Akai Professional FORCE Mode D'emploi page 158

Le marqueur vert/S et le marqueur rouge/E représentent respectivement le point de début et le point de fin. Ces deux
points définissent la région du sample qui sera lue.
Pour déplacer le point de début ou le point de fin, effectuez l'une des opérations suivantes :
•
Touchez le marqueur S (Start ou début) ou E (End ou fin) et tirez-le à gauche ou à droite.
•
Utilisez les champs Start (début) ou End (fin) affichés sous la forme d'onde.
•
Quand les encodeurs (Knobs) sont en mode Screen, utilisez les encodeurs 1 et 5 pour régler le point de début
ou les encodeurs 2 et 6 pour régler le point de fin. Les encodeurs 1 et 2 permettent un réglage fin tandis que
les encodeurs 5 et 6 donnent un réglage grossier.
Note : quand Loop Lock est activé, la position de bouclage (telle que déterminée par le champ Loop, si activé)
correspond au point de début de lecture du sample. Sinon, la position de bouclage est indépendante du point de début.
Utilisez le champ Loop pour déterminer le point à partir duquel la lecture du sample reprendra en boucle si le bouclage
de pad (Pad Loop) est activé.
Note : quand Loop Lock est activé, la position de bouclage est la même que le point de début de sample. Sinon, la
position de bouclage est indépendante du point de début.
Utilisez le champ Slice pour sélectionner la ou les parties du sample qui seront lues :
•
All : la totalité du sample est lue.
•
Pad : le sample est lu du point de début Pad Start au point de fin Pad End, décrits précédemment. Cela vous
permet également d'activer le bouclage
Note On).
•
Slice 1, 2, 3, etc. : si vous avez découpé le sample en mode Chop, vous pouvez sélectionner la tranche qui sera
lue lorsque vous déclencherez le pad.
Semi vous permet de transposer la couche sélectionnée d'un maximum de 36 demi-tons vers le haut ou le bas. C'est la
même chose que le bouton Semi de la deuxième page et Samples.
Fine est un moyen d'accorder finement chaque couche par centièmes de demi-ton. C'est la même chose que le bouton
Fine de la deuxième page Samples.
158
(si le champ Sample Play de l'onglet Master est réglé sur
Pad Loop