Introduction; Emplacement Et Fonction Des Principaux Composants - ABB 8230 Série Manuel D'utilisation

1 INTRODUCTION

Les analyseurs à électrodes à membrane sélective de la série
EIL8230, pilotés par un microprocesseur, sont des appareils d'une
grande souplesse et facilité d'utilisation.
Cette série comprend trois modèles d'analyseurs :
Analyseur de fluorure
Analyseur d'ammoniac
Analyseur de nitrate
Ce manuel couvre les trois modèles d'analyseurs de la série EIL8230.
Leurs principales différences se situent au niveau du type de
capteurs, de l'agencement du panneau d'analyse chimique et des
solutions chimiques utilisées.
Le manuel est divisé en quatre parties. La première, qui est aussi la
principale, couvre l'exploitation générale, la programmation et autres
points communs aux trois modèles. La Section 11 en fin du manuel
est divisée en trois sous-sections similaires traitant séparément
chacun des modèles, à savoir EIL8231, EIL8232 et EIL8236
(respectivement Sections 11F, 11A et 11N).
Pour les pièces de rechange et les détails afférents aux
caractéristiques techniques, voir les Sections 12 et 13.
Étant donné la nature spécialisée des appareils précités, il est
recommandé qu'une formation soit assurée par ABB Kent-Taylor
dans l'éventualité où le personnel utilisateur ne disposerait d'aucune
expérience préalable de la maintenance de cet équipement.
Une telle formation peut être assurée par la société ABB Kent-Taylor
ou l'un de ses représentants ; elle peut être dispensée dans les locaux
des utilisateurs ou dans les locaux de notre usine de Stonehouse.
Unité de microtraitement
Verrou à
bouton-poussoir
Porte à charnière
2
– Modèle EIL8231
– Modèle EIL8232
– Modèle EIL8236.
Boîtier articulé
Electrovannes
(derrière le boîtier)
Bouteilles de Unité d'amenée constante
la solution (derrière le boîtier)
d'étalonnage avec connexions du tuyau
d'arrivée et d'évacuation
des échantillons
Fig. 1.1 Emplacement des composants de l'instrument
1.1 Emplacement et fonction des principaux
composants – Fig. 1.1
Toute analyse d'échantillons au moyen d'électrodes à membrane
sélective impose généralement un certain degré de conditionnement
de l'échantillon pour garantir la précision et la répétabilité des
mesures. Un tel conditionnement nécessite de réguler le débit, de
contrôler la température et de régler la composition chimique de
l'échantillon avant présentation au point de mesure. Les analyseurs
8230 effectuent le réglage de chacun des paramètres en des étapes
simples et faciles à comprendre. De la tuyauterie installée par le
client, l'échantillon s'écoule dans un pot à niveau constant comportant
un dispositif d'évacuation de trop-plein. De là, l'échantillon est, dans
des conditions de pression contrôlée, acheminé à une pompe
péristaltique à canaux multiples qui dose l'échantillon et les réactifs
dans l'ensemble de l'analyseur jusqu'au point de mélange. Le
mélange obtenu est ensuite régulé en température pour éliminer les
effets des variations de la température ambiante et de celle de
l'échantillon. La solution conditionnée est ensuite acheminée, à un
débit constant, à la chambre de mesure où a lieu la mesure des ions.
Cette mesure est effectuée à l'aide d'une sonde à membrane
sélective soit, dans le cas de l'ammoniac, d'une sonde de détection du
gaz. Le détecteur génère un signal de sortie en millivolts qui est
proportionnel à la concentration en ions. Le signal de sortie est traité
dans le coffret Électronique piloté par microprocesseur pour calculer
la concentration réelle de l'échantillon.
Pour maintenir une précision de mesure optimale, il est nécessaire
d'utiliser des solutions étalons de concentration connue. Ces
solutions sont introduites à des intervalles prédéterminés via des
électrovannes pilotées par le microprocesseur.
Le coffret Électronique se compose d'un module Microprocesseur
(unité principale de microtraitement) situé en haut à gauche et d'un
boîtier de raccordement en haut à droite, derrière le boîtier articulé.
Serrure de verrouillage
du boîtier
Cuve à flux
Pompe
continu chauffée
péristaltique
équipée d'un
détecteur
Presse-étoupes des plots
d'entrée des câbles
Boîte de raccordement
des fils électriques
(derrière le boîtier)
Détecteurs ISE et thermiques
Serrure de verrouillage
du boîtier