Hilti TE 16 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070798 / 000 / 00
TE 16 / TE 16-C /
TE 16-M
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instruções
Manual de instrucciones
Brugsanvisning
Käyttöohje
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Ο Ο δ δ η η γ γ ι ι ε ε ς ς χ χ ρ ρ η η σ σ ε ε ω ω ς ς
Kasutusjuhend
Lieto‰anas pamÇc¥ba
Instrukcija
de
en
fr
it
nl
pt
es
da
fi
no
sv
el
et
lv
lt
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Hilti TE 16
Sommaire des Matières pour Hilti TE 16
- Page 2 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070798 / 000 / 00...
- Page 3 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070798 / 000 / 00...
- Page 4 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070798 / 000 / 00...
- Page 16 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070798 / 000 / 00...
- Page 28 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070798 / 000 / 00...
-
Page 29: Consignes Générales
à voir les illustrations. 1. Consignes générales Dans le texte du présent mode d'emploi, le terme « appa- 2. Description reil » désigne toujours le marteau perforateur TE 16, 3. Outils et accessoires TE 16-C ou TE 16-M. 4. Caractéristiques techniques Emplacement des détails d’identification sur l’appareil... -
Page 30: Description
– Lubrification à l'huile – TE-C (SDS-plus) mandrin – TE-T (SDS-Top) mandrin 2.8 L'équipement standard livré comprend 2.3 Protection contre le vol (en option TE 16-M) – Appareil L'appareil peut être équipé en option de la fonction "Pro- – Mandrin TE-C ou TE-T tection contre le vol". -
Page 31: Caractéristiques Techniques
Protection contre le vol TPS (Theft Protection System) avec Company Card, Com- pany Remote et système de déconnexion TPS-K en option 4. Caractéristiques techniques Appareil TE 16 TE 16-C TE 16-M Puissance absorbée nominale 800 W 800 W 850 W Tension nominale /... -
Page 32: Consignes De Sécurité
: bien entretenirl'outil électroportatif ainsi que les outils à mon- ter, maintenir les mains chaudes, optimiser l'organisation des opérations. Valeurs de bruit et de vibrations (selon EN 60745): TE 16 TE 16-C TE 16-M Niveau de puissance acoustique pondéré... -
Page 33: Sécurité Des Personnes
à la terre tels que tuyaux, radiateurs, fours et réfri- 5.1.4 Utilisation et emploi soigneux de l'outil gérateurs. Il y a un risque élevé de choc électrique électroportatif au cas où votre corps serait relié à la terre. a) Ne surchargez pas l'appareil. Utilisez l'outil élec- c) N'exposez pas l'outil électroportatif à... -
Page 34: Equipement De Protection Individuel
à se trouvant à proximité. Certaines poussières, telles intervalles réguliers par le S.A.V. Hilti. Ne jamais que des poussières de chêne ou de hêtre, sont consi- faire fonctionner l'appareil s'il est encrassé ou mouillé. -
Page 35: Mise En Service
6. Mise en service 6.3 Utilisation d'un générateur ou d'un transformateur Cet appareil peut être alimenté par un générateur ou un transformateur, si les conditions suivantes sont res- 6.1 Montage de la poignée latérale pectées : – Tension alternative, puissance d'alimentation d'au 1. -
Page 36: Utilisation
7. Utilisation 1. Débrancher la prise. 2. Tirer la douille du mandrin vers l'avant et la mainte- nir fermement. 3. Enlever le mandrin vers l'avant. ATTENTION : Lorsque la mèche se bloque, l'appareil 7.1.5 Pose du mandrin (TE-C et TE-T) pivote sur son axe. -
Page 37: Perçage Avec Percussion
Positionnement du burin 7.2.3 Perçage sans percussion ( 1. Tourner le sélecteur de fonction en position ( (TE 16 / TE 16-C / TE 16-M) jusqu'à ce qu'il s'encliquète. Le sélecteur de fonction 1. Tourner le sélecteur de fonction en position ( ne doit pas être tourné... -
Page 38: Nettoyage Et Entretien
-ATTENTION- nent pas parfaitement. Faire réparer l'appareil par le Tenir l'appareil, en particulier les surfaces de pré- S.A.V. Hilti. hension, sec, propre et exempt d'huile et de graisse. Ne pas utiliser de nettoyants à base de silicone. Toute réparation de la partie électrique de l'appareil ne La coque extérieure du boîtier de l'appareil est fabriquée... -
Page 39: Recyclage
10. Recyclage Les appareils Hilti sont fabriqués pour une grande part en matériaux recyclables dont la réutilisation exige un tri correct. Dans de nombreux pays, Hilti est déjà équipé pour reprendre votre ancien appareil afin d'en recycler les composants. Consultez le service clients Hilti ou votre conseiller commercial. - Page 40 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070798 / 000 / 00...
- Page 52 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070798 / 000 / 00...
- Page 64 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070798 / 000 / 00...
- Page 88 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070798 / 000 / 00...
- Page 100 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070798 / 000 / 00...
- Page 164 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070798 / 000 / 00...
- Page 176 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070798 / 000 / 00...