Akai Professional FORCE Mode D'emploi page 252

Ce sont des messages MIDI qui sélectionnent les programmes de son. Les programmes 1 – 128
Program Change
(changement de peuvent être appelés par des messages de changement de programme.
programme)
Release Un paramètre d'enveloppe. Le terme « Release » ou « relâchement » décrit la vitesse de
(relâchement) redescente d'une enveloppe à sa valeur minimale après l'arrêt du déclencheur. La phase de
relâchement commence dès l'arrêt du déclencheur, quelle que soit l'avancée de l'enveloppe à cet
instant. Par exemple, la phase de relâchement peut être initiée durant la phase d'attaque.
Resonance La résonance ou accentuation (emphase) est un paramètre important du filtre. Elle accentue les
fréquences proches de la fréquence de coupure en les amplifiant sur une bande étroite. C'est
une des méthodes les plus populaires pour manipuler les sons. Si vous augmentez cette
accentuation jusqu'à un niveau où le filtre entre en auto-oscillation, cela lui fait produire une onde
sinusoïdale relativement pure.
Root Key La touche ou note d'origine est celle à laquelle l'instrument enregistré ou le sample est reproduit
(touche d'origine) à sa hauteur d'origine. Les samples du Force contiennent dans leurs informations leur touche
d'origine dédiée. Cette information est automatiquement créée lors de l'enregistrement ou de
l'importation.
Sample Quand vous tapez sur les pads de votre Force, vous pouvez déclencher des sons que nous
appelons des samples. Les samples sont des bribes de son numérisées qui peuvent être soit
enregistrées avec la fonction d'enregistrement (sampling) de votre Force, soit chargées depuis
le navigateur (Browser).
Vous pouvez éditer et traiter un sample de différentes manières. Par exemple, un sample peut
être recadré, bouclé, transposé ou traité au moyen de divers effets. Quand vous avez fini
d'éditer votre sample, vous pouvez l'assigner à un ou plusieurs pads pour le faire jouer. Les
samples peuvent être mono ou stéréo.
Sample Rate C'est la fréquence à laquelle sont capturées les informations définissant numériquement un
(fréquence signal analogique, c'est à dire le nombre de mesures numériques individuelles d'échantillon
d'échantillonnage) faites en une seconde. Pour les enregistrements de CD audio normal, on prend 44100
échantillons par secondes, ce qui correspond à une fréquence d'échantillonnage de 44,1 kHz.
Scène Un groupe de
Sustain (maintien) Ce terme décrit le niveau d'une
d'attaque et de déclin. Une fois atteint, le niveau de Sustain est maintenu jusqu'à l'arrêt du
déclencheur.
Time-Stretch Voir
Track (piste) Un projet peut contenir 128 pistes MIDI et 8 pistes audio.
Chaque piste MIDI contient des événements de note MIDI et des données de contrôleur. Dans
ce cas, la piste ne contient pas d'informations audio – seulement des informations MIDI qui
utilisent les samples d'une piste drum ou de keygroup (ou d'un module de sons MIDI externe)
pour produire du son. Vous pouvez éditer votre interprétation de nombreuses façons différentes
après l'avoir capturée.
Chaque piste audio contient un signal audio qui a été enregistré ou importé dans votre projet.
Vous pouvez éditer ce signal audio dans le logiciel et l'intégrer dans votre projet aux côtés de
vos pistes MIDI.
Trigger Un déclencheur est un signal qui initie des événements. Les signaux de déclenchement sont
(déclencheur) très divers. Par exemple, une note MIDI ou un signal audio peuvent servir de déclencheur. Les
événements que peut initier un déclencheur sont aussi très divers. Une application courante
pour un déclencheur est le démarrage d'une enveloppe.
252
clips appartenant à la même rangée.
Warp ci-dessous.
enveloppe qui reste constant après être passé par les phases