Lenze L-force 9400 Instructions De Montage page 92

5 Wiring the device
Power terminals
External brake resistor
Terminal X105
Connection with ring
cable lug for M8
Terminal data
Device size 8:
E94ASxE1724
E94ASxE2024
Device size 9:
E94ASxE2454
E94ASxE2924
E94ASxE3664
DC bus
Terminal X100
Connection with ring
cable lug for M8
Terminal data
Device size 8:
E94ASxE1724
E94ASxE2024
Device size 9:
E94ASxE2454
E94ASxE2924
E94ASxE3664

Tip!
Now mount the barrier between mains input and power terminals, if had been
removed to have more free space for wiring.
92
Marking Description
Rb1 Connection of external brake resistor
Rb2
SSP94KL801
Max. conductor cross-section
2
[mm ] [AWG]
2 x 240 2 x 500 mcm
Marking Description
+UG Alternative option for DC-bus voltage connection (compatible to
9300 series).
-UG
SSP94KL801
Max. conductor cross-section
2
[mm ] [AWG]
2 x 240 2 x 500 mcm

Tightening torque
[Nm] [lb-in]
9.5 84
Tightening torque
[Nm] [lb-in]
9.5 84
EDK94SH366 DE/EN/FR/ES/IT 3.1
Screw drive
WAF 13
Screw drive
WAF 13