Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

138 x 210 mm
957721-IM-Valberg-V01-160418 (Multi).indb 1-4
140 x 210 mm
CONDITION DE GARANTIE
Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d'achat*, contre
toute défaillance résultant d'un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne
FR
couvre pas les vices ou les dommages résultant d'une mauvaise installation, d'une
utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.
*sur présentation du ticket de caisse.
GARANTIEVOORWAARDEN
Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum*,
voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken of
NL
schade door slechte installatie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product
worden niet gedekt door deze garantie.
*op vertoon van kassabon.
CONDICIONES DE GARANTÍA
El certificado de garantía de este producto tiene una duración de 2 años a partir de la
fecha de compra* que se limita a los defectos de fabricación y averías del material.
ES
Se excluyen de la garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación,
errores en la manipulación o por un uso inadecuado.
*previa presentación del comprobante de compra.
ELECTRO DEPOT
1 route de Vendeville
59155 FACHES-THUMESNIL - FRANCE
Made in PRC
140 x 210 mm
Cuisinière électrique vitrocéramique
Vitrokeramisch elektrisch fornuis
Cocina eléctrica con quemador cerámico
957721- VC 60 4CM W 373 P
GUIDE D'UTILISATION
02
HANDLEIDING
28
INSTRUCCIONES DE USO
54
138 x 210 mm
03/2018
19/4/2018 5:54 PM
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour VALBERG VC 60 4CM W 373 P

  • Page 1 Se excluyen de la garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación, errores en la manipulación o por un uso inadecuado. *previa presentación del comprobante de compra. 957721- VC 60 4CM W 373 P GUIDE D’UTILISATION HANDLEIDING INSTRUCCIONES DE USO...
  • Page 2 138 x 210 mm 140 x 210 mm 140 x 210 mm 138 x 210 mm 957721-IM-Valberg-V01-160418 (Multi).indb 5-8 19/4/2018 5:54 PM...
  • Page 3: Table Des Matières

    Informations sur le produit Caractéristiques de l’appareil Merci d’avoir choisi ce produit VALBERG. Choisis, testés et recommandés par ELECTRO DEPOT, les produits de la marque VALBERG vous assurent une Installation Utilisation de utilisation simple, une performance fiable et une qualité...
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    • Mise en garde : danger de nettoyage à la vapeur. le fabricant de l’appareil sécurité et avoir compris de feu : ne jamais placer • Lors de son utilisation, dans les instructions les dangers impliqués. 957721-IM-Valberg-V01-160418 (Multi).indb 4-5 19/4/2018 5:54 PM...
  • Page 5 à toutes les cuisson doit être surveillé. au réseau électrique, risque de choc électrique exigences de sécurité Un processus de cuisson la mise en service et en fournissant un accès 957721-IM-Valberg-V01-160418 (Multi).indb 6-7 19/4/2018 5:54 PM...
  • Page 6 • Il convient de surveiller tranchants tomber sur la v i t ro cé ra m i q u e p e u t 957721-IM-Valberg-V01-160418 (Multi).indb 8-9 19/4/2018 5:54 PM...
  • Page 7: Composants

    équipement). conformément à la norme EN 60350-1 / CEI 60350-1. Ces données sont définies pour des charges standard avec les fonc- tions actives : éléments chauffants infé- rieur et supérieur (mode conventionnel) et 957721-IM-Valberg-V01-160418 (Multi).indb 10-11 19/4/2018 5:54 PM...
  • Page 8: Fiche Du Produit

    [kWh/cycle] nel [kWh] calculée par kg EC [Wh / kg] mode chaleur tour- nante [kWh] Grille Nombre de cavités Source de chaleur Électricité Volume de la cavité [l] 67 957721-IM-Valberg-V01-160418 (Multi).indb 12-13 19/4/2018 5:54 PM...
  • Page 9: Installation

    à 10,3 cm du sol (B). À l’aide des 2 vis et chevilles fournies, fixez l’équerre au mur en alignant les trous de l’équerre avec ceux que vous venez de percer. 957721-IM-Valberg-V01-160418 (Multi).indb 14-15 19/4/2018 5:54 PM...
  • Page 10: Avant La Première Utilisation De La Cuisinière

    à gauche. d’une montre et programmer le table de cuisson. tenir au chaud ou encore terminer temps de cuisson. une cuisson. Si la manette indique la position « 0 », le four ne s’allumera pas. 957721-IM-Valberg-V01-160418 (Multi).indb 16-17 19/4/2018 5:54 PM...
  • Page 11: Utilisation Du Four

    La montée en température supérieur à 1 kg. Nous recommandons s’effectue seulement une fois la préparation des parts plus petites que vous avez sélectionné une sur la plaque de cuisson, fonction et une température. 957721-IM-Valberg-V01-160418 (Multi).indb 18-19 19/4/2018 5:54 PM...
  • Page 12: Conseils D'économie D'énergie

    éponges en acier, etc. Ils peuvent rayer la surface de la table de cuisson et provoquer des dommages irréversibles. 957721-IM-Valberg-V01-160418 (Multi).indb 20-21 19/4/2018 5:54 PM...
  • Page 13: Situations D'urgence

    (300 °C), ayant les d’alimentation de produits abrasifs. caractéristiques suivantes : • contacter le service après-vente – tension 230 V – puissance 25 W – culot E14. 957721-IM-Valberg-V01-160418 (Multi).indb 22-23 19/4/2018 5:54 PM...
  • Page 14: Temps De Cuisson

    Préchauffer le four vide Les durées sont indiquées pour des produits dans de petits moules Attention : les paramètres sont indiqués dans le tableau à titre indicatif et peuvent être modifiés selon votre propre expérience et préférences. 957721-IM-Valberg-V01-160418 (Multi).indb 24-25 19/4/2018 5:54 PM...
  • Page 15: Emballage Et Environnement

    Pour la sécurité des enfants, rangez vos vieux appareils en lieu sûr jusqu’à ce qu’ils soient mis au rebut, hors de votre domicile. Nos emballages peuvent faire l’objet d’une consigne de tri. Pour en savoir plus : www.consignesdetri.fr 957721-IM-Valberg-V01-160418 (Multi).indb 26-27 19/4/2018 5:54 PM...

Ce manuel est également adapté pour:

957721

Table des Matières