Introduction - ABB Aztec 600 Série Instructions D'exploitation

Analyseur d'aluminium, d'ammoniaque, colorimétrique, de fer, de manganèse, de phosphate Aztec 600
Analyseurs colorimétriques à flux unique et multiples

2 Introduction

La gamme Aztec 600 se compose d'analyseurs colorimétriques
évolués, servant à mesurer les niveaux de fer et d'aluminium
dans les usines de retraitement des eaux. Ces analyseurs sont
proposés en deux versions, à flux unique et à flux multiples, la
seconde pouvant gérer jusqu'à trois flux indépendants de
manière séquentielle. Ce manuel décrit les deux versions de
l'analyseur.
La mesure nécessite d'ajouter diverses solutions* réactives
chimiques à l'échantillon, en respectant un ordre précis et en
maintenant des conditions de température constantes. Le
résultat obtenu est un complexe chimique, en solution, ayant
une couleur caractéristique. L'absorbance de ce complexe
coloré est proportionnelle à la concentration dans l'échantillon
original. Il est ainsi possible d'effectuer une mesure optique.
Pendant le fonctionnement, le système de détection émet un
signal qui est converti en données par l'analyseur. Les
informations obtenues sont affichées à l'écran.
La Fig. 2.1 représente les principaux composants de l'analyseur.
La porte inférieure pivotante
environnementale de la partie destinée au traitement de
l'échantillon afin d'obtenir des conditions de mesure stabilisées.
Porte pivotante de la partie
destinée au traitement
de l'échantillon
Fig. 2.1 Principaux composants
IM/AZT6CR-FR Rév. R
assure une protection
Affichage
Pour garantir une mesure
automatiquement un étalonnage en 2 points lors de l'introduction
de solutions standard de concentrations connues. L'analyseur
utilise des électrovannes pour ajouter automatiquement cette
solution, selon des intervalles prédéterminés.
Les données sont enregistrées dans la mémoire interne de
l'analyseur. Elles peuvent être archivées sur une carte SD ou via
une connexion à Internet. La carte SD peut également être
utilisée pour mettre à niveau le logiciel de l'analyseur – voir
Annexe E, page 94.
Ce manuel décrit le fonctionnement et la maintenance des
analyseurs colorimétriques Aztec 600 suivants :
Analyseur d'aluminium Aztec 600

Analyseur d'ammoniaque Aztec 600

Analyseur colorimétrique Aztec 600

Analyseur de fer Aztec 600

Analyseur de manganèse Aztec 600

Analyseur Aztec 600 conçu pour les faibles teneurs en

manganèse
Analyseur de phosphate Aztec 600

*Pour en savoir plus sur les réactifs utilisés, contactez votre représentant
local ABB.
Entrées de câble
(des deux côtés
du boîtier)
Clavier
Pompe à piston
et optiques
Manifold avec
vanne
2 Introduction
optimale, l'analyseur réalise
Partie
électronique
Partie destinée
au traitement
de l'échantillon
7