualité...
  • Page 35: Numérisation D'une Photo Ou D'un Document

    Vous pouvez même rétablir les couleurs des photos décolorées pendant la numérisation (voyez la page 35 pour les détails). Epson Scan fournit trois modes de numérisation offrant plusieurs niveaux de contrôle de l’image numérisée : ■...
  • Page 36 Vous pouvez numériser des photos mutliples en même temps (voyez la page 10). 2. Fermez le capot délicatement afin de ne pas déplacer l’original. 3. Effectuez l’une des étapes suivantes pour lancer Epson Scan : ■ Windows : Double-cliquez sur l’icône sur le bureau.
  • Page 37 La fenêtre d’attente Epson Scan s’affiche : 4. Si est sélectionné dans la zone Mode auto Mode de la partie supérieure droite de la fenêtre, cliquez sur le bouton Numériser Remarque : Pour restaurer automatiquement une photo décolorée pendant la numérisation, cliquez sur le bouton Personnaliser (voyez la page 35 pour les instructions).
  • Page 38: Restauration Des Photos Décolorées

    Recherchez l’option lorsque vous Restauration de la couleur numérisez en Mode auto, en Mode loisirs ou en Mode professionnel d’Epson Scan. Mode auto Cliquez sur Personnaliser,...
  • Page 39: Entretien De L'appareil Stylus Cx5000

    Entretien de l’appareil Stylus CX6000 Si vous remarquez une dégradation de la qualité d’impression, consultez les rubriques du présent chapitre : ■ « Vérification des buses de la tête d’impression » (ci-dessous) ■ « Nettoyage de la tête d’impression » à la page 37 ■...
  • Page 40: Nettoyage De La Tête D'impression

    Si le motif laisse à désirer, nettoyez la tête d’impression selon les directives fournies à la rubrique suivante. Nettoyage de la tête d’impression Si vos tirages sont trop pâles ou décolorés ou présentent des lignes claires ou foncées, il peut être nécessaire de nettoyer la tête d’impression. Cette opération permet de déboucher les buses pour que l’encre puisse se répartir correctement.
  • Page 41: Vérification De L'état De La Cartouche D'encre

    Remarque : Si vous ne remarquez aucune amélioration après trois ou quatre nettoyages, éteignez l’appareil Stylus CX6000 pendant toute une nuit. Cela permet à l’encre sèche de ramollir. Nettoyez ensuite de nouveau la tête d’impression. Si la qualité ne s’est toujours pas améliorée, il se peut que l’une des cartouches d’encre soit périmée ou endommagée et ait besoin d’être remplacée (voyez la page 39).
  • Page 42 (voyez la page 37). Si la qualité des tirages laisse à désirer, vous pourriez avoir besoin de remplacer la cartouche. Vous pouvez vous procurer des cartouches d’encre et du papier Epson d’origine auprès d’un revendeur autorisé. Composez le (800) 463-7766 pour obtenir les coordonnées du revendeur le plus proche.
  • Page 43: Remplacement Des Cartouches D'encre

    Précisez les numéros de produit ci-contre lorsque vous achetez de nouvelles cartouches : Couleur Nº de produit Nº de code T Noir T069120 68 (rendement élevé) T068120 (rendement élevé) Cyan T069220 Magenta T069320 Jaune T069420 Mise en garde : Laissez la cartouche vide en place jusqu’à ce que vous en ayez une de rechange, sinon l’encre restant dans les buses de la tête d’impression risque de sécher.
  • Page 44 sélectionner (Appuyer sur Démarrer Press Start to change cartridges pour changer les cartouches). Appuyez ensuite sur le bouton x Start (Démarrer). 4. Appuyez de nouveau sur le bouton x (Démarrer). Start 5. Ouvrez le couvercle du support de cartouches d’encre. Mise en garde : Ne tentez pas d’ouvrir le capot d'une cartouche d’encre pendant que la tête d’impression est en mouvement.
  • Page 45 7. Avant d’ouvrir le nouvel emballage de cartouche d’encre, secouez la cartouche quatre ou cinq fois. Retirez-la ensuite de son emballage. Mise en garde : Ne touchez pas la puce à circuit intégrée sur le devant de la cartouche. Cela risque de l’endommager.
  • Page 46 9. Placez la nouvelle cartouche d’encre dans le support de cartouches et appuyez dessus pour l’enclencher. 10. Remplacez au besoin les autres cartouches. 11. Fermez le capot du support de cartouches d’encre et appuyez dessus pour l’enclencher. 12. Fermez le scanner. Remplacement des cartouches d’encre...
  • Page 47 13. Appuyez sur le bouton x (Démarrer). L’appareil Stylus CX6000 charge Start l’encre pendant une minute et affiche (Encre en cours de Charging Ink chargement) sur l’écran d'affichage jusqu’à ce que le chargement soit terminé. Mise en garde : N'éteignez jamais l’appareil Stylus CX6000 pendant que le message Charging Ink (Encre en cours de chargement) est affiché, au risque de gaspiller de l’encre.
  • Page 48: Résolution Des Problèmes

