Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6

Liens rapides

Cookware PRAKTICA
Nádobí PRAKTICA
Kochgeschirr PRAKTICA
Batterie de cuisine PRAKTICA
Pentole PRAKTICA
Batería PRAKTICA
Tachos e panelas PRAKTICA
Garnki PRAKTICA
Riad PRAKTICA
Посуда PRAKTICA
Instructions for use / Návod k použití / Gebrauchsanleitung / Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso / Instrucciones de uso / Instruções de utilização
Instrukcja użytkowania / Návod na použitie / Инструкция по использованию

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Tescoma Praktica

  • Page 1 Cookware PRAKTICA Nádobí PRAKTICA Kochgeschirr PRAKTICA Batterie de cuisine PRAKTICA Pentole PRAKTICA Batería PRAKTICA Tachos e panelas PRAKTICA Garnki PRAKTICA Riad PRAKTICA Посуда PRAKTICA Instructions for use / Návod k použití / Gebrauchsanleitung / Mode d‘emploi Istruzioni per l’uso / Instrucciones de uso / Instruções de utilização...
  • Page 2 PRAKTICA cookware is made so as to meet the demands of prolonged intense WARNING! use, the shiny surface ensures an elegant appearance as well as easy and quick Should white stains appear on the inside surface, use vinegar, lemon drops or the cleaning.
  • Page 3 ÚDRŽBA A PÉČE O NÁDOBÍ PRAKTICA Sendvičové dno má vynikající termoakumulační vlastnosti, které přispívají k úspoře Před prvním použitím nádobí PRAKTICA důkladně umyjte a vytřete do sucha. Vařte energie. Sporák je možné vypínat s předstihem, ještě před ukončením vaření, vždy jen v dobře vyčištěném nádobí, pouze tak zachováte jeho dokonalý vzhled vaření...
  • Page 4 Nádobí PRAKTICA lze čistit speciálními prostředky pro čištění nerezového nádobí, jako ideální doporučujeme prostředek CLINOX. Nádobí PRAKTICA lze mýt v myčce na Wir gratulieren zum Kauf des Produktes Tescoma und danken für Ihr in nádobí.
  • Page 5 WARTUNG UND PFLEGE UM DAS KOCHGESCHIRR PRAKTICA Im Falle einer berechtigten Beanstandung wenden Sie sich bitte an Ihren Händler, Vor dem ersten Gebrauch das Kochgeschirr PRAKTICA gründlich abspülen und bzw. an eine Servicestelle, die Liste finden Sie auf www.tescoma.com. trockenwischen. Ausschließlich im gut gereinigten Kochgeschirr kochen, nur...
  • Page 6 Les ustensiles de cuisine PRAKTICA conviennent à tous les types de cuisinières - Batterie de cuisine PRAKTICA à gaz, électriques, vitrocéramiques et à induction! CUISSON DANS LES USTENSILES PRAKTICA Nous vous félicitons de l’achat d’un produit Tescoma et vous remercions de la Démarrer la cuisinière à...
  • Page 7 Le pentole PRAKTICA sono prodotte per soddisfare la domanda di un uso prolungato, la superficie lucente assicura un aspetto elegante così come una rapida pulizia. Le pentole PRAKTICA sono adatte per tutti i tipi di cottura - a gas, elettrica, in vetro- ceramica e ad induzione.
  • Page 8 In caso di reclamo giustificato, contattare il proprio rivenditore di fiducia o uno dei non rappresentano un pericolo per la salute o un difetto e non possono centri servizio; la lista dei centri servizio è disponibile nel sito www.tescoma.com. essere reclamate.
  • Page 9 Das komplette Sortiment der Produktreihe PRAKTICA erhalten Sie bei Ihrem Händler. L‘assortiment complet PRAKTICA est disponible chez votre revendeur habituel. Richiedere al proprio rivenditore di fiducia tutte le informazioni in merito alla gamma PRAKTICA. Pregunte por la línea completa PRAKTICA a su proveedor.
  • Page 10 La batería PRAKTICA es apta para lavavajillas. La batería PRAKTICA está fabricada para responder a los requisitos de un uso PRECAUCIÓN! intensivo y prolongado, la superficie brillante garantiza un aspecto elegante y una Si aparecieran manchas blancas en la superficie interior, use vinagre, unas gotas de limpieza fácil y rápida.
  • Page 11 En caso de reclamación justificada por favor contacte con su proveedor o con un servicio técnico; para un listado por favor consulte en www.tescoma.com. Os tachos e panelas PRAKTICA são adequados para todos os tipos comuns de fogão - gás, eléctrico, vitrocerâmica e indução!
  • Page 12 O Trem de cozinha PRAKTICA pode ser limpo usando produtos bezpośrednio do firmy Tescoma za pośrednictwem www.tescoma.com. especiais para aço inoxidável - nós recomendamos CLINOX pelos seus excelentes resultados de limpeza. Os tachos e panelas PRAKTICA podem ir à máquina de lavar CHARAKTERYSTYKA louça.
  • Page 13 W garnkach PRAKTICA można gotować na wszystkich typach kuchenek - gazowych, Do czyszczenia garnków PRAKTICA można użyć specjalnych środków do czyszczenia elektrycznych, z płytą ceramiczną i indukcyjnych. naczyń nierdzewnych, zaleca się użycie środka CLINOX. Garnki PRAKTICA można myć w zmywarce do naczyń.
  • Page 14 ÚDRŽBA A STAROSTLIVOSŤ O RIAD PRAKTICA varenia, varenie prebieha i pri nízkom výkone sporáka, pokrmy ponechané Pred prvým použitím riad PRAKTICA dôkladne umyte a vytrite dosucha. Varte vždy v nádobe si ďalej uchovávajú svoju teplotu. len v dobre vyčistenom riade, len tak zachováte jeho dobrý vzhľad na trvalo.
  • Page 15 Поздравляем с приобретением изделия Tescoma и благодарим за доверие, оказанное нашей марке. В случае необходимости 5 ROKOV ZÁRUKA обращайтесь к своему продавцу или в компанию Tescoma Na tento výrobok je poskytovaná 5-ročná záruka, začínajúc dňom predaja. посредством www.tescoma.com. Záruka sa zásadne nevzťahuje na tieto prípady: ХАРАКТЕРИСТИКА...
  • Page 16 Посуда PRAKTICA пригодна для использования на всех типах плит - газовых, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! электрических, стеклокерамических и индукционных. Если внутри посуды появятся белые пятна, можете отстранить их уксусом, несколькими каплями лимона или специальным средством для нержавеющей ПРИГОТОВЛЕНИЕ В ПОСУДЕ PRAKTICA посуды - моющим средством CLINOX. Пятна появляются из-за минералов, Используйте...