Page 1 Imprimante laser réseau Xerox DocuPrint N2025/N2825...
Page 3 Table des matières Notes sur la sécurité ............. i Présentation de l’imprimante...
Page 4 Mise en place de supports d’impression Impression...
Page 5 Maintenance de l’imprimante Identification des incidents...
Page 6 Caractéristiques de l’imprimante Informations et certifications Options d'imprimante...
Page 7 Notes sur la sécurité...
Page 8 Ce symbole désigne des informations particulièrement utiles concernant l’imprimante. Ce symbole désigne une mise en garde relative à l’exécution d’une intervention pouvant endommager l’imprimante ou réduire les performances. Ce symbole correspond à un avertissement relatif à l’exécution d’une intervention créant un risque de blessure.
Page 9 Un raccordement incorrect des conducteurs de mise à la terre crée un risque d’électrocution. N’introduisez pas d’objets dans les fentes et ouvertures de l’imprimante. L’établissement d’un contact avec un point de tension ou la création d’un court-circuit sur une pièce peut créer des risques d’incendie ou d’électrocution.
Page 11 L’utilisation de procédures de commande, de réglage ou d’entretien autres que celles décrites dans le présent manuel risque d’exposer l’utilisateur à des radiations dangereuses.
Page 14 Soyez très prudent lors d’une intervention dans les zones identifiées par un symbole d’avertissement. Ces zones peuvent être brûlantes et peuvent provoquer des blessures.
Page 17 Présentation de l’imprimante...
Page 18 Guide d’installation rapide Guide des fournitures/options...
Page 19 “Choix de supports d’impression” Chapitre 2 : Mise en place de supports d’impression...
Page 20 “Décalage de la sortie” “Impression recto verso” Guide d’information technique...
Page 25 Le CD produit Le CD du logiciel de gestion de l’imprimante Un Guide d’installation Un Manuel utilisateur Manuel de l’administrateur système Un Guide d’installation rapide au réseau Guide d’information technique...
Page 27 Un Guide utilisateur • Un Manuel de l’administrateur système. Un Guide des fournitures/options Des gestionnaires d’imprimante sont également contenus dans ce CD. La documentation de ces gestionnaires revêt pour l’essentiel la forme de fichiers d’aide fournis avec les gestionnaires. Les CD produit et Logiciel de gestion de l’imprimante contiennent des informations précieuses ;...
Page 29 Mise en place de supports d’impression...
Page 30 Manuel de l’administrateur système L’emploi de supports non recommandés pour les imprimantes laser peut provoquer des incidents papier, des problèmes de qualité d’impression ou une détérioration de l’imprimante.
Page 34 La qualité d’impression est optimisée lorsque le papier et tout autre support d’impression est correctement entreposé. Un stockage approprié assure une qualité d’impression optimale permettant d’éviter des incidents avec les options. • Stockez le papier sur une surface plane, dans un environnement peu humide.
Page 35 Pour retirer le magasin de l’imprimante, tirez-le complètement vers l’extérieur, puis soulevez-le délicatement pour l’extraire.
Page 36 Pour réduire les risques de faux départ et d’incidents papier, particulièrement lors de l’emploi de supports spéciaux, ventilez la pile de papier avant de la placer dans le magasin.
Page 37 Pour éviter les faux départs et les incidents papier, vérifiez que la pile est bien insérée sous les clips de fixation des deux côtés, et ajustez les guides latéraux au format papier utilisé.
Page 38 Pour retirer le magasin de l’imprimante, tirez-le complètement vers l’extérieur, puis soulevez-le délicatement pour l’extraire.
Page 39 Pour réduire les risques de faux départ et d’incidents papier, particulièrement lors de l’emploi de supports spéciaux, ventilez la pile de papier avant de la placer dans le magasin.
Page 40 Pour éviter les faux départs et les incidents papier, vérifiez que la pile est bien insérée sous les clips de fixation des deux côtés, et ajustez les guides latéraux au format papier utilisé.
Page 43 Vérifiez que la pile ne dépasse pas l’indicateur de niveau maximal sur le magasin.
Page 44 Pour éviter d’éventuels incidents, veillez à ajuster les guides correctement et à ne pas surcharger le magasin.
Page 45 Poussez le papier à fond, jusqu’à ce qu’il touche la butée à l’intérieur de l’imprimante.
Page 47 Impression...
Page 51 “Génération d’un rapport d’imprimante”...
Page 53 Pour une description plus complète des gestionnaires et de leurs fonctionnalités, utilisez l’aide en ligne des gestionnaires. Les possibilités réelles de l’imprimante peuvent être déterminées en invoquant les gestionnaires spécifiques.
Page 54 “Impression d’un travail protégé par mot de passe” “Suppression d’un travail protégé par mot de passe”...
Page 55 “Impression d’un travail protégé par mot de passe” “Suppression d’un travail protégé par mot de passe”...
Page 56 “Impression recto verso”...
