Lenze L-force 9400 Instructions De Montage page 188

2 Instrucciones de seguridad
Instrucciones de seguridad y uso para convertidores Lenze
Transporte y almacenaje
Se han de observar las instrucciones para el transporte, el almacenaje y la manipulación
correcta.
Respete las condiciones climatológicas, según indican los datos técnicos.
Montaje
La instalación y refrigeración de los convertidores se ha de realizar de acuerdo con las
directrices que figuran en la documentación correspondiente.
Los equipos se han de manipular con cuidado y se han de evitar sobrecargas mecánicas.
Sobre todo se ha de evitar que durante el transporte y la manipulaciónse doblenelementos
de la máquina y/o se modifiquen las distancias de aislamiento. También se ha de evitar
entrar en contacto con elementos electrónicos y contactos.
Los convertidores contienen elementos sensibles a la electrostática que se pueden dañar
fácilmente si no se manipulancorrectamente. ¡No dañar ni destruir elementos electrónicos
ya que podrían ocasionar riesgos para la salud!
Conexión eléctrica
Al trabajar con convertidores bajo tensión, se ha de observar la normativa nacional
referente a la prevención de accidentes (p.ej. VBG 4).
La instalación eléctrica se ha de realizar de acuerdo con la normativa vigente (p.ej.
secciones de cable, fusibles, conexión de los cables de puesta a tierra). Para más
información consulte la documentación correspondiente.
La documentación contiene información para una instalación correcta según EMC
(apantallamiento, conexión a tierra, colocación de filtros y cableado). Observe estas
instrucciones también con los convertidores con marcación CE. El fabricante de la
instalación o máquina es responsable del cumplimiento de los valores límite relacionados
con la normativa de compatibilidad electromagnética. Para respetar los valores límite para
emisiones de interferencias aplicables al lugar de montaje,el convertidor se deberá montar
dentro de una carcasa (p.ej. armarios eléctricos). Las carcasas deben permitir el montaje
según las normas de EMC. Se ha de tener especialmente en cuenta que p.ej. las puertas de
los armarios eléctricos están unidas metálicamente con la carcasa. Reducir al mínimo las
aberturas y las perforaciones de la carcasa.
Los reguladores de Lenze pueden causar una corriente continua en el cable de puesta a
tierra. Si para la protección en caso de contacto directo o indirecto se utiliza un conmutador
protector contra corriente de defecto (RCD), en el lado de la alimentación de corriente del
regulador, sólo está permitido el uso de un conmutador protector contra corriente de
defecto (RCD) del tipo B. En caso contrario se deberá aplicar una medida de seguridad
distinta como p.ej. la separación del entorno mediante aislamiento doble o reforzado de
la red de alimentación a través de un transformador.

188
EDK94SH366 DE/EN/FR/ES/IT 3.1