Publicité

Liens rapides

Mode d'emploi
avec conditions de garantie
Aspirateur traîneau
fr - FR
Ce mode d'emploi décrit les
modèles de base S 760 - S 768
ainsi que les séries spéciales
portant une désignation
ou une référence propre.
M.-Nr. 07 671 970

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Miele S8 SELECT CONFORT

  • Page 1 Mode d'emploi avec conditions de garantie Aspirateur traîneau fr - FR Ce mode d’emploi décrit les modèles de base S 760 - S 768 ainsi que les séries spéciales portant une désignation ou une référence propre. M.-Nr. 07 671 970...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Votre contribution à la protection de l'environnement ....3 Description de l'appareil ..........4 Prescriptions de sécurité...
  • Page 3: Votre Contribution À La Protection De L'environnement

    Votre contribution à la protection de l'environnement Elimination de l'emballage Enlèvement de l'ancien appa- reil L'emballage protège l'aspirateur des avaries de transport. Les matériaux uti- Avant l'élimination de votre ancien ap- lisés sont choisis en fonction de critères pareil, retirez le sac à poussière et les écologiques de façon à...
  • Page 4: Description De L'appareil

    Description de l'appareil...
  • Page 5 Description de l'appareil a Poignée b Curseur de réglage c Touche de déverrouillage d Tube d'aspiration téléscopique * e Bouton de réglage pour tube téléscopique * f Touche de déverrouillage du couvercle compartiment à poussière g Filtre moteur h Sac à poussière i Brosse Bimatic double position * j Poignée de transport k Fixation latérale deux points pour tube...
  • Page 6: Prescriptions De Sécurité Et Mises En Garde

    Lisez attentivement ce mode d'em- concernant l'aspirateur sont interdites. ploi avant d'utiliser l'aspirateur pour Miele n'est pas responsable des dom- mages causés par une utilisation incor- la première fois. Il vous fournit des recte, non conforme aux prescriptions.
  • Page 7 La prise électrique doit être pro- Les réparations ne doivent être ef- tégée par un fusible 16 A ou 10 A. fectuées que par des techniciens Miele agréés. Les réparations incorrectes Vérifiez avant utilisation que l'aspira- peuvent entraîner de graves dangers teur n'est pas visiblement endommagé.
  • Page 8 à proximité de la tête. N'utilisez que des sacs à poussière, Risque de blessure. des filtre et des accessoires portant le logo "Original Miele". Le fabricant ne peut garantir votre sécurité que dans ces conditions. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dégâts dus au...
  • Page 9: Avant Utilisation

    Avant utilisation Raccordement du flexible ^ Insérez le flexible dans l'ouverture d'aspiration jusqu'au déclic. Pour dégager le flexible de l’appareil ^ Pressez les touches de déverrouil- lage aménagées sur les côtés du raccord et dégagez-le de l’orifice.
  • Page 10 Avant utilisation En fonction du modèle votre aspirateur est équipé d'une des variantes de tube d'aspiration suivantes : – Tube d’aspiration EasyLock – Tube d'aspiration télescopique Assemblage des tubes Easy- Lock ^ Prenez le tube avec l'élément de rac- cord et inserez-le dans le deuxième tube en le faisant tourner à...
  • Page 11 Pour le nettoyage quotidien des tapis, moquettes et sols durs peu fragiles. Pour les autres types de sols, nous vous conseillons d’utiliser les différen- tes brosses Miele adaptées (voir "Accessoires en option"). Veuillez vous conformer aux recom- mandations de nettoyage et d’entre- tien du fabricant du revêtement de...
  • Page 12: Utilisation Des Accessoires En Série

    Utilisation des accessoires en série L’aspirateur est livré avec plusieurs ac- cessoires en plus de la brosse Bimatic pour l’adapter le mieux possible à tou- tes les situations. a Suceur long pour aspirer plis, plinthes et coins. b Brosse à meubles pour plinthes, moulures, encadre- ments, objets de décoration etc..
  • Page 13: Utilisation

    Utilisation Câble d'alimentation Déroulement ^ Tirez sur le câble d'alimentation jus- qu'à la longueur désirée (max. env. 6,5 m). En cas d'utilisation de l'aspira- teur supérieure à 30 minutes, il faut tirer sur le câble d'alimentation jus- qu'à ce qu'il soit complètement sorti. Risque de surchauffe et de domma- ges.
  • Page 14: Mise En Marche Et Arrêt

    Utilisation Mise en marche et arrêt ^ Appuyez sur la pédale "Marche-Arrêt". En passant l’aspirateur ^ Tirez l'aspirateur derrière vous comme s'il s'agissait d'un traîneau. Vous pouvez également utiliser l'as- pirateur en position verticale, notam- ment pour aspirer dans des escaliers ou pour dépoussiérer des rideaux.
  • Page 15: Sélection De La Puissance D'aspiration

    Utilisation Sélection de la puissance d’aspiration Vous pouvez adapter la puissance de l'aspirateur aux différentes conditions d'utilisation. En réduisant la puissance d'aspiration, vous diminuerez la force exercée sur la brosse. Chez certains modèles, les niveaux de puissance sont associés à des symboles qui indiquent par exemple quelle puis- sance est adaptée à...
  • Page 16: Transport Et Rangement

    Transport et rangement Système "Idéal Pause" Vous pouvez fixer le tube et la brosse sur l’aspirateur lorsque vous faites une pause. ^ Insérez la brosse grâce à l'ergot dans le support du système Idéal Pause. Si l'aspirateur se trouve sur une sur- face inclinée, sur une rampe par exemple, - emboîtez les éléments du tube...
  • Page 17 Transport et rangement Transport et rangement Si votre aspirateur est équipé d'un tube d'aspiration EasyLock, il est conseillé de désemboîter les deux éléments. ^ Appuyez sur les touches de déver- rouillage sur le tube du bas et retirez le tube du haut. ^ Insérez l'élement de raccord du tube dans le tube du bas.
  • Page 18: Entretien

