Překlad Originálního Návodu K Obsluze „Ruční Kotoučová Pila - KRESS 1400 HKS Mode D'emploi

36727_a_BA_Handkreissäge_1400HKS.book Seite 160 Donnerstag, 20. Oktober 2011 9:25 09
Překlad originálního návodu k obsluze „Ruční kotoučová pila"
160 Česky
1. Symboly a zkratky
Symboly použité v tomto návodu a event. na elek-
trickém přístroji slouží k tomu, abyste svou pozor-
nost zaměřili na možná ohrožení při práci s tímto
elektrickým přístrojem. Musíte porozumět význa-
mu symbolů/pokynů a smysluplně podle nich jed-
nat, aby byla práce efektivnější a bezpečnější.
Bezpečnostní výstrahy,
nepředstavují náhradu za předpisová opatření
k prevenci úrazů.
Symboly
Pokyn velmi důležitý pro bezpečnost.
Vždy se jimi řiďte, v opačném přípa-
dě může dojít k těžkým poraněním.
Výstraha před nebezpečným elektric-
kým napětím.
Výstraha před horkými povrchy.
Přečtěte si všechny bezpečnostní
pokyny a informace.
Noste ochranné brýle.
Noste ochranu sluchu.
CZ
-VÝSTRAHA-
V případě nebezpečné situace, která by mohla
vést k tělesným poraněním nebo věcným ško-
dám.
-UPOZORNĚNÍ-
Pokyny k používání a další užitečné informace.
1400HKS,1400DS-CZ / 1106
2. Bezpečnostní pokyny
pokyny a symboly
Pojem „elektrický přístroj" používaný v bezpeč-
nostních upozorněních se týká elektrických pří-
strojů napájených ze sítě (se síťovým kabelem).
Bezpečnostní pokyny specifické
pro daný přístroj
Nepřibližujte se rukama do prostoru řezání
a do blízkosti pilového kotouče. Druhou rukou
vždy pilu přidržujte za madlo nebo pouzdro
motoru. Pokud budete kotoučovou pilu držet obě-
ma rukama, nemůže vás pilový kotouč poranit.
Nikdy nesahejte pod obráběný předmět.
Ochranný kryt pilového kotouče vás pod řezaným
dílem neochrání.
Hloubku zářezu přizpůsobte adekvátně tloušť-
ce řezaného dílu. Pod řezaným dílem by měla
vyčnívat maximálně jedna plná výška zubu.
Řezaný díl nikdy nepřidržujte rukou či nohou.
Řezaný díl upevněte na stabilním podkladu. Je
důležité řezaný díl dobře upevnit, aby se minima-
lizovalo riziko kontaktu s částmi těla, vzpříčení
pilového kotouče nebo ztráty kontroly nad pilou.
Pokud provádíte práce, při kterých může elek-
trické nářadí narazit na skrytá elektrická vede-
ní nebo na vlastní síťový kabel, držte nářadí
pouze za izolovaná držadla.Kontakt s vedením
pod napětím způsobí, že pod napětím jsou i kovo-
vé části elektrického přístroje, což vede k úrazu
elektrickým proudem.
Při podélném řezání používejte vždy dodanou
zarážku nebo rovnou příložnou lištu. Zlepší se
tak přesnost řezu a eliminuje možnost vzpříčení
pilového kotouče.
Symboly a zkratky
Výstraha!
Přečtěte si všechny bezpečnostní
pokyny a informace.
Zanedbání bezpečnostní
a informací může vést k poranění
elektrickým proudem, požáru a/nebo
těžkým poraněním.
Veškeré bezpečnostní
a upozornění uchovejte pro další
použití.
-VÝSTRAHA-
pokynů
pokyny