Manuels Connexes pour Ariens AMP Rider
Sommaire des Matières pour Ariens AMP Rider
- Page 1 Rider Owner/Operator Manual Manuel Du Propriétaire/Utilisateur Model 916002 – 34-Inch Deck ENGLISH 03830900 3/09 Printed in USA FRANÇAIS...
-
Page 2: Table Des Matières
English may be obtained from your le manuel avec attention pour comprendre Dealer. Visit your dealer or les consignes et les commandes de sécurité www.ariens.com for a list of pendant le fonctionnement et l’entretien languages available for your normaux. equipment. - Page 3 été enregistré. 7. Compléter une carte d’enregistrement Remarque à l’attention du client : Si le du produit et la retourner à Ariens ou concessionnaire n’enregistre pas le produit, visiter le site Internet www.ariens.com. veuillez remplir, signer et renvoyer la carte d’enregistrement du produit à...
-
Page 4: Sécurité
SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : SITUATION AVERTISSEMENT : Cette POTENTIELLEMENT tondeuse présente un risque DANGEREUSE ! Si le danger d’amputation des mains et des n’est pas écarté, la mort ou de pieds et de projections d’objets. graves blessures POURRAIENT Le fait de ne pas observer les EN RESULTER. - Page 5 Figure 2 1 DANGER ! 3. AVERTISSEMENT! Risque de blessure - Ne pas Ne pas s’approcher de l’aire s’approcher des pièces en d’évacuation. rotation. OL1816 OL1814 2. DANGER! Ne pas utiliser la tondeuse en l’absence de garants ou d’ensacheuse. Ne jamais approcher les mains OL1815 des pièces en rotation.
- Page 6 TOUJOURS vérifier soigneusement l’espace autour de la machine, en hauteur et sur les côtés avant son utilisation. TOUJOURS observer la circulation pendant l’utilisation le long d’une rue ou au bord d’un trottoir, au moment de traverser. OL1805 Ne jamais transporter d’enfant. Eloigner les enfants, personnes et animaux domestiques.
- Page 7 Les lames peuvent s'enclencher lorsque la clé et Sur les pentes, tous les déplacements doivent la commande de PdF sont sur ON même si le être lents et progressifs. NE PAS changer moteur électrique ne tourne pas. Eloigner les brusquement de direction ou de vitesse. observateurs lors de l'enclenchement de la Éviter de démarrer ou de s’arrêter ou de tourner commande de PdF.
-
Page 8: Mise En Place
Les lames de tonte sont coupantes et peuvent l’énergie accumulée dans les ressorts peut blesser. Emballer les lames ou porter des gants provoquer des blessures. et être excessivement prudent lors Nettoyer ou remplacer les autocollants de d’interventions. NE JAMAIS souder ou redresser sécurité... -
Page 9: Commandes Et Caractéristiques
COMMANDES ET CARACTÉRISTIQUES Figure 3 1. Prise de recharge des batteries (sous le 7. Goulotte d’évacuation capot arrière) 8. Pédale de commande de vitesse et de 2. Clé de contact/Contacteur direction d’alimentation 9. Volant de direction 3. Commande de la PdF 10. -
Page 10: Fonctionnement
Si l’appareil ne coupe se fonctionne pas comme prévu, contacter un désenclenchent concessionnaire Ariens pour réparation. automatiquement lorsque la machine va en marche arrière. La commande de PdF doit être désenclenchée (2) et réenclenchée (1) pour redémarrer les lames une fois la... - Page 11 REMARQUE : La pédale ne fonctionne pas Levier de relevage de la machine lorsque le frein de stationnement est serré. (Figure 4) Desserrer le frein de stationnement pour Monte et descend le carter débloquer la pédale et activer la marche de coupe.
- Page 12 Manette de déblocage siège Prise de recharge des batteries (Figure 5) (Figure 7) Le siège se bloque en La prise de recharge se trouve sous le capot position relevée ou en à l’arrière de la machine. Laisser le cache de position abaissée.
- Page 13 TRANSPORT DE LA MACHINE Il est possible de pousser la machine en désenclenchant la transmission. TOUJOURS serrer le frein à main, Désenclencher la transmission en tirant le débrancher les batteries et retirer la clé du levier de neutralisation de la transmission contacteur d’alimentation pour transporter la (1) vers l’extérieur par rapport au boîtier de machine sur un camion ou une remorque.
-
Page 14: Périodicité De L'entretien
(Voir DÉPLACEMENT MANUEL DE LA MACHINE à la page 13). stationnement Pousser la machine. Si elle avance, contacter le concessionnaire Ariens. Nettoyage de Eliminer la saleté et les débris du compartiment à batteries, du la machine compartiment du moteur électrique, du carter de coupe, du siège, etc. -
Page 15: Entretien Et Réglages
à expansion en haut de la transmission transaxe lorsque la machine est froide. A la température d'exploitation, le niveau de l'huile augmente et pourrait être visible. En cas de fuite, la transmission transaxe doit être réparée par un concessionnaire Ariens. Huile pour transmission transaxe : SAE 10W-30 API Classe CD. - Page 16 Position de coupe basse 1-1/2 In. + 1/4 In. (3,8 cm + 0,64 cm) Position de coupe haute 1. Tourillon avant 4. Tourillon arrière 2. Câbles du 5. Stabilisateur moteur de carter 6. Goupille épingle 3. Carter de coupe & rondelle Figure 11 MISE À...
