Table des Matières
Publicité
Installation et mise en service
4.2.2
Câble secteur
4.2.3
Puissances connectées
LS
Secteur
*1L, N, PE (CH) 220 – 240 V ~
*1L, N, PE
*1L, N, PE
2L, PE
2L, PE
3L, PE
4.3
Raccordement de l'eau / écoulement de l'eau
4.3.1
Conditions
Le raccord d'alimentation en eau doit être conforme aux réglementations et recommandations locales applicables.
Si la machine est raccordée à une conduite d'eau nouvellement installée, la conduite et le tuyau d'alimentation
doivent être rincés abondamment afin qu'aucune saleté ne s'infiltre dans la machine.
La machine à café doit être raccordée à une conduite d'eau potable installée sur place et équipée d'un robinet d'ar-
rêt. Le montage s'effectue par le tuyau de refoulement auparavant monté et le raccord fileté G 3/8" connecté au
système de limitation de pression installé sur le robinet d'eau (à régler sur 0.3 MPa (3 bar)).
Il est nécessaire que la machine soit équipée d'un système d'écoulement des eaux usées. Le tuyau pour les eaux
usées résistant aux températures fourni se raccorde sur le site d'installation à un siphon. Le tuyau pour les eaux
usées doit être incliné vers le raccordement pour éviter tout effet de siphonnage.
Les machines avec réservoir à eau potable ou usée externe se raccordent directement. Une surveillance de niveau
correspondante est disponible.
BASCSOUL_FR
V01 | 04.2017
DANGER
Danger pour l'utilisateur. Risques d'électrocution et d'incendie si le câble secteur
n'est pas un câble d'origine ou est défectueux! Utilisez un câble secteur d'origine.
Respectez impérativement les mesures décrites dans cette notice afin d'éviter ce danger :
• Le câble secteur d'origine spécifique à chaque pays est disponible auprès de votre par-
tenaire du service après-vente.
• Les câbles secteur qui se raccordent des deux côtés peuvent évidemment être rem-
placés.
• Les câbles secteur fixés sur les machines doivent être remplacés par un technicien du
service après-vente.
Puissances connectées
50/60 Hz
220 – 240 V ~
50/60 Hz
220 – 240 V ~
50/60 Hz
200 – 220 V 2~ 50/60 Hz
220 – 220 V 2~ 50/60 Hz
200 3~
50/60 Hz
REMARQUE
Un mauvais matériel et de mauvaises valeurs de l'eau risquent d'endommager la
machine. Respectez impérativement les mesures décrites dans cette notice afin
d'éviter ce danger.
Respectez impérativement les points suivants :
• L'eau doit être propre et sa teneur en chlore ne doit pas dépasser 50 mg par litre.
• Ne raccordez pas la machine à de l'eau pure osmosée ou à toute autre eau agressive.
• La dureté carbonatée ne doit pas dépasser 5 à 6°dKH (dureté carbonatée allemande)
ou 8,9 à 10,7°fKH (dureté carbonatée française) et la valeur de dureté totale doit tou-
jours être supérieure à la dureté carbonatée.
• La dureté carbonatée minimale est de 5 °dKHou 8,9 °fKH. Le pH doit être compris ent-
re 6,5 et 7.
• Utilisez toujours le jeu de tuyaux neufs livré avec la machine (tuyau d'eau potable / des
eaux usées).
Fusibles
(côté client)
2000-2400 W
10 A
3000-3600 W
16 A
3000-3600 W
30 A
2000-2200 W
2x 15 A
2600-3200 W
2x 15 A
4700-5800 W
30 A
www.schaerer.com
Câble de raccordement
Section de conducteur
3 x 1.0 mm²
3 x 1.5 mm²
3 x 2.5 mm²
3 x 1.5 mm²
3 x 1.5 mm²
3 x 10 AWG
23
Publicité
Table des Matières
