De Dietrich MC 25 BIC Instructions D'installation Et De Maintenance

Chaudière murale gaz à condensation
Masquer les pouces Voir aussi pour MC 25 BIC:
Table des Matières

Publicité

MC 25 BIC
Chaudière murale gaz à condensation
Instructions d'installation et de maintenance
0302411-00/08.02 FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour De Dietrich MC 25 BIC

  • Page 1 MC 25 BIC Chaudière murale gaz à condensation Instructions d‘installation et de maintenance 0302411-00/08.02 FR...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Description du produit ....... 3 Conversion au propane......20 Utilisation conforme ........3 Certificat de mise en service....22 Caractéristiques du produit......3 Maintenance..........23 Schéma de principe de la MC......4 Mise hors service.......... 23 Consignes de sécurité ....... 5 Retirer le panneau avant de la chaudière ..
  • Page 3: Description Du Produit

    Description du produit Utilisation conforme Caractéristiques du produit La chaudière à condensation à gaz MC 25 BIC Plage de puissance de 3 à 25 kW  est conçue pour des installations de chauffage Adaptation automatique de puissance  à eau chaude en circuit fermé et le chauffe-eau Température aller maximale réglable 85 °C...
  • Page 4 Description du produit...
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Consignes générales Veuillez lire attentivement Lors de la réalisation et du fonctionnement de les présentes instructions l’installation, il faut respecter les prescriptions d‘installation avant de commencer liées à la supervision des chantiers et les pres- l‘installation. criptions légales. La responsabilité...
  • Page 6: Batiments D'habitation

    à l’intérieur des bâtiments d’habitation et de leur dépendan- Préparation d‘eau chaude ces. Le MC 25 BIC est équipé d’un chauffe-eau pour - Norme DTU P 45-204 eau chaude sanitaire émaillé d’une contenance Installations de gaz (anciennement DTU de 55 litres.
  • Page 7: Instructions D'installation

    Consignes d‘installation Instructions d‘installation Placer ces instructions dans le compartiment prévu à l’arrière du panneau frontal de la chaudière Informer l’exploitant de l’installation sur le manie- ment et le fonctionnement de l’appareil, ainsi que sur le maniement et le fonctionnement de ses dispositifs de sécurité.
  • Page 8 ��� ��� ���� � � Longeur maximale du tronçon vertical : MC 25 BIC = 11,5 m L se mesure en additionnant les longueurs des conduits air/fumées droits et les longueurs équivalentes des autres éléments concentriques : en Ø 60/100 mm, 1 coude 15˚...
  • Page 9 Longeur maximale du tronçon vertical : MC 25 BIC = 16 m ������������ ���� � ���� �������� ��� �� ������ ��������� �� � �� �� �� ��� � � Raccordement cheminée de type C conduits fumées ø...
  • Page 10: Exemple Hydraulique

    Consignes d‘installation Exemple hydraulique MC 25 BIC Groupe de sécurité pour eau sanitaire avec soupape de sécurité de 10 bar et clapet anti-retour intégré à la chaudière �� �� 1 = Sonde extérieure = Robinet de vidange 2 = Vase d‘expansion à membrane = Vanne d‘arrêt...
  • Page 11: Installation

    Installation Montage mural ��� ��� Pour le fonctionnement des instal- lations dépendant de l‘air ambiant, des exigences particulières sont imposées concernant l‘amenée et l‘évacuation d‘air frais. Réaliser l‘installation conformément aux prescriptions locales en vigueur. Retirer l’emballage - laisser la chaudière sur la ...
  • Page 12: Raccordement De Gaz

    Installation Raccordement de gaz ��� ��� ���� Les travaux sur les pièces véhicu- lant du gaz doivent être exclusive- ment réalisés par une entreprise spécialisée homologuée. La raccordement gaz se fera conformément aux dispositions et règles en vigueur. Nettoyer la conduite d’alimentation gaz. Le rac- cordement gaz est prévu en partie haute de la face arrière de la chaudière : respecter la hau- teur de raccordement.
  • Page 13: Raccordement De L'évacuation Des Fumées