    ? – Filtre d’évacuation Vous reconnaîtrez les sacs à poussière – Filtre moteur originaux Miele de type F/J/M et les fil- tres correspondants grâce au logo "Ori- Pour que l’aspirateur fonctionne avec la ginal Miele" sur l'emballage ou directe- puissance d’aspiration maximale, ces...
  • Page 19: Quand Remplacer Le Sac À Poussière

    Entretien Quand remplacer le sac à poussière ? Lorsque le témoin de remplacement du sac à poussière est entièrement rempli de rouge, le sac à poussière doit être remplacé. Les sacs à poussière ne sont pas réutilisables. Jetez les sacs aspira- teurs pleins.
  • Page 20: Comment Remplacer Le Sac À Poussière

    Entretien Comment remplacer le sac à poussière ? ^ Pressez la touche de déverrouillage et relevez le couvercle du comparti- ment à poussière jusqu'au déclic. La fermeture "hygiène" du sac à pous- sière se ferme automatique de façon à éviter toute émission de poussière. ^ Retirez le sac de son logement par la poignée.
  • Page 21: Quand Remplacer Le Filtre D'évacuation

    à poussière. Chaque pochette de sacs à poussière Miele comporte en plus un filtre d’éva- cuation Air Clean. b Actif Air Clean SF-AAC 30 (noir) c Actif HEPA SF-AH 30 (bleu) Remplacez ces filtres d'évacuation...
  • Page 22: Comment Remplacer Le Filtre D'évacuation Air Clean

    Entretien Comment remplacer le filtre d'évacuation Air Clean ? Attention à ne mettre qu'un filtre d'évacuation. ^ Ouvrez le compartiment à poussière. ^ Déverrouillez la grille de filtre et reti- rez le filtre Air Clean usagé par le coin carré "hygiène" (flèche). ^ Insérez le nouveau filtre Air Clean.
  • Page 23: Comment Remplacer Les Filtres Actif Air Clean Et Actif Hepa

    Entretien Comment remplacer les filtres Actif Air Clean et Actif HEPA ? Attention à ne mettre qu'un filtre d'évacuation. ^ Ouvrez le compartiment à poussière. ^ Déverrouillez le filtre d'évacuation et retirez-le. ^ Placez le nouveau filtre d'évacuation, enfoncez-le jusqu'à la butée et ver- rouillez.
  • Page 24: Changement D'équipement Du Filtre D'évacuation

    Entretien Changement d'équipement du filtre d'évacuation Différents filtres d’évacuation peuvent être utilisés suivant les modèles : a Air Clean b Filtre Actif Air Clean SF-AAC 30 (noir) c Actif HEPA SF-AH 30 (bleu) A observer lors du changement 1. Si vous souhaitez remplacer le filtre a par le filtre b ou c, vous devez démon- ter la grille du filtre avant de poser le nouveau filtre d'évacuation.
  • Page 25: Quand Remplacer Le Filtre Moteur

    Entretien Quand remplacer le filtre moteur ? A chaque fois que vous entamez une nouvelle pochette de sacs. Un filtre moteur est fourni d'office dans chaque pochette. Comment remplacer le filtre moteur ? ^ Ouvrez le compartiment à poussière. ^ Ouvrez la grille, sortez le filtre usagé et remplacez-le par un nouveau.
  • Page 26: Quand Remplacer Les Ramasse-Fils

    Retirez l'axe de la roulette. c Retirez la roulette. ^ Retirez les fils et cheveux, replacez la roulette et verrouillez l'axe à roulette. Vous pouvez vous procurer les pièces de rechange chez votre revendeur ou au SAV Miele.
  • Page 27: Entretien / Pannes / Sav

    – votre revendeur Miele chiffon sec ou un pinceau. Ne plongez jamais l’aspirateur – la ligne Consommateurs Miele. dans l’eau. La présence d’humidité dans l’appareil peut provoquer des Vous trouverez le numéro de télé- décharges électriques.
  • Page 28: Accessoires En Option

    Accessoires du site Pour aspirer sur les sols durs comme www.miele.fr mais également auprès les carrelages et dans les recoins plus de votre revendeur Miele et auprès du difficiles d'accès. SAV Miele. Certains modèles sont équipés en série...
  • Page 29 Accessoires en option Filtres Suceur plat pour matelas Idéal pour aspirer confortablement les Filtre d'évacuation Actif Air Clean interstices de matelas et de canapés. SF-AAC 30 Suceur long, 300mm Absorbe les odeurs résultant de la sale- té accumulée dans le sac à poussière. Pour aspirer dans les plis, les plinthes et les coins.
  • Page 30: Garantie

    – l'usage de sacs à poussière et de filtres non d'origine Miele Seuls les sacs avec le sigle de qualité Miele permettent d'obtenir un fonctionnement optimal de l'aspirateur. – l'usage de l'appareil pour aspirer de l'eau ou d'autres liquides ainsi que des poussières très fines telles que plâtre, farine, nettoyant moquette ou encore des gravats, objets pointus et tout autre matériau pouvant endommager le...
  • Page 31 Signature du revendeur Cet exemplaire du certificat de garantie est à conserver précieusement par l'utilisateur; il devra être présenté au revendeur ou à la société MIELE pour justifier de la garantie. Vous avez la possibilité d'enregistrer la garantie de votre produit sur Internet.
  • Page 32 Sous réserve de modifications / S 760 - S 768 / 1111 M.-Nr. 07 671 970 / 01...

Table des Matières