Table des Matières
  • Instrukcja Użytkowania
  • Before First Use
  • Before each Use
  • Safety Valve
  • Practical Hints
  • STORAGE, MAINTENANCE and CLEANING
  • Warranty Certificate
  • Před PrvníM PoužitíM
  • Před KažDýM PoužitíM
  • Záruční List
  • Beschreibung
  • Vor dem Ersten Gebrauch
  • Vor jedem Gebrauch
  • Praktische Hinweise
  • Wartung und Reinigung
  • Prima del Primo Utilizzo
  • Prima DI Ogni Utilizzo
  • Controllare le Valvole Valvola Operativa
  • CONSERVAZIONE, MANUTENZIONE E PULIZIA
  • Certificato DI Garanzia
  • Antes del Primer Uso
  • Antes de cada Uso
  • Válvula de Seguridad
  • Válvula de Contrapeso
  • Certificado de Garantía
  • Antes da Primeira Utilização
  • Przed Pierwszym Użyciem
  • Elementy Zabezpieczające
  • Karta Gwarancyjna
  • Pred PrvýM PoužitíM
  • Pred KažDýM PoužitíM
  • Záručný List
  • Составные Части
  • Перед Первым Использованием
  • Предохранительный Клапан
  • Гарантийный Талон
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 28
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tescoma 702404

  • Page 28: Caracteristique

    Cocotte minute GREEN CONTROL Nous vous félicitons d’avoir acheté un produit Tescoma et vous remercions de la confi ance portée à notre marque. En cas de nécessité, veuillez vous adresser à votre revendeur habituel ou directement à la société Tescoma par l’intermédiaire de son site Internet www.tescoma.com.
  • Page 29: Avant Chaque Utilisation

    AVANT CHAQUE UTILISATION Contrôle des soupapes Soupape de travail Retirer la soupape de travail en la sortant de la poignée du couvercle de la cocotte minute. (A) AVERTISSEMENT : Ne jamais retirer la soupape de travail de la cocotte minute lorsque le récipient est sous pression.
  • Page 30 pression peut être facilement réglé dans la position pour basse et pour haute pression. (L) NE JAMAIS UTILISER UNE FORCE EXCESSIVE POUR FERMER LA COCOTTE MINUTE. Cuisson dans la cocotte minute SELECTIONNER LA BASSE OU LA HAUTE PRESSION EN METTANT LE REGULATEUR DANS LA POSITION CORRESPONDANTE.
  • Page 31: Systemes De Securite

    Le joint en silicone n’ e st pas correctement mis en place dans le couvercle : vérifier sa mise en place. d) Le joint en silicone est endommagé : le remplacer par un joint neuf d’ o rigine de marque Tescoma.
  • Page 32: Recommandations Pratiques

    à s’ é chapper intensément de la soupape de sécurité, retirer immédiatement la cocotte minute de la cuisinière. Après refroidissement, ouvrir la cocotte minute et nettoyer la soupape de travail. Orifi ce dans le bord du couvercle En cas d’ e ncrassement de la soupape de travail ainsi que de la soupape de sécurité, si la cocotte minute n’...
  • Page 33 Si le joint montre de quelconques signes de non-étanchéité ou de perte d’ é lasticité, il est nécessaire de le remplacer immédiatement par un nouveau joint de marque Tescoma. Si la cocotte minute n’ e st pas utilisée de manière intensive, remplacer régulièrement le joint tous les deux ans.
  • Page 34 TEMPS APPROXIMATIFS DE CUISSON DANS LA COCOTTE MINUTE GREEN CONTROL Les temps sont comptés à partir du moment où la vapeur cesse de s‘échapper de la soupape de travail, c‘est- à-dire lorsque la cuisinière est mise à puissance réduite. Ces temps ne sont qu‘approximatifs et dépendent du type d‘aliments, de la quantité, de la température initiale, du type de cuisinière et de la pression intérieure dans la cocotte minute.
  • Page 35: Bon De Garantie

    - le produit a été soumis à usure normale par utilisation, à l‘exception des défauts matériels visibles. Veuillez déposer votre réclamation auprès du vendeur chez lequel vous avez acheté le produit ou directement dans les centres de service après-vente Tescoma. La liste actualisée des centres de service après-vente se trouve sur le site www.tescoma.com.
  • Page 84 Notes: / Poznámky: / Anmerkungen: / Remarques: / Note: Notas: / Notes: / Notatki: / Poznámky: / Примечания:...
  • Page 85 Notes: / Poznámky: / Anmerkungen: / Remarques: / Note: Notas: / Notes: / Notatki: / Poznámky: / Примечания:...
  • Page 86 Notes: / Poznámky: / Anmerkungen: / Remarques: / Note: Notas: / Notes: / Notatki: / Poznámky: / Примечания:...

Ce manuel est également adapté pour:

702406702410

Table des Matières