    Installation Contrôle de la conduite de gaz ��� ��� Pression maximale admissible de ���� la vanne gaz : 150 mbar En cas de pressions de contrôle plus éle- vées, débrancher la chaudière à conden- sation de la conduite de gaz au niveau du raccord fileté...
  • Page 14: Raccordement Hydraulique

    Installation Raccordement hydraulique La MC 25 BIC ne doit être utilisée que dans des installations de chauffage en circuit fermé. Pour les circuits de plancher chauffant, l’instal- lateur doit installer un thermostat de sécurité de surchauffe à réarmement manuel. Pour un circuit de plancher chauffant sans isolation du système, seuls des tuyaux de chauffage étan-...
  • Page 15: Raccordement Électrique

    Installation ������� �� ��������� � ������������ �������� ���� ����� ���������� �� ������� �� ������ ������ ������������� ������ ����� ����� ����� ����� ������� ��� ������� �������� ������ �������� ����� �� ����� ����� ������ �� ��� ��� � ���� ������������� ����� �� ������� ����������...
  • Page 16: Mise En Service

    Mise en service Remplir d‘eau l‘installation de chauffage La mise en service doit être exécutée uniquement par une entreprise spécialisée autorisée. Avant la mise en service, l‘installation de chauffage doit être entièrement vidée et rincée. Le remplissage ultérieur doit être effectué avec de l‘eau chaude sanitaire fraîche et traitée.
  • Page 17: Vérifier La Pression De L'alimentation Gaz

    Mise en service Vérifier la pression d‘alimentation de gaz Fermer le robinet d’arrêt de gaz.  Desserrer de deux tours la vis sur le raccord de  mesure Connecter le manomètre.  Ouvrir le robinet d’arrêt de gaz.  Vérifier la pression du raccordement de gaz ...
  • Page 18 Mise en service L’appareil doit être alimenté par un circuit com- portant un interrupteur omnipolaire à distance d’ouverture ≥ 3 mm. La mise à la terre doit être conforme à la norme NF C 15 100. Amener la chaudière à la puissance maximale. ...
  • Page 19: Adaptation De La Puissance

    Mise en service Adaptation de la puissance Tableau de réglage de la puissance En réglant le pourcentage de puissance de la du brûleur MC 25 BIC chaudière, on obtient une adaptation de la Vitesse du charge maximale pour le mode de chauffage,...
  • Page 20: Conversion Au Propane

    Conversion au propane Kit de conversion au propane MC 25 BIC : N° réf. 8531-7022, N° de colis HC 32 Montage du kit de conversion Les travaux sur les pièces véhiculant du gaz ne doivent être exécutés que par des entreprises spécialisées homologuées.
  • Page 21 Conversion au propane Fermer le robinet d‘arrêt de gaz.  Retirer le manomètre.  Serrer la vis sur le raccord de mesure.  Ouvrir le robinet d‘arrêt de gaz.  Vérifier l‘étanchéité du raccord de mesure et de  la robinetterie de gaz à l‘aide d‘un spray détec- teur de fuites.
  • Page 22: Certificat De Mise En Service

    Certificat de mise en service Veuillez cocher les travaux effectués et inscrire les valeurs de mesure π Société réalisant l‘installation π Installation π 1. Vérifier l‘étanchéité de la conduite de gaz π 2. Vérifier la conduite d‘air frais / de fumées π...
  • Page 23: Maintenance

    Maintenance Mise hors service Relever l’écran de protection du tableau  de commande. � � � � � �� �� �� �� �� �� �� �� DIMANCHE Mettre l’interrupteur de service  � � position «0». Mettre l’interrupteur d’arrêt d’urgence ...
  • Page 24 Maintenance Vider le chauffe-eau à ballon Fermer la conduite d’eau froide.  Placer le tuyau d’évacuation sur le robinet  de purge et laisser l’eau s’écouler dans un réservoir approprié ou un déversoir. Démonter l’anode Retirer la sonde d’eau chaude de la gaine im- ...
  • Page 25: Démonter Le Brûleur

