Table des Matières

Publicité

Liens rapides

MC 15 LP, MC 25 LP
Chaudière murale gaz à condensation
Instructions d'installation et de maintenance
8531-4004 E
0297648-05/07.03 FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour De Dietrich MC 15 LP

  • Page 1 MC 15 LP, MC 25 LP Chaudière murale gaz à condensation Instructions d‘installation et de maintenance 8531-4004 E 0297648-05/07.03 FR...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Description du produit ....... 3 Conversion au Propane ......24 Application ............3 Certificat de mise en service....26 Caractéristiques du produit......3 Maintenance..........27 Schéma de principe de la MC......4 Mise hors service.......... 27 Consignes de sécurité ....... 5 Retirer le panneau avant de la chaudière ..
  • Page 3: Description Du Produit

    Description du produit Caractéristiques du produit Application Plage de puissance de 3 à 25 kW  La chaudière MC 15 LP, MC 25 LP est une Catégorie I pour service au gaz naturel ou chaudière murale gaz à condensation. Elle est ...
  • Page 4 Description du produit...
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Consignes générales Veuillez lire attentivement Lors de la réalisation et du fonctionnement de les présentes instructions l’installation, il faut respecter les prescriptions d‘installation avant de commencer liées à la supervision des chantiers et les l‘installation. prescriptions légales. La responsabilité...
  • Page 6: Batiments D'habitation

    Consignes d‘installation BATIMENTS D‘HABITATION Exigences concernant l‘eau de chauffage - pH 4,5 à 8,5 Conditions réglementaires - Teneur en chlorure < 20 mg/l d‘installation et d‘entretien : - Conductivité < 500 µS/cm à 25 °C L’installation et l’entretien de l’appareil doivent Des inhibiteurs et des adjuvants antigel ne être effecutés par un professionnel qualifié...
  • Page 7: Lieu D'implantation

    Consignes d‘installation Lieu d‘implantation La chaudière à condensation doit être installée dans un local à l’abri du gel et pouvant être aéré. L’installation dans des locaux contenant une forte proportion de poussières et dans des locaux de lavage ou de séchage n’est pas auto- risée.
  • Page 8: Variantes D'installation

    Consignes d‘installation Variantes d‘installation - Les conduits de fumées horizontaux doivent être posés avec une pente minimale de 3% vers la chaudière pour permettre l’écoulement des condensats formés dans les conduits vers le siphon de la chaudière. La section d’aération du local pour les raccor- dements du type B (c’est-à-dire aspiration de l’air de combustion dans le local) doit être con-...
  • Page 9 ������������ ���� � ��������� ���������� �� � ������ �� ��� Consignes d‘installation Toit en pente avec traversée Toit en pente Toit plat de combles ������ ������ ��� ��������� ��� ��������� ������ �������� �� ��� �� ��� � ��� ��� �������� �...
  • Page 10 Consignes d‘installation Raccordements avec colis DY 723 Pour ce type d‘installation en C , il faut obligatoirement utiliser de la fumisterie avec un avis technique adapté. Longeur maximale du tronçon vertical : MC 15 = 23 m, MC 25 = 16 m ������������...
  • Page 11 Consignes d‘installation �������� Installation d’une MC ... LP/BS 130 avec 1 circuit radiateurs �������� Installation d’une MC... LP/BS 80 avec 1 circuit direct «radiateurs» + 1 circuit avec vanne mélangeuse Départ chauffage Sonde de température départ après vanne mélangeuse (livrée avec la platine «colis Retour chauffage FM 48»...
  • Page 12 Consignes d‘installation �������� Installation d’une MC... LP avec 1 circuit radiateurs + 1 module solaire DIETRISOL pour la préparation de l’ecs Installation de 2 chaudières MC.. en cascade avec 1 circuit radiateurs + 1 préparateur d’ecs B Thermostat limiteur 65 °C à réarmement Robinet d’arrêt avec clapet antiretour manuel pour plancher chauffant déverrouillable...
  • Page 13: Installation

    Installation Montage mural Pour le fonctionnement des instal- ��� lations dépendant de l‘air ambiant, ��� �� des exigences particulières sont imposées concernant l‘amenée et l‘évacuation d‘air frais. Réaliser l‘installation conformément aux prescriptions locales en vigueur. Retirer l’emballage - laisser la chaudière sur la ...
  • Page 14: Raccordement De Gaz

