AEG SRR 4319 Mode D'emploi & Garantie page 73

Felvétel kazettára
1. Helyezzen be egy hangkazettát úgy, hogy az az oldala
nézzen előre, amelyre felvételt akar készíteni (teljes
tekercset jobb felé). Győződjön meg róla, hogy a
kazetta nem másolásvédett-e (a kazetta felső keskeny
oldalán lévő másolásvédő nyelv nincs-e kitörve).
2. Przy pomocy przycisku funkcyjnego (22) proszę
wybrać źródło nagrywania i włączyć je. Nagrywanie
odbywa się ze źródła, które Państwo słyszycie. Poziom
nagrywania dostrajany jest automatycznie. Zmiana
poziomu głośności nie ma wpływu na nagrywanie.
3. Nyomja meg a REC felvétel gombot (12), (az
PLAY lejátszás gomb vele együtt automatikusan
lenyomódik). A felvétel elkezdődik. Ezzel együtt
automatikusan törlődik minden korábbi felvétel.
4. A II PAUSE szünet gombbal a felvételt rövid időre
megszakíthatja, vagy az
kivetőgombbal leállíthatja.
CD/MP3/USB/SD-k lejátszása
CD-t az alábbi módon játszhat le
1. Állítsa a (22) funkcióválasztó kapcsolót „CD/MP3/
USB/SD". Az óra kijelzése jelenik meg.
2. A CD-fi ók felnyitó nyelvét (8) felfelé húzva, nyissa ki
a CD-fi ókot (3)!
3. Helyezzen rá a központosító kúpra egy audio-CD-t
a címkéjével felfelé úgy, hogy a CD mechanikusan
bekattanjon, majd zárja le a CD-fi ók fedelét!
4. Néhány másodperc múlva a display-n megjelenik a
rajta lévő címek (tracks) száma.
5. A CD az első címtől kezdve végigfut. Az éppen
hallható dal -ként ill.
kijelzőn.
6. Ha ki akarja venni a CD-t, nyomja meg a STOP gom-
bot (21/1), nyissa ki a CD-tartót, és óvatosan emelje le
a CD-t!
Egyébként tartsa a CD-tartó fedelét mindig zárva.
TÁJÉKOZTATÁS:
• MP3-as formátumú, mappákat tartalmazó CD-k
esetén másik mappába történő váltáskor 001 jelenik
meg az új mappa első dalához.
• Ha nem a megfelelő oldalával felfelé helyezi be a
lemezt, ill. ha nincs lemez a fi ókban, a display-n a
„- - -" jelentés villog, és a „no" (nem) szó jelenik
meg.
• A felhasználó által készített CD-k lejátszása a
rendelkezésre álló szoftverek és CD- hordozók
sokfélesége miatt nem garantálható.
A CD-gombok leírása
TÁJÉKOZTATÁS:
Néhány gomb mind a készüléken, mind a távirányítón
megtalálható. Az azonos elnevezésű gombok azonos
funkciót látnak el.
05-SRR 4319 CD_MP3.indd 73 05-SRR 4319 CD_MP3.indd 73
STOP/EJ. stop/
MP3-ként jelenik meg a
PLAY/PAUSE/USB/SD (23 /7)
Röviden
nyomja meg: Rövid időre megszakíthatja, majd újra
indíthatja vele a lejátszást. A kijelzőn
az szimbólum kezd el villogni. Ha a
gombot ismét megnyomja, a lejátszás
folytatódik.
Hosszan
nyomja meg: az USB csatlakozást ill. a kártyanyílást
választja ki.
SKIP+/SKIP- (26/24/6)
Bekapcsolt audio-CD vagy MP3-as formátumú CD
esetén:
Az SKIP + gombbal a következő, ill. a következő utáni stb.
számra ugorhat.
• Ha lenyomva tartja, folyamatos zenekeresés indul el.
• Tartsa lenyomva a gombot Stop üzemmódban, és
indítsa el a folyamatos keresést, míg csak el nem jut a
kívánt címig! Ha ezután megnyomja az PLAY/PAUSE/
USB/SD gombot, megkezdődik a cím lejátszása.
Az SKIP - gombot a következőképpen használhatja:
1 x megnyomva = Újra elölről kezdi az éppen játszott
számot.
2 x megnyomva = Az előző számra ugrik.
3 x megnyomva = Az egyik előtte lévő számot játssza
stb. Ha lenyomva tartja, folyamatos
zenekeresés indul el. Tartsa lenyomva a
gombot Stop üzemmódban, és indítsa el
a folyamatos keresést, míg csak el nem
jut a kívánt címig! Ha ezután megn-
yomja az PLAY/PAUSE/USB/SD gombot,
megkezdődik a cím lejátszása.
TÁJÉKOZTATÁS:
MP3-as formátumú, mappákat tartalmazó CD-k esetén
másik mappába történő váltáskor 001 jelenik meg az új
mappa első dalához.
STOP (21/1)
Megállítja a CD-t.
MODE (20/2)
1x megnyomva = ( ég) állandóan ismétli az éppen
forgó számot.
2x megnyomva = ( ALL ég) állandó ismétli az egész
CD-t.
3x megnyomva = a display-n megjelenik a RAND felirat
és annak a címnek a száma, amely
először szólal meg. Véletlenszerű
sorrendben egymás után felhangzik az
összes cím.
Magyarul
73
14.01.2008 10:25:46 Uhr 14.01.2008 10:25:46 Uhr