Akai Professional FORCE Mode D'emploi page 194

Le champ source d'entrée en haut à gauche détermine si vous allez enregistrer un signal
audio externe, que vous pouvez prendre sur la paire d'entrées (Input 1, 2) ou sur une seule
entrée (Input 1 – 2). Vous pouvez également sélectionner un signal interne de votre Force
(Resample L, Resample R ou Resample L+R).
Le resampling (rééchantillonnage) ne nécessite pas de connexion audio car la source est
interne et est donc enregistrée sans aucune perte de qualité audio. Vous pouvez par
exemple utiliser Resample pour enregistrer plusieurs samples en pressant simultanément
les pads leur correspondant.
Utilisez le second champ Mono/Stereo en haut à gauche pour choisir d'enregistrer vos
samples en mono (Mono) ou en stéréo (Stereo).
Le champ Inserts affiche tous les effets activés ou désactivés pour le sampler. Touchez la
zone située sous Inserts pour ouvrir une fenêtre dans laquelle vous pouvez charger,
changer et activer ou désactiver les effets.
Important : ces effets sont appliqués au signal audio quand vous l'enregistrez. Cela signifie
que les effets ne pourront plus être « retirés » du son par la suite. Découvrez-en plus sur le
fonctionnement des effets dans Généralités > Effets.
Touchez le bouton Monitor pour activer ou désactiver l'écoute de contrôle d'entrée
(Monitoring). Quand cette fonction est activée, le son que vous entendez dans votre casque
est celui pris avant qu'il n'atteigne le sampler, ce qui assure une latence nulle. Quand elle
est désactivée, le son que vous entendez dans votre casque est celui pris après son
traitement dans le sampler, donc il peut y avoir une certaine latence, mais vous entendrez
par contre la source audio telle qu'elle sonnera dans l'enregistrement.
À savoir : pour éviter le risque de clics ou de réinjection (« larsen ») pendant l'écoute
de contrôle d'entrée, réduisez le niveau des sources audio.
Utilisez le curseur de seuil pour régler le seuil. Sinon, tournez l'encodeur 1 lorsque les
encodeurs sont en mode Screen.
Si le sampler est armé pour l'enregistrement, il lance automatiquement l'enregistrement
quand le niveau de la source reçue en entrée dépasse ce niveau seuil. Si vous le réglez
trop haut, l'enregistrement peut ne pas démarrer quand la source d'entrée produit du son,
ou le début de ce que souhaitez enregistrer peut avoir été manqué. Si vous réglez le seuil
trop bas, l'enregistrement peut démarrer trop tôt, avant la véritable production de son par la
source externe. Réglez ce paramètre sur un niveau approprié en vous aidant de l'indicateur
de niveau.
Pour réinitialiser le maintien d'affichage de crête ou « Peak Hold », qui affiche le plus
haut niveau de votre signal d'entrée dans l'indicateur de niveau, touchez-le.
194