Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Akai Professional MPD32
Sommaire des Matières pour Akai Professional MPD32
- Page 1 QUICKSTART MANUAL ENGLISH ( 5 - 15 ) GUÍA DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL ( 19 - 29 ) GUIDE D'UTILISATION RAPIDE FRANÇAIS ( 33 - 43 ) KURZANLEITUNG DEUTSCH ( 47 - 57 ) GUIDA RAPIDA ITALIANO ( 61 - 71 )
- Page 31 TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION..................33 SCHÉMA D’INSTALLATION ............... 33 CARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU AVANT .......... 34 CARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU ARRIÈRE ........35 MODES ....................... 36 PRESET MODE (PRÉRÉGLAGES) ............37 EDIT MODE (MODE ÉDITION) ..............38 GLOBAL MODE (GÉNÉRAL) ..............40 PROGRAM CHANGE MODE (CHANGEMENT DE PROGRAMME) ..
-
Page 33: Introduction
Le Guide d'utilisation simplifié vous permet une vue d'ensemble de toutes les caractéristiques et fonctionnalités qu'offre le MPD32.In this manual you will find instructions on how to connect the MPD32 and how to use its basic features. Pour de plus amples détails, nous vous recommandons de consulter le Guide d'utilisation sur le CD du logiciel. -
Page 34: Caractéristiques Du Panneau Avant
[PREVIEW] – La touche [PREVIEW] permet de voir les affichage des données, des options et paramètres du valeurs qui seront transmises par le contrôleur, sans les MPD32. transmettre. Ceci vous permet d'avoir un contrôle plus précis sur les paramètres et évite l'acheminement de [VALUE] (Appuyez pour entrer) –... -
Page 35: Caractéristiques Du Panneau Arrière
MIDI OUT – Branchez un câble MIDI doté de cinq broches recommandons d'utiliser des pédales d'Alesis F2. de raccordement à la sortie « MIDI OUT » du MPD32 et à KENSINGTON LOCK – L’appareil peut être verrouillé à l’entrée « MIDI IN » d’un appareil externe. -
Page 36: Modes
MODES Le MPD32 possède quatre modes de fonctionnement. Chaque mode peut être accéder en appuyant sur la touche correspondante sur le MPD32.Voici une courte description de chaque mode : Mode Preset Ce mode permet de charger, sauvegarder et de copier les préréglages. Un préréglage est une collection de données sur les réglages des différents... -
Page 37: Mode Preset (Préréglages)
MODE PRESET (PRÉRÉGLAGES) Un préréglage est une collection de données sur les réglages du clavier, des différents potentiomètres, boutons touches et pads du MPD32. L'utilisation des préréglages permet de sauvegarder différentes configurations que vous Il est également pourrez ensuite charger lorsque vous en aurez besoin, sans avoir à reprogrammer le MPD32. -
Page 38: Mode Edit (Mode Édition)
MODE EDIT (MODE ÉDITION) La touche [EDIT] permet d'activer NAVIGATION DU MODE EDIT le « EDIT MODE ». En « EDIT MODE », vous pouvez modifier Appuyez sur la touche [EDIT]. les paramètres du préréglage Pour sélectionner le contrôleur que vous désirez modifier, activez-le – Ceci permet d'afficher les paramètres de ce contrôleur. - Page 39 PARAMÈTRES DU MODE EDIT CONTRÔLEUR SÉLECTIONNÉ PAGE 1 PAGE 2 MIDI CHANNEL (champ 1) NOTE NUMBER (champ 2) NOTE ON/OFF BEHAVIOR (champ 3) ON/OFF BEHAVIOR (champ 4) PADS MIDI CHANNEL (champ 1) PROGRAM CHANGE NUMBER (champ 2) PROGRAM CHANGE BANK M (MSB) (champ 3) BANK L (LSB) (champ 4) MIDI CHANNEL (champ 1) CC NUMBER (champ 2)
-
Page 40: Global Mode (Général)
GLOBAL MODE (GÉNÉRAL) Ce mode permet de transmettre des messages généraux et de faire de modifications générales aux différentes fonctions du MPD32. Les options du « Global Mode » sont organisées sous différentes pages et inclus la liste d'options ci-dessous. -
Page 41: Foire Aux Questions
Le MPD32 est-il doté de sons internes? Réponse : Non. Le MPD32 est un contrôleur, ce qui veut dire qu'il n'a pas de sons intégrés et qu'il sert à commander des appareils externes tels que synthétiseurs, séquenceurs ou boîtes à rythmes qui eux en possèdent. -
Page 42: Dépannage
Le MPD32 est mal branché. Si le MPD32 commande un module extérieur, assurez- vous que le câble MIDI est branché du MPD32 au port MIDI IN de l'appareil. Le MPD32 a été branché après que le logiciel ait été... -
Page 43: Spécifications Techniques
6 V DC, 1A COORDONNÉES Veuillez visiter le site Web d'Akai Professional (www.akaipro.com) régulièrement afin d'obtenir des informations supplémentaires, des nouvelles et des mises à jour du micrologiciel pour le MPD32. Pour du soutien technique, veuillez contacter COURRIEL : support@akaipro.com... - Page 74 MANUAL VERSION 1.03...