Page 57 “Type de tâche” “Choix d’un papier”...
Page 58 “Décalage de la sortie”...
Page 63 “Graphiques”...
Page 64 “Options TrueType”...
Page 67 “Impression d’un travail protégé par mot de passe” “Suppression d’un travail protégé par mot de passe”...
Page 68 “Impression d’un travail protégé par mot de passe” “Suppression d’un travail protégé par mot de passe”...
Page 69 “Impression recto verso”...
Page 70 “Type de tâche” “Choix d’un papier”...
Page 71 “Décalage de la sortie”...
Page 82 Disponible Traitement... Attente Menu préc. Menu suiv. Menus Menu Option Menu Système Menu Travaux “Options de menu”...
Page 84 Tableau 3.4 Page 1 de 2...
Page 85 (suite) Tableau 3.4 Page 2 de 2...
Page 86 Manuel de l’administrateur système Manuel de l’administrateur système Lors de la soumission de travaux d’impression, les paramètres d’imprimante sélectionnés dans votre application ou dans le gestionnaire de l’imprimante outrepassent les valeurs par défaut définies sur le panneau de commande.
Page 87 (suite)
Page 88 (suite)
Page 89 (suite)
Page 90 (suite)
Page 91 (suite)
Page 92 (suite)
Page 93 (suite)
Page 94 (suite)
Page 95 (suite)
Page 96 (suite)
Page 97 (suite)
Page 98 (suite)
Page 99 (suite)
Page 100 Menu préc. Menu suiv. Menus Menu Mot de passe Option préc. Option suiv. Entr mot de pass _xxx Tous travaux Imprimer Entrée Option préc. Option suiv. Entrée En ligne...
Page 101 Menu préc. Menu suiv. Menus Menu Mot de passe Option préc. Option suiv. Entr mot de pass _xxx Tous travaux Imprimer Valeur préc. Valeur suiv. Tous travaux Supprimer Entrée Option préc. Option suiv. Imprimer Valeur préc. Valeur suiv. Supprimer Entrée...
Page 102 Menu préc. Menu suiv. Menus Menu Impression Option préc. Option suiv. Entrée...
Page 103 Manuel de l’administrateur système...
Page 104 Orientation Recto verso...
Page 105 Portrait Portrait Lier bord long Lier bord court Paysage Paysage Lier bord long Lier bord court...
Page 106 Mode magasin 1 Mode magasin 2 Mode magasin 3 Format MBF Personnalisé Format person. Pour empêcher l’imprimante de mettre en place par erreur du papier standard à partir d’une autre source d’entrée lorsque le réglage Format person. a la même valeur que le format détecté automatiquement dans cette autre source d’entrée, vous devez exclure le magasin ayant le format personnalisé...
Page 107 1. Dans l’application, formatez la page pour du papier de format Letter, en réglant les marges de façon à positionner correctement l’image sur du papier 6 x 7 pouces si la disposition repose sur du papier de format Letter. 2. Mettez en place le papier 6 x 7 pouces dans le magasin 1. 3.
Page 108 Config four Activé menu Magasin Config four menu Magasin Type magasin Sélectionner papier. Type...
Page 111 Maintenance de l’imprimante...
Page 112 Manuel de l’administrateur système Pour garantir des performances optimales, ne placez jamais l’imprimante en plein soleil. Vous pourriez produire des images ternies, et obtenir des zones pâles ou des bandes sombres. Manuel de l’administrateur système...
Page 113 • N’exposez pas la cartouche aux rayons directs du soleil ou à la lumière artificielle pendant plus de 15 minutes. Une surexposition endommagera de façon permanente le tambour d’impression photosensible. • N’ouvrez pas l’obturateur du tambour d’impression (voir la Figure 4.1 ci-dessous) et ne touchez pas sa surface verte.
Page 114 Remettez la cartouche usagée dans son emballage d’origine en respectant les instructions mentionnées sur l’emballage.
Page 115 Veillez à bien insérer la cartouche à fond dans l’imprimante pour l’enclencher.
Page 116 Manuel de l’administrateur système...
Page 117 Identification des incidents...
Page 118 N’utilisez jamais d’outils ou d’objets pointus pour éliminer les incidents papier, vous pourriez endommager l’imprimante. Ne touchez pas la surface du tambour d’impression ou du rouleau chauffant. Vous pourriez endommager ces surfaces. Evitez de toucher le module four, il est brûlant.
Page 119 Des instructions spécifiques sur le remplacement de chaque élément sont fournies avec les produits eux-mêmes.
Page 120 Manuel de l’administrateur système...
Page 121 “Choix de supports d’impression” Ne touchez surtout pas les éléments internes de l’imprimante en retirant le papier ayant provoqué l’incident. Ils peuvent être brûlants.
