Elección Del Resorte; Válvulas De Seguridad Con Fuelle - Leser 411 Instructions De Service

rán tomar medidas
funcionamiento de las válvulas de seguridad.
Se deberá impedir el contacto con superficies
de las válvulas de seguridad muy calientes o
peligrosamente frías, tomando las medidas de
protección oportunas.
9 Elección del resorte
Los resortes utilizados por LESER están
diseñados para los rangos de presión definidos.
Como base para elegir el muelle siempre se
utiliza la presión de ajuste (véase el punto 4). Si
las características y el uso cumplen las normas,
el funcionamiento de los resortes queda
garantizado.
Al desmontar los resortes no se deben
intercambiar, ya que no se garantiza su
funcionamiento si
incorrectos. En casos extremos, el resorte se
bloquea (las espiras están adheridas unas a las
otras) y la válvula de seguridad no funciona.
Al cambiar la presión de ajuste, se deberá
controlar si el resorte o resortes se pueden
utilizar con la nueva presión. Esto se puede
hacer basándose en las actuales tablas de
resortes LESER (LWN 060.xx). Si no dispone
de las mismas, deberá
especialista en LESER. Si no está permitido el
uso del resorte con la nueva presión de ajuste,
se deberá emplear otro válido para ésta. En el
cambio de las presiones de ajuste, siempre es
necesario controlar todo el diseño de la válvula
de seguridad.
Los resortes de LESER están identificados de
forma inequívoca. No está permitido utilizar
resortes que ya no se puedan identificar o bien
estén dañados.
No deben utilizarse
frecuencias de carga no se puedan estimar.
Especialmente en
procedentes de
expuestas a vibraciones, ya que es casi
imposible estimar las frecuencias reales de
carga.
Los resortes en las válvulas de seguridad de
LESER están específicamente adaptados a los
materiales de la válvula de seguridad. En casos
desfavorables, pueden aparecer influencias de
temperaturas altas y efectos de corrosión que
requieren la aplicación de las siguientes
medidas:
Influencias de temperatura:
Puesto que las temperaturas de los resortes
dependen de muchas condiciones externas, no
se puede indicar generalmente una temperatu-
que garanticen el
se utilizan resortes
consultar a un
los resortes cuyas
el caso de resortes
válvulas de seguridad
ra del fluido como límite de servicio. Por lo tan-
to, se deberá estimar cuales de las siguientes
medidas se pueden tomar en función de cada
instalación específica:
•
Utilización de materiales para el resorte
resistentes al calor o a bajas temperaturas
•
Aplicar un factor de corrección a la presión
de ajuste para compensar la disminución
de las presiones de respuesta a altas
temperaturas (ajuste en frío
punto 8).
•
La utilización de materiales altamente
resistentes al calor, junto con una zona de
refrigeración, caperuza del resorte abierta y
fuelle reducen
temperatura en el resorte.
Influencias corrosivas
•
En válvulas de seguridad sin fuelle, el
medio puede penetrar en la cámara del
resorte y a largo plazo reducir la resistencia
de éste, si dicho medio es corrosivo o
agresivo. Es imprescindible tener en cuenta
estos puntos en la elección, características
y mantenimiento de dichos resortes.
•
Es posible utilizar materiales del resorte
con una mayor resistencia a la corrosión.
(p.ej. acero inox., Hastelloy, ...)
10 Válvulas de seguridad con fuelle
Se deberán respetar los límites de presión y
temperatura de servicio del fuelle.
Los fuelles defectuosos se pueden reconocer
por la salida del medio por la caperuza del
resorte abierta o bien por el orificio de alivio. Se
debe excluir el riesgo de salida del medio al
exterior.
Medidas contra la salida del medio:
•
Equipamiento con manómetro de control y
recipiente de recogida.
•
En el caso de caperuzas de resorte
abiertas, no es posible impedir que el
medio salga si el fuelle está defectuoso. Se
deberán excluir los peligros, p.ej. mediante
una distancia de seguridad suficiente,
dispositivos de protección, utilización sólo
en caso de medios no tóxicos, ...)
Los fuelles defectuosos se deberán sustituir
inmediatamente para asegurar que la válvula
de seguridad siga funcionando.
Los fuelles de acero inox., cuyas frecuencias
de carga se han pasado o no se conocen,
deberían sustituirse. Los fuelles se deberán
sustituir generalmente cuando se desmonten.
Hay que evitar que pueda entrar humedad y
suciedad a través del orificio de descarga en la
véase el
la influencia de la
57
ES