Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 30

Liens rapides

Printed in Japan
Wireless Adapter
DWA-01D
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。
この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の
取り扱いかたを示してあります。この取扱説明書をよくお読みの
うえ、製品を安全にお使いください。お読みになったあとは、
いつでも見られるところに必ず保管してください。
© 2008 Sony Corporation
3-874-379-02(1)
取扱説明書 ______________
JP
Operating Instructions_____
GB
Mode d'emploi ___________
FR
Bedienungsanleitung _____
DE
Istruzioni per l'uso ________
IT
Manual de instrucciones___
ES
S
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony DWA-01D

  • Page 30: Pour Les Utilisateurs Au Canada

    : E1 (résidentiel), E2 (commercial et industrie légère), E3 (urbain extérieur) et E4 (environnement EMC contrôlé, ex. studio de télévision). Le fabricant de ce produit est Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japon. Le représentant autorisé pour EMC et la sécurité...
  • Page 31 Avant/arrière/côté ............32 Dessous ................33 Fixation et raccordements ...........35 Fixation de récepteur/du tuner ........35 Fixation/retrait du caméscope ........35 Combinaison de deux adaptateurs DWA-01D ....36 Schéma fonctionnel.............. 38 Dépannage ................39 Remarques importantes sur le fonctionnement ....41 Remarques sur l’utilisation de l’adaptateur ....41 A propos du nettoyage ...........41...
  • Page 32: Caractéristiques

    Avant/arrière/côté DWR-S01D ou au tuner synthétisé UHF WRR-855 d’être monté à l’arrière des caméscopes Sony. Combiné au DWR- S01D ou au WRR-855, le DWA-01D peut aussi fonctionner comme récepteur sans fil portable. Grand choix de sorties audio Pour atteindre une performance optimale, le DWA-01D est équipé...
  • Page 33: Dessous

    Pour en savoir plus sur la fixation du récepteur ou Il s’agit du cache de la prise et des du tuner sur le DWA-01D, consultez « Fixation de commandes de la section de contrôle audio. récepteur/du tuner » à la page 35.
  • Page 34 Lorsque le DWR-S01D est fixé et que le Lorsque ce sélecteur est réglé sur signal de synchronisation est reçu, le ANALOG, l’audio du tuner 2 est émis. fonctionnement du DWR-S01D peut être Notez que ce connecteur ne fonctionne pas synchronisé avec l’ensemble du système lorsque le WRR-855 est fixé.
  • Page 35: Fixation Et Raccordements

    057-B) et de la plaque de fixation fournie avoir vérifié le sens du connecteur D- avec le DWA-01D. Pour retirer le DWA- sub 15 broches à l’intérieur du 01D de la plaque de fixation, poussez le logement et celui du récepteur/tuner.
  • Page 36: Pour Raccorder Les Câbles Audio

    AES/EBU et raccordez le connecteur OUTPUT2 au connecteur AUDIO IN du caméscope à l’aide d’un câble audio fourni avec le DWA-01D. Veillez à régler le caméscope de façon à ce que le connecteur a) Réglage de la terminaison 75 ohms : OFF AUDIO IN prenne en charge le signal audio b) Réglage de la terminaison 75 ohms : ON...
  • Page 37 Retirez les quatre vis du support de montage en V et retirez le support. Placez les vis que vous venez de retirer dans les orifices du support destinés à ranger les vis. Orifices pour ranger les vis Desserrez les vis du support d’assemblage afin de le retirer de l’adaptateur.
  • Page 38: Schéma Fonctionnel

    Schéma fonctionnel Transformateur abaisseur Transformateur abaisseur Transformateur Limiteur Volume Convertisseur CC/CC Schéma fonctionnel...
  • Page 39: Dépannage

    Si vous rencontrez un problème lors de l’utilisation de cet adaptateur, utilisez la liste de contrôle suivante pour trouver une solution. Pour tout problème lié à l’émetteur ou au récepteur, consultez le mode d’emploi fourni avec le dispositif concerné. Si le problème persiste, consultez votre revendeur Sony. Symptôme Signification...
  • Page 40 Symptôme Signification Solution Il y a du bruit dans la Le DWR-S01D inséré Si le dispositif raccordé n’est pas sortie audio du dans l’adaptateur et le compatible avec l’entrée dispositif numérique dispositif numérique asynchrone (c-à-d s’il n’est pas raccordé à raccordé...
  • Page 41: Remarques Importantes Sur Le Fonctionnement

    L’emploi de téléphones portables et d’autres dispositifs de communication près du DWA-01D peut se traduire par des Remarques sur l’utilisation dysfonctionnements et des interférences de l’adaptateur avec les signaux audio. Il est recommandé de couper ces dispositifs de •...
  • Page 42: Spécifications

    Vérifiez toujours que l’appareil 10 V CC à 17 V CC fonctionne correctement avant Température de fonctionnement l’utilisation. Sony n’assumera pas de 0 °C à +50 °C (+32°F à +122°F) responsabilité pour les dommages de Température de stockage quelque sorte qu’ils soient, incluant 20 °C à...

Table des Matières