    Résolution des problèmes En cas de problème avec l’appareil Stylus CX6000, vérifiez les témoins dans la fenêtre de la visionneuse de photosen déterminer la cause. Vous pouvez aussi consulter la rubrique « Problèmes et solutions » à la page 48 pour des solutions de dépannage de base ou double-cliquer sur l’icône Guide de l’utilisateur sur le bureau de l’ordinateur pour une aide plus détaillée.
  • Page 49 Fenêtre d'affichage Cause Solution Une cartouche d’encre est Voyez la page 42. presque épuisée ( s'affiche à l’écran). L’une des cartouches Voyez la page 42. d'encre est vide ou mal installée. Une carte mémoire non Retirez la carte mémoire incompatible; prise en charge a été...
  • Page 50 Mettez l’appareil Stylus CX6000 hors l’appareil Stylus CX6000. tension puis sous tension. Si l’erreur persiste, communiquez avec votre centre de service autorisé ou avec Epson (pour obtenir les coordonnées d’un centre près de chez vous); voyez la page 54. Témoins d’erreur...
  • Page 51: Problèmes Et Solutions

    Problèmes et solutions Consultez les solutions suivantes lorsque des problèmes se produisent pendant l’utilisation de l’appareil Stylus CX6000. Problèmes d’impression et de copie ■ Assurez-vous que l’original est positionné dans le coin supérieur gauche de la vitre. Si les bords sont rognés, décalez légèrement l’original des bords. ■...
  • Page 52: Problèmes De Qualité D'impression

    (voyez la page 29). ■ Pour une qualité d’impression optimale, utilisez les papiers spéciaux Epson (voyez la page 29) et les cartouches d’encre Epson d’origine (voyez la page 39). ■ Réglez le levier d’épaisseur du papier à la position m pour la plupart des types de papier.
  • Page 53: Comment Obtenir De L'aide

    Epson offre les services de soutien techniques suivants : Soutien Internet Visitez notre site Web de soutien à www.epson.ca et sélectionnez votre produit pour des solutions à des problèmes courants. Vous pouvez télécharger des pilotes et de la documentation, consulter la Foire aux questions (FAQ), obtenir des conseils de dépannage et soumettre vos questions à...
  • Page 54: Pour Acheter Des Fournitures Et Des Accessoires

    Pour acheter des fournitures et des accessoires Vous pouvez vous procurer des cartouches d’encre et du papier Epson d’origine auprès d’un revendeur autorisé. Composez le (800) 463-7766 pour obtenir les coordonnées d’un revendeur près de votre domicile. Vous pouvez aussi effectuer vos achats en ligne à...
  • Page 55: Avis

    Avis Consignes de sécurité importantes Avant d’utiliser l’appareil Epson Stylus CX6000 Series, lisez et suivez les consignes de sécurité ci-après : ■ Observez les directives et les avertissements indiqués sur l’appareil Stylus CX6000. ■ N’utilisez que le type de source d’alimentation indiquée sur l’appareil Stylus CX6000.
  • Page 56: Consignes De Sécurité Concernant Les Cartouches D'encre

    ■ Sauf indication contraire dans le présent guide, ne tentez pas de réparer vous-même l’appareil Stylus CX6000. ■ Débranchez l’appareil Stylus CX6000 et consultez un technicien agréé dans les cas suivants : si la fiche ou le cordon d’alimentation est endommagé; si une substance liquide s’est infiltrée dans l’appareil;...
  • Page 57: Déclaration De Conformité Avec La Fcc

    ■ Utilisez seulement un chiffon sec et doux pour nettoyer l’écran d’affichage. N’utilisez pas de nettoyants liquides ni de produits de nettoyage chimiques. ■ Si l’écran d'affichage est endommagé, communiquez avec votre revendeur. En cas de contact de la solution à cristaux liquides de l’écran avec les mains, lavez-les soigneusement avec du savon et de l’eau.
  • Page 58: Pour Les Utilisateurs Du Canada

    Selon la norme 47CFR, parties 2 et 15 régissant les ordinateurs personnels et périphériques de classe B, et/ou les unités centrales et les dispositifs d’alimentation électrique utilisés avec les ordinateurs personnels de classe B : Nous : Epson America, Inc. Situés à : MS: 3-13 3840 Kilroy Airport Way Long Beach, CA 90806 Téléphone : (562) 290-5254...
  • Page 59 Si le produit a besoin d’être réparé, Epson peut, selon son choix, le remplacer ou le réparer, sans frais de pièces ou de main-d’œuvre. Si Epson autorise le remplacement du produit défectueux, on vous enverra une imprimante de remplacement, en port payé...
  • Page 60 Pour obtenir les coordonnées du revendeur autorisé Epson le plus près de votre domicile, visitez notre site Web à l’adresse http://www.epson.com. Pour obtenir les coordonnées du le centre de service après-vente Epson le plus près de votre domicile, visitez http://support.epson.com.
  • Page 61 à faire preuve de responsabilité et à respecter les lois sur les droits d’auteur. Marques de commerce Epson et Epson Stylus sont des marques déposées et « Exceed Your Vision » est une marque de commerce de Seiko Epson Corporation.
  • Page 62 Avis général : Les autres noms de produit figurant dans le présent document ne sont cités qu’à des fins d’identification et peuvent être des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs. Epson renonce à tous les droits associés à ces marques.
  • Page 63 CPD-22557R1 Imprimé aux É.-U.

Table des Matières