Table Des Matières - GEZE Slimdrive EMD Instructions De Montage Et D'entretien

Sommaire
1 Introduction...............................................................................................................................................................4
1.1 Symboles et moyens de représentation ..................................................................................................................................................4
1.2 Responsabilité du fabricant du fait de ses produits ............................................................................................................................4
1.3 Documents annexes ........................................................................................................................................................................................4
2 Consignes de sécurité fondamentales .............................................................................................................4
2.1 Utilisation conforme aux dispositions ......................................................................................................................................................4
2.2 Consignes de sécurité .....................................................................................................................................................................................5
2.3 Travailler en toute sécurité ............................................................................................................................................................................5
2.4 Contrôle de l'installation montée ...............................................................................................................................................................5
2.5 Travail respectueux de l'environnement .................................................................................................................................................6
3 Généralités .................................................................................................................................................................6
3.1 Outils et éléments d'aide au montage .....................................................................................................................................................6
3.2 Consommables ..................................................................................................................................................................................................6
4 Contenu de la livraison et intégralité................................................................................................................7
4.1 Mécanismes d'entraînement de porte Slimdrive EMD et EMD-F avec bras à coulisse ou bras à compas ......................7
4.2 Accessoires (options) .......................................................................................................................................................................................7
4.2.1 Accessoires mécaniques ................................................................................................................................................................................7
4.2.2 Accessoires électriques ..................................................................................................................................................................................7
5 Transport et stockage ............................................................................................................................................7
6 Description du produit ..........................................................................................................................................8
6.1 Description de l'installation et données techniques ..........................................................................................................................8
6.1.1 Domaine d'application max. EMD ..............................................................................................................................................................8
6.1.2 Domaine d'application max. EMD-F..........................................................................................................................................................9
6.1.3 Caractéristiques mécaniques .......................................................................................................................................................................9
6.1.4 Caractéristiques électriques ...................................................................................................................................................................... 10
6.2 Structure de base et modification ........................................................................................................................................................... 10
6.2.1 Entraînement .................................................................................................................................................................................................. 10
6.2.2 Bras à coulisse avec levier à galet ............................................................................................................................................................ 10
6.2.3 Bras à compas ..................................................................................................................................................................................................11
6.2.4 Plaque de montage pour les entraînements (option) ......................................................................................................................11
6.2.5 Passe-câbles .....................................................................................................................................................................................................11
6.2.6 Organes de commande (accessoires)......................................................................................................................................................11
6.3 Types de montage, de butée......................................................................................................................................................................12
7 Préparer le montage .............................................................................................................................................14
7.1 Indications générales concernant le montage ....................................................................................................................................14
7.1.1 Travaux préalables fournis par le client ..................................................................................................................................................14
7.1.2 Placer le gabarit de perçage .......................................................................................................................................................................14
7.2 Dimensions de montage des types de montage ...............................................................................................................................15
7.2.1 Montage sur dormant côté paumelles avec bras à coulisse (à un vantail)................................................................................15
7.2.2 Montage sur dormant côté opposé aux paumelles avec bras à coulisse (porte à un vantail) ...........................................17
7.2.3 Montage sur dormant côté opposé aux paumelles avec bras à compas (un vantail) ..........................................................19
7.2.4 Montage sur ouvrant côté paumelles (à un vantail) ......................................................................................................................... 21
7.2.5 Montage sur dormant côté paumelles avec bras à coulisse (à deux vantaux) ....................................................................... 23
7.2.6 Montage sur dormant côté opposé aux paumelles avec bras à coulisse (à deux vantaux) .............................................. 24
7.2.7 Montage sur dormant côté opposé aux paumelles avec bras à compas (à deux vantaux) ............................................... 25
7.2.8 Montage sur ouvrant côté paumelles avec bras à coulisse (à deux vantaux) ......................................................................... 26
8 Montage .................................................................................................................................................................. 27
8.1 Monter la plaque de montage (option) ................................................................................................................................................. 27
8.2 Remplacer la partie fixe latérale pour le capot divisé ou continu (option) .............................................................................. 27
8.3 Passe-câbles au-dessus du passe-câbles pour un montage sur ouvrant (option)................................................................ 28
8.4 Monter l'entraînement ................................................................................................................................................................................ 29
2
Slimdrive EMD / EMD-F