VALBERG 945012 Guide D'utilisation
Manuels Connexes pour VALBERG 945012
Sommaire des Matières pour VALBERG 945012
- Page 1 04/2016 Plaque induction 2 foyers Inductiekookplaat 2 pits Induktionsplatte 2 Kochfelder Placa de inducción 2 fuegos 945012 - VGIND01 GUIDE D’UTILISATION HANDLEIDING GEBRAUCHSANLEITUNG MANUAL DEL USUARIO...
- Page 2 Merci ! M e rc i d ’ a v o i r c h o i s i c e p ro d u i t VA L B E R G . C h o i s i s , t e s t é s e t r e c o m m a n d é s p a r E L E C T R O D E P O T , l e s p ro d u i t s d e l a m a rq u e V A L B E R G s o n t s y n o n y m e s d ’...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Avant d’utiliser Consignes de sécurité Consignes de sécurité spécifiques à l’appareil l’appareil Aperçu de l’appareil Description de l’appareil Spécifications techniques Utilisation de Utilisation conforme Avant la première utilisation l’appareil Utilisation Informations Guide de dépannage Nettoyage et entretien pratiques Mise au rebut de votre ancien appareil... -
Page 4: Consignes De Sécurité
Avant d’utiliser l’appareil Veuillez lire attentivement ATTENTION cette notice d’utilisation P e n d a n t avant la mise en service de f o n c t i o n n e m e n t l’appareil. Vous y trouverez d e l ’... - Page 5 Avant d’utiliser l’appareil • L’appareil n’est pas conçu Cet appareil peut être pour fonctionner avec une utilisé par des enfants minuterie externe ou un à partir de 8 ans et par système de commande à des personnes ayant des distance indépendant. c a p a c i t é...
- Page 6 Avant d’utiliser l’appareil • N’utilisez pas de détergents d’abord la prise avant de le ni de produits récurrents sortir de l’eau. Ne remettez puissants. pas l’appareil en service avant de l’avoir fait contrôler par un • Veillez à ce qu’aucun liquide service après-vente agréé.
-
Page 7: Consignes De Sécurité Spécifiques À L'appareil
Avant d’utiliser l’appareil • N’utilisez jamais l’appareil correspond à celle indiquée lorsque vous vous trouvez sur la plaque signalétique de sur un sol humide ou que l'appareil. vo s m a i n s o u l’ a p p a re i l s o n t m o u i l l é... - Page 8 Avant d’utiliser l’appareil antidérapante et résistante à d e c u i s i n e c a lo r i f u g e s . la chaleur. Afin d’éviter toute Informez également les accumulation de chaleur, a u t re s u t i l i s a t e u r s d e s ne placez pas l’appareil risques encourus.
- Page 9 Avant d’utiliser l’appareil de métal. Risque de brûlure! données. Nous déclinons Utilisez uniquement des toute responsabilité en cas c a s s e r o l e s e t p o ê l e s de perte de données ! adaptées aux plaques de cuisson à...
- Page 10 Avant d’utiliser l’appareil l’endommager. Ne faites de secteur avec terre. Risque en aucun cas fonctionner d’électrocution ! l’appareil si la plaque de verre est endommagée. Si • Prudence ! Les objets la plaque de verre venait à comme les bijoux, les bagues, être endommagée en cours les montres, etc.
-
Page 11: Pour Éviter Tout Danger
Avant d’utiliser l’appareil • Placez l’appareil sur une d e l a p r i s e m u ra le d o i t surface plane et résistante être sécurisé pour 16 A au a u x p r o j e c t i o n s , c e s minimum. - Page 12 Avant d’utiliser l’appareil MISE EN GARDE : Risque d’incendie : ne pas entreposer d’objets sur les surfaces de cuisson. • N'utilisez pas d’appareil de nettoyage à vapeur. • M I S E E N G A R D E : S i l a s u r f a c e e s t f ê...
