Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour VALBERG TE 4 X EUT
Sommaire des Matières pour VALBERG TE 4 X EUT
- Page 1 08/2016 Table de cuisson électrique Elektrische kookplaat Elektro-Kochfeld Placa de cocción eléctrica 950773 950129 TE 4 X EUT GUIDE D’UTILISATION HANDLEIDING GEBRAUCHSANLEITUNG MANUAL DEL USUARIO...
- Page 2 Merci ! M e rc i d ’ a v o i r c h o i s i c e p ro d u i t VA L B E R G . C h o i s i s , t e s t é s e t r e c o m m a n d é s p a r E L E C T R O D E P O T , l e s p ro d u i t s d e l a m a rq u e V A L B E R G s o n t s y n o n y m e s d ’...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Avant d’utiliser Consignes de sécurité Conseils destinés à l’installateur l’appareil Aperçu de Description de l’appareil Descriptif technique l’appareil Spécifications techniques Installation Utilisation de Utilisation des plaques électriques Positions de la manette de plaque électrique l’appareil Informations Entretien et nettoyage Que faire en cas de panne ? pratiques Conseils pour économiser de l’énergie... -
Page 4: Consignes De Sécurité
Avant d’utiliser l’appareil Consignes de sécurité Veuillez lire attentivement IMPORTANT ! l’ensemble des conseils de l’installation doit sécurité et des précautions ê t r e e f f e c t u é e d’emploi avant d’utiliser s u i v a n t s s e l o n votre appareil. - Page 5 Avant d’utiliser l’appareil • Retirez tout emballage MISE EN GARDE ! avant d’utiliser la table de P e n d a n t cuisson. Les emballages i m m é d i a t e m e n t devront être éliminés dans le a p r è...
- Page 6 Avant d’utiliser l’appareil MISE EN GARDE ! MISE EN GARDE ! Une cuisson à l’huile Lors de l’utilisation, ou avec des matières l’ a p p a re i l e t s e s g r a s s e s s a n s parties accessibles surveillance peut...
- Page 7 Avant d’utiliser l’appareil • Pour utiliser un appareil et qu’ils (qu’elles) aient reçu électrique il est recommandé des instructions concernant d e re s p e c t e r c e r t a i n e s l’utilisation de l’appareil règles : en toute sécurité...
-
Page 8: Renseignez-Vous Auprès
Avant d’utiliser l’appareil Renseignez-vous auprès ATTENTION ! des autorités locales ou du Utilisez des gants revendeur pour obtenir la de protection lors marche à suivre en matière du déballage et de de recyclage. l’ i n s t a l l a t i o n d e l’appareil. -
Page 9: Conseils Destinés À L'installateur
Avant d’utiliser l’appareil assurer de démonter les valorisation et l’élimination p i è ce s co r re s p o n d a n te s en fin de vie de votre appareil, conformément au manuel de ve u i l lez co n ta c te r vo t re l’utilisateur. -
Page 10: Aperçu De L'appareil
Manette plaque normale Manette plaque rapide Voyant Fig. 1 Descriptif technique Votre appareil est en conformité avec les exigences du règlement 66/2014 de la Commission Européenne. Marque VALBERG Référence TE4XEUT Poids net 9,9 kg Source d’énergie Électrique Type de plan de caisson... -
Page 11: Spécifications Techniques
Aperçu de l’appareil Consommation d’énergie du foyer arrière 156 Wh/kg gauche (EC) Diamètre du foyer arrière droit 18 cm Consommation d’énergie du foyer arrière 177 Wh/kg droit (EC) Diamètre du foyer avant droit 14,5 cm Consommation d’énergie du foyer avant 149 Wh/kg droit (EC) Consommation d’énergie du plan de... -
Page 12: Installation
Aperçu de l’appareil Installation Installation de la table ATTENTION ! de cuisson Utilisez des gants de protection l o r s d u d é b a l l a g e e t d e Les parois du mobilier adjacentes à la table l’installation de l’appareil. - Page 13 Aperçu de l’appareil Fixation de la table de cuisson Les autres dimensions à respecter sont indiquées dans à la figure ci-après (Fig 3). (Fig. 3 et Fig. 4). Votre table de cuisson est fournie avec un jeu de pattes et de vis pour la fixation sur des plans de travail de 2 à...
- Page 14 Aperçu de l’appareil Raccordement electrique ATTENTION ! II est nécessaire de pouvoir Cette table de cuisson doit être branchée par d é b r a n c h e r l ’ a p p a r e i l un technicien qualifié...
-
Page 15: Utilisation De L'appareil
Utilisation de l’appareil Utilisation des plaques électriques Les tables de cuisson tout électrique sont dimension adéquate, diamètre équipées de 3 différents types de plaque des casseroles devant être identique au (2 normales, 1 grande et 1 rapide). diamètre de la plaque, ce qui est important pour économiser l’énergie. -
Page 16: Informations Pratiques
Informations pratiques Entretien et nettoyage 1. Nettoyez la table de cuisson pendant qu’elle est froide. 2. Débranchez toujours l’appareil du réseau électrique avant le nettoyage. 3. Utilisez de l’eau savonneuse tiède en prenant soin de rincer et d’essuyer avec un chiffon doux. -
Page 17: Que Faire En Cas De Panne
Informations pratiques Que faire en cas de panne ? En cas de panne électrique, vérifiez d’abord que le compteur est enclenché et que le fusible de protection est en bon état. Après cette vérification, appelez le service après-vente de votre revendeur en lui indiquant la référence de votre appareil indiquée sur la plaque signalétique. - Page 18 Informations pratiques COLLECTE SÉLECTIVE DES DÉCHETS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES Cet appareil porte le symbole DEEE (Déchet d’Équipement Électrique et Électronique) signifiant qu’en fin de vie, il ne doit pas être jeté aux déchets ménagers, mais déposé au centre de tri de la localité. La valorisation des déchets contribue à...
- Page 19 NOTES...
- Page 37 NOTITIES...
- Page 55 HINWEISE...
- Page 73 NOTAS...
- Page 74 CONDITIONS DE GARANTIE Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d’achat*, contre toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériel. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte ou de l’usure anormale du produit.