    Installation Raccordement de gaz ��� ��� �� Les travaux sur les pièces véhicu- lant du gaz doivent être exclusi- vement réalisés par une entreprise spécialisée homologuée. La raccordement gaz se fera conformément aux dispositions et règles en vigueur. Nettoyer la conduite d’alimentation gaz. Le rac- cordement gaz est prévu en partie haute de la face arrière de la chaudière : respecter la hau- teur de raccordement.
  • Page 15: Raccordement De L'évacuation Des Fumées

    Installation Contrôle de la conduite de gaz ��� ��� �� Pression maximale admissible de la vanne gaz : 150 mbar En cas de pressions de contrôle plus éle- vées, débrancher la chaudière à conden- sation de la conduite de gaz au niveau du raccord fileté...
  • Page 16: Raccordement Hydraulique

    Installation Remarque importante : avant de raccorder la Raccordement hydraulique chaudière sur une installation ancienne, il est La MC ne doit être utilisée que dans des installa- nécessaire de bien rincer cette dernière pour tions de chauffage en circuit fermé. éviter de ramener des boues dans le corps de Pour les circuits de plancher chauffant, l’instal- chauffe de la chaudière neuve.
  • Page 17: Préparation De L'eau Chaude Sanitaire

    (réglage 100-150 mbar). Préparation de l‘eau chaude sanitaire Les chaudières à condensation MC 15 LP et MC 25 LP sont équipées d‘une pompe de charge ECS. La mise en service de la pompe de charge ECS et le réglage de la température du ballon sont...
  • Page 18: Raccordement Électrique

    Installation Raccordement électrique Le raccordement électrique doit être exécuté uniquement par un électricien. Les directives en vigueur et les prescripti- ons locales doivent être observées. Lors de travaux sur les équipements électriques, les câbles d‘alimentation doivent être mis hors tension sur tous les pôles.
  • Page 19: Montage De La Platine Pour Vanne Mélangeuse

    Installation Montage de la platine pour vanne mélangeuse* * Accessoire : N° réf. 8575-7743, N° de colis FM 48 Desserrer les vis et retirer le couvercle  Mettre en place la platine pour vanne  mélangeuse Vérifier que tous les raccordements électriques ...
  • Page 20: Mise En Service

    Mise en service Remplir d‘eau l‘installation de chauffage La mise en service doit être exécutée uniquement par une entreprise spécialisée autorisée. Avant la mise en service, l‘installation de chauffage doit être entièrement vidée et rincée. Le remplissage ultérieur doit être effectué avec de l‘eau potable fraîche et non traitée.
  • Page 21: Vérifier La Pression De L'alimentation Gaz

    20 mbar. Puissance du brûleur réglée en usine en mode de chauffage : - MC 15 LP : 14,5 kW - MC 25 LP : 18 kW en mode eau sanitaire : - MC 15 LP : 14,5 kW - MC 25 LP : 24,5 kW Le réglage du brûleur s’effectue exclusivement en...
  • Page 22 Mise en service L’appareil doit être alimenté par un circuit com- portant un interrupteur omnipolaire à distance d’ouverture ≥ 3 mm. La mise à la terre doit être conforme à la norme NF C 15 100. Amener la chaudière à la puissance maximale. ...
  • Page 23: Adaptation De La Puissance

    Adaptation de la puissance é r û r En réglant le pourcentage de puissance de la MC 15 LP chaudière, on obtient une adaptation de la charge maximale pour le mode de chauffage, voir le tableau et les instructions DIEMATIC 3.
  • Page 24: Conversion Au Propane

    Conversion au Propane Kit de conversion au propane MC 15 LP : N° réf. 8531-7021, N° de colis HC 31 Kit de conversion au propane MC 25 LP : N° réf. 8531-7022, N° de colis HC 32 Montage du kit de conversion Les travaux sur les pièces...
  • Page 25: Coller L'étiquette

    Conversion au Propane Fermer le robinet d‘arrêt de gaz.  Retirer le manomètre.  Serrer la vis sur le raccord de mesure.  Ouvrir le robinet d‘arrêt de gaz.  Vérifier l‘étanchéité du raccord de mesure et  de la robinetterie de gaz à l‘aide d‘un spray détecteur de fuites.
  • Page 26: Certificat De Mise En Service