-
Page 13: Description De L'appareil
Aperçu de l’appareil Description de l’appareil Sous réserve de modifications techniques et optiques. (Photo non contractuelle - -suggestion de présentation). 4 5 6 Plaque de verre Touche de sélection : Diminution durée/température/puissance Plaques de cuisson écran LCD Zone de commande (avec les touches 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10) Touche de sélection : Augmentation durée/température/puissance... - Page 14 Aperçu de l’appareil Voici la fiche de la plaque de cuisson domestique, conformément au règlement européen n°66/2014. La méthode d’essai est conforme aux exigences de la norme EN 60350-2: 2013. Identification du modèle VG IND01 Type de plaque Plaque à induction Nombre de zones et / ou aires de cuisson Technologie de chauffe (zones et aires Zones et aires de cuisson à...
-
Page 15: Utilisation Conforme
Utilisation de l’appareil • Nettoyez l’appareil ainsi que tous les Utilisation conforme accessoires pour enlever les résidus de poussières d’emballage, conformément aux L’appareil est uniquement destiné à instructions du chapitre « NETTOYAGE ET réchauffer ou cuire des aliments, avec les ENTRETIEN ». - Page 16 Utilisation de l’appareil Récipients de cuisson non adaptés ATTENTION • Casseroles et poêles dont le fond présente un diamètre inférieur à 12 cm. Ne déposez en aucun cas un • Récipients en céramique et en verre. récipient de cuisson vide sur la •...
- Page 17 Utilisation de l’appareil 2. Réglage par niveaux de température : ce REMARQUE mode de fonctionnement vous permet de Veuillez noter que, pour des choisir la température adaptée, l’écran LCD raisons de sécurité (pour les indique la température sélectionnée en enfants), les éléments de degrés Celsius (°C).
- Page 18 Utilisation de l’appareil REMARQUE Niveaux de puissance pour chaque plaque de cuisson Ces données peuvent être différentes. Plaque Gauche Droite La température préréglée (240 °C s’affiche). Niveau Puissance (W) Puissance (W) Les touches de sélection vous permettent de régler, à tout moment, le niveau de température souhaité.
- Page 19 Utilisation de l’appareil Pour utiliser cette fonction, procédez comme suit : Fonction minuterie Touche de A p rè s a vo i r s é le c t i o n n é le m o d e d e sélection fonctionnement (niveau de puissance ou de température), actionnez la touche de...
-
Page 20: Guide De Dépannage
Utilisation de l’appareil Guide de dépannage Panne Causes Solution La fiche n’est pas branchée L’appareil ne fonctionne Insérez la fiche dans la prise à la prise de secteur avec pas. de secteur avec terre. terre. Débranchez l’appareil du secteur nettoyez L’appareil était trop chaud. -
Page 21: Nettoyage Et Entretien
Informations pratiques Nettoyage et entretien ATTENTION Risque d’électrocution ! Débranchez toujours la prise avant le nettoyage et laissez l’appareil refroidir complètement avant de le nettoyer et de le ranger ! Veillez à ce qu’aucun liquide ne pénètre à l’intérieur de l’appareil. Ne plongez jamais l’appareil dans de l’eau. -
Page 22: Informations Pratiques
Informations pratiques Mise au rebut de votre ancien appareil COLLECTE SÉLECTIVE DES DÉCHETS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES Cet appareil porte le symbole DEEE (Déchet d’équipement électrique et électronique) signifiant qu’en fin de vie, il ne doit pas être jeté aux déchets ménagers, mais déposé au centre de tri de la localité. La valorisation des déchets permet de contribuer à... - Page 23 NOTES...
- Page 65 HINWEISE...
- Page 87 NOTES / NOTITIES / HINWEISE / NOTAS...
- Page 88 CONDITIONS DE GARANTIE Ce produit est garanti pour une période de 1 an à partir de la date d’achat*, contre toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériel. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte ou de l’usure anormale du produit.