- Page 17 Inclinaison latérale (Figure 14) l’inclinaison latérale des lames de coupe : • Doit être comprise dans une plage de 1/4 in. (6,4 mm) de chaque côté du carter de coupe. REMARQUE : Cette mesure doit être prise lorsque les extrémités des lames de coupe sont perpendiculaires (à...
- Page 18 COUPE à la page 17). fonctions de reproduction. Se laver les mains après être Ariens recommande de faire aiguiser les lames intervenu sur les batteries. de l’unité de coupe par un professionnel. Contacter votre concessionnaire Ariens.
- Page 19 Les batteries ne doivent pas rester 3. Mettre le support de maintien et l’écrou déchargées car cela les endommagerait. en place. Ne pas serrer à fond. Serrer Des dépôts de sulfate de plomb se forment l’écrou de maintien uniquement dans la batterie et affectent la recharge et le jusqu’au point où...
- Page 20 RECHARGE DES BATTERIES à la page 25). AVERTISSEMENT : NE PAS utiliser de chargeurs de batteries autres que ceux recommandés par les concessionnaires Ariens agréés. Une recharge de batterie erronée annule la garantie et peut endommager l’équipement et provoquer des blessures graves voire mortelles.
- Page 21 REMPLACER LA COURROIE Chargeur de batterie HYDROSTATIQUE Dépose (Figure 23) Connecteur 1. Débrancher le chargeur de batterie de la machine et débrancher les batteries (Voir Connecteurs batteries à la page 12). 2. Décrocher le ressort d’extension du moteur électrique. PRUDENCE : Prendre garde lors du relâchement de la tension du ressort d’extension du moteur ON : (Alimentation) –...
-
Page 22: Remisage
REMISAGE Remisage à court terme IMPORTANT : Toujours laisser le chargeur de batterie branché aux batteries et à une source d’alimentation fiable lorsque la tondeuse n’est pas utilisée. Nettoyer toute saleté, graisse, feuille, etc. Remiser dans un endroit propre et sec. IMPORTANT : NE JAMAIS laver la machine avec une buse à... -
Page 23: Dépannage
Le frein de Desserrer le frein de stationnement. stationnement est enclenché. Le frein de Contacter le concessionnaire Ariens. stationnement est déréglé. Les batteries sont Recharger les batteries (Voir Charge des déchargées. batteries à la page 19). Débrancher les Brancher les cinq batteries au câble... - Page 24 PROBLÈME CAUSE PROBABLE SOLUTION l’unité se Le frein de Contacter le concessionnaire Ariens. déplace avec stationnement le moteur nécessite un électrique réglage. éteint et le Le frein de Contacter le concessionnaire Ariens. frein de stationnement est stationnement défectueux. serré. La PdF Le frein de Contacter le concessionnaire Ariens.
-
Page 25: Pièces De Rechange
à la page 19). batterie clignote. défectueuses. PIÈCES DE RECHANGE ACCESSOIRES Toujours utiliser des pièces de rechange Contacter le revendeur Ariens pour se Ariens pour maintenir la tondeuse à l’état procurer les accessoires supplémentaires neuf. pour la machine. N° de Qté Description N°... -
Page 26: Caractéristiques
CARACTÉRISTIQUES Numéro du modèle 916002 Modèle Tondeuse à conducteur porté AMP Moteurs Type Electrique sans balais CC Vitesse Maximale en avant – mph (km/h) 5,0 (8,0) Maximale en marche arrière – mph 2,5 (4,0) (km/h) Rayon de braquage Roue interne arrière - in (cm) 15,5 (39,3) Freins Transmission interne... -
Page 27: Garantie
La société Ariens (Ariens) garantit à l’acheteur initial que les produits de consommation Ariens et Gravely fabriqués et vendus par Ariens après le 31 décembre 2007 ne présenteront pas de vices de matériau ni de fabrication pendant une période de deux ans à partir de la date d’achat. Un concessionnaire autorisé Ariens (produits de marque Ariens) ou Gravely (produits de marque Gravely) réparera tout vice de matériau ou de... - Page 28 Les équipements Eye-Q™ et Scan-Mate™ sont couverts par leur propre garantie et ne sont pas couverts par cette garantie • Les pièces de rechange qui ne sont pas d’origine Ariens ou Gravely ne sont pas couvertes par cette garantie. •...
- Page 30 Ariens Company 655 West Ryan Street Brillion, WI 54110-1072 920-756-2141 Fax 920-756-2407 www.ariens.com www.ampbyariens.com...