    Maintenance Démonter le brûleur Le brûleur et l‘échangeur de chaleur peuvent être chauds - risque de brûlure! Retirer le câble de l’électrode d’allumage  Retirer le connecteur électrique du  ventilateur Retirer le silencieux  Desserrer la vis de fixation du coffret de ...
  • Page 26: Démonter L'échangeur De Chaleur

    Maintenance En cas d‘encrassement important, démonter l‘échangeur de chaleur Retirer les câbles de raccordement  Ouvrir le robinet de purge.  Lorsque l’échangeur de chaleur est complètement vide : Dévisser le siphon d‘eau de condensation  Desserrer l’écrou d’accouplement du départ ...
  • Page 27: Remontage Du Récupérateur D'eau

    Maintenance Remontage du récupérateur d ’ de condensation Mettre en place l’accélérateur de convection  inférieur* et le fixer avec la bride de fixation * Remplacer éventuellement - voir le catalogue des pièces de rechange. Mettre en place la cuvette d’eau de condensa- ...
  • Page 28: Vérifier L'électrode

    Maintenance Vérifier l‘électrode d‘allumage Vérifier l’usure de l’électrode d’allumage  et l’écartement des électrodes, remplacer si nécessaire. Ecartement requis des électrodes : 3,5 ±0,5 Remontage du brûleur ������������������� Mettre en place le brûleur cylindrique  Installer la garniture d’étanchéité avec l’ori- ...
  • Page 29: Vérifier La Conduite De Gaz

    Maintenance Vérifier la conduite de gaz Ouvrir le robinet d’arrêt de gaz.  Vérifier la conduite de gaz depuis le robinet  d’arrêt de gaz jusqu’à la robinetterie de gaz - pulvériser avec un spray détecteur de fuites anticorrosif - ne pas pulvériser sur les lignes électriques.
  • Page 30 Maintenance Résistance de la sonde extérieure ���� Température extérieure Résistance (°C) (Ohm) ���� 6805 5124 ���� 3897 ���� 2988 ���� 2312 1799 ���� 1411 ���� 1117 ���� � ��� ��� ��� � �� �� �� �� Température extérieure en °C ���������������...
  • Page 31: Schéma De Câblage

    Schéma de câblage...
  • Page 32: Dépannage

    Dépannage Indication sur Description du défaut Suppression du défaut l’affichage DEF.ALLUMAGE Défaut d’allumage Vérifier l'électrode d'allumage et la ligne d'allumage, les remplacer le cas échéant. Défaut d’ionisation Vérifier la mise à la masse, Vérifier le courant d’ionisation, Corriger le cas échéant la valeur de CO Vanne gaz défectueuse Remplacer la vanne gaz.
  • Page 33: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques MC 25 BIC N° de réf. du produit CE-0085 BL 0341 Puissance enfournée – mini./maxi. 4,2-24,5 Puissance thermique nominale à 40/30 °C – mini./maxi. 4,5-24,9 Puissance thermique nominale à 80/60 °C – mini./maxi. 4,0-23,6 Rapport de puissance Rendement à 40/30 °C Rendement à...
  • Page 34 Caractéristiques techniques Hauteur manométrique disponible de la pompe du circuit de chauffage de type Grundfos UPER 15-60 avec MC 25 BIC �������������� ��� ���������������� ��� �������� ���� ����� ��� ���� ���� ��� � ��� ��� ��� � ��� ��� ���...
  • Page 35: Dimensions

    Caractéristiques techniques Dimensions de la MC 25 BIC ��� ��� ���� ������� �� �� ���� �� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���...
  • Page 36 ����������������������������������������������������������������� ������������������ ������������������ ��� �������������������� ��������������������� ����������������������� �������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������� ���������������������� ������������������ ������������������������ ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������� ������������������ � ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������� �������������������� ��� ���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������ �������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������...

Table des Matières