    Certificat de mise en service l l i é é i é t é r i l a i ' l a l l o i t a l l o i t é i f i r é ' l é...
  • Page 27: Maintenance

    Maintenance Mise hors service Mettre l’interrupteur de service  position «0». �� � � � � � �� �� �� �� �� �� �� DIMANCHE Mettre l’interrupteur d’arrêt d’urgence  � en position «ARRET». Fermer le robinet d’arrêt de gaz. ...
  • Page 28: Démonter Le Brûleur

    Maintenance Démonter le brûleur Le brûleur et l‘échangeur de chaleur peuvent être chauds - risque de brûlure! Retirer le câble de l’électrode d’allumage  Retirer le connecteur électrique du  ventilateur Retirer le silencieux  Desserrer la vis de fixation du coffret de ...
  • Page 29: Démonter L'échangeur De Chaleur

    Maintenance En cas d‘encrassement important, démonter l‘échangeur de chaleur Retirer les câbles de raccordement  Ouvrir le robinet de purge  Lorsque l’échangeur de chaleur est complètement vide : Retirer le tuyau d’écoulement d’eau de  condensation Desserrer l’écrou d’accouplement du départ ...
  • Page 30: Remontage Du Récupérateur D'eau

    Maintenance Remontage du récupérateur d ’ de condensation Mettre en place l’accélérateur de convection  inférieur* et le fixer avec la bride de fixation * Remplacer éventuellement - voir le catalogue des pièces de rechange. Mettre en place la cuvette d’eau de condensa- ...
  • Page 31: Remontage Du Brûleur

    Maintenance Remontage du brûleur Mettre en place le brûleur cylindrique  Installer la garniture d’étanchéité avec l’ori-  fice de l’électrode d’allumage vers l’avant. Mettre en place le ventilateur avec le canal  gaz/air Serrer les écrous longs  Serrer l’écrou d’accouplement du raccordement ...
  • Page 32: Contrôler Le Réglage Du Brûleur (Contrôle D'émission) Et Le Courant D'ionisation

    Maintenance Contrôler le réglage du brûleur (contrôle d’émission) et le courant d’ionisation Lors du contrôle d’émission, si la « puissance maximale du brûleur » ou la « puissance mini- male du brûleur » est sélectionnée, la vitesse du ventilateur, la température de la chaudière ou le courant d’ionisation sont affichés en alter- nance sur l’écran.
  • Page 33 Maintenance ����� 3500 ����� 3000 ����� 2500 ����� 2000 ����� 1500 ����� 1000 ���� � � �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��� Température en °C ���������� �� �� Température extérieure en °C Aussentemperatur in °C Courbe de résistance Courbe de résistance de la sonde extérieure de la sonde NTC 10 kOhm Résistance de la sonde NTC 10 kOhm...
  • Page 34: Schéma De Câblage

    Schéma de câblage MC 15 LP, MC 25 LP...
  • Page 35: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques MC 15 LP MC 25 LP Domoplus DPSM 3-15 LP 3-25 LP **** N° de réf. du produit CE-0085 BL 0341 Puissance enfournée – mini./maxi. 2,9-14,5 4,2-24,5 Puissance thermique nominale à 40/30 °C – mini./maxi. 3,2-14,8 4,5-24,9 Puissance thermique nominale à 80/60 °C – mini./maxi.
  • Page 36 Caractéristiques techniques Hauteur manométrique disponible de la pompe du circuit de chauffage de type Grundfos UPER 15-40 avec MC 15 LP �������������� ��� ���������������� ��� �������� ���� ����� ��� ���� ���� ��� ��� ��� � ��� ��� ��� ��� �...
  • Page 37: Dimensions

    Caractéristiques techniques Dimensions de la MC 15 LP, MC 25 LP ��� ��� �� �� �� �� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���...
  • Page 38 ...
  • Page 39 ...
  • Page 40 ����������������������������������������������������������������� ������������������ ������������������ ��� �������������������� ��������������������� ����������������������� �������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������� ���������������������� ������������������ ������������������������ ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������� ������������������ � ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������� �������������������� ��� ���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������ �������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������...

Ce manuel est également adapté pour:

Mc 25 lp

Table des Matières