Traducción Del Manual De Instrucciones Original "Sierra Circular De Mano - KRESS 1400 HKS Mode D'emploi

36727_a_BA_Handkreissäge_1400HKS.book Seite 46 Donnerstag, 20. Oktober 2011 9:25 09
Traducción del manual de instrucciones original "Sierra circular de mano"
46 Español
1. Símbolos y abreviaturas
Los símbolos utilizados en estas instrucciones y,
dado el caso, en la herramienta eléctrica sirven
para llamar su atención sobre posibles peligros al
trabajar con esta herramienta eléctrica. Debe
comprender el significado de los símbolos/las
observaciones y actuar de manera consecuente
para utilizar la herramienta eléctrica de forma más
ES
eficaz y segura.
Las advertencias de seguridad, las indicaciones y
los símbolos no sustituyen a las medidas normali-
zadas para la prevención de accidentes.
Símbolos
Observación de especial importancia
para la seguridad. Cumpla siempre
esta observación, porque de lo con-
trario pueden producirse lesiones de
gravedad.
Advertencia de tensión eléctrica peli-
grosa.
Advertencia de superficie caliente.
Lea todas las instrucciones e indica-
ciones de seguridad.
Póngase gafas de protección.
Colóquese unos protectores auditivos.
-ADVERTENCIA-
Por una posible situación peligrosa que pudiese
derivar en lesiones físicas o daños materiales.
-INDICACIÓN-
Indicaciones de uso y otras informaciones útiles.
1400HKS,1400DS-ES / 1106
Símbolos y abreviaturas
2. Observaciones de seguridad
¡Advertencia!
Lea todas las instrucciones e indi-
caciones de seguridad.
En caso de no atenerse a las indicacio-
nes de seguridad y a las instrucciones,
puede provocarse una descarga eléc-
trica, incendio y/o lesión de gravedad.
Guarde todas las instrucciones e
indicaciones de seguridad como
referencia futura.
El término "herramienta eléctrica" que se utiliza en
las indicaciones de seguridad se refiere a herra-
mientas eléctricas que deben conectarse a la red
eléctrica (es decir, con cable de red o módulo de
cable de red).
Indicaciones de seguridad específicas
de este aparato
-ADVERTENCIA-
No acerque las manos a la zona de serrado ni
a la hoja de la sierra. Ponga la segunda mano
en la empuñadura adicional o en la carcasa del
motor. Si las dos manos están cogiendo la sierra
circular no podrán resultar dañadas por la sierra.
No coloque las manos por debajo de la pieza de
trabajo. La cubierta de protección no proporciona
protección frente a la hoja de la sierra por debajo
de la pieza de trabajo.
Adapte la profundidad de corte al grosor de la
pieza de trabajo. Por debajo de la pieza de trabajo
no se puede ver más de un diente de sierra entero.
No coja nunca con la mano la pieza de trabajo
que se va a serrar ni la apoye encima de sus
piernas. Asegúrese de que la pieza de trabajo
está sobre una base estable. Es muy importante
que la pieza de trabajo esté bien sujeta, puesto
que de esta manera se reduce notablemente el
peligro de contacto con el cuerpo, de que se atas-
que la hoja de la sierra o de perder el control.
Únicamente sujete el aparato por las empuña-
duras aisladas al realizar trabajos en los que la
herramienta de corte pueda tocar conductores
eléctricos ocultos o el propio cable del aparato.
En caso de producirse contacto con un línea eléc-
trica, los componentes metálicos del aparato tam-
bién se cargarán con tensión, lo que provocará
una descarga eléctrica.