Page 122 Incident recto verso Ouv. panneau arr Incident récept. Ouv. pan arr+sup Inc. décalage Ouv. capot arr Incident mag. 1 Ouvrir magasin 1 Incident mag. 2 Ouvrir magasin 2 Incident mag. 3 Ouvrir magasin 3 Incident papier Ouv. panneau sup Incident papier Ouv.
Page 123 Incident recto v Ouv. panneau arr Dégager circuit papier Fermer panneaux Traitement Disponible...
Page 124 Incident récept. Ouv. pan arr+sup Veillez à retirer tout papier coincé dans le bac de réception. Pour éviter toute tache d’encre, placez la cartouche sur une surface recouverte de papier journal ou de tout autre papier de protection. Enlever cart. Dég.
Page 125 Veillez à bien insérer la cartouche à fond dans l’imprimante pour l’enclencher. Traitement Disponible...
Page 126 Inc. décalage Ouv. capot arr. Ouv. porte décal Dég. circuit pap...
Page 127 Traitement Disponible...
Page 128 Pour retirer le magasin de l’imprimante, tirez-le lentement vers l’extérieur, puis soulevez-le pour l’extraire. Incident mag. 1 Ouvrir magasin 1 Soulever MBF Ouv. panneau sup Veillez à retirer tout le papier coincé dans le bac de réception.
Page 129 Pour éviter toute tache d’encre, placez la cartouche sur une surface recouverte de papier journal ou de tout autre papier de protection. Enlever cart. Dég. circuit pap Veillez à bien insérer la cartouche à fond dans l’imprimante pour l’enclencher.
Page 130 Traitement Disponible...
Page 131 Incident mag. 2 Ouvrir magasin 2 Incident mag. 3 Ouvrir magasin 3...
Page 132 Ouv. porte-m arr Dégager papier...
Page 133 Traitement Disponible...
Page 134 Pour retirer un magasin de l’imprimante, tirez-le complètement vers l’extérieur, puis soulevez-le délicatement pour l’extraire. Incident mag. 2 Ouvrir magasin 2 Incident mag. 3 Ouvrir magasin 3...
Page 136 Soulever MBF Ouv. panneau sup Veillez à retirer tout le papier coincé dans le bac de réception.
Page 137 Pour éviter toute tache d’encre, placez la cartouche sur une surface recouverte de papier journal ou de tout autre papier de protection. Enlever cart. Dég. circuit pap Veillez à bien insérer la cartouche à fond dans l’imprimante pour l’enclencher. Fermer capots...
Page 138 Insérer MBF Insérer mag. 2 Traitement Disponible Insérer mag. 3...
Page 139 Incident papier Ouv. panneau sup Soulever MBF Soulever MBF Retirer papier...
Page 140 Pour éviter toute tache d’encre, placez la cartouche sur une surface recouverte de papier journal ou de tout autre papier de protection. Enlever cart. Dég. circuit pap Veillez à bien insérer la cartouche à fond dans l’imprimante pour l’enclencher.
Page 141 Insérer MBF Alimen. manuelle Fermer capots Traitement Disponible...
Page 142 Incident papier Ouv. panneau arr Dégager circuit papier Traitement Disponible...
Page 143 Activé Désactivé Activé...
Page 144 (suite)
Page 145 (suite) Activé...
Page 146 (suite) Activé...
Page 147 Les cas répertoriés dans le Tableau 5.3 sont des incidents potentiels et ne représentent pas toutes les situations pouvant se produire dans des conditions d’exploitation réelles. Si vous rencontrez un problème ne semblant pas correspondre à l’un des cas indiqués dans ce tableau ou si un autre aspect de l’utilisation de l’imprimante vous pose problème, contactez le service d’assistance à...
Page 148 (suite) Tableau 5.3 Page 2 de 8...
Page 149 (suite) Tableau 5.3 Page 3 de 8...
Page 150 (suite) Tableau 5.3 Page 4 de 8...
Page 151 (suite) Tableau 5.3 Page 5 de 8...
Page 152 (suite) Tableau 5.3 Page 6 de 8...
Page 153 (suite) Tableau 5.3 Page 7 de 8...
Page 154 (suite) Tableau 5.3 Page 8 de 8...
Page 155 Manuel de l’administrateur système...
Page 157 Caractéristiques de l’imprimante...
Page 161 Informations et certifications...
Page 163 La configuration de base de la classe B utilise le câble parallèle pour la communication. L’emploi de câbles USB et/ou Ethernet correspond à une exploitation de classe A non destinée à un emploi domestique.
Page 167 Caractéristiques Imprimante de base EN55022-B Imprimante de base avec Token EN55022-A Ring...
Page 169 Options d'imprimante...
Page 170 Guide des fournitures/options Normalement, des instructions d’installation sont fournies avec les kits d’équipement en option. Cependant, les instructions du kit de mise à niveau de mémoire sont présentées dans cette annexe en raison de leur absence des kits de mémoire. Guide des consommables/options...
Page 172 (suite)
Page 173 Index...
Page 174 Voir Voir Voir Voir Voir...
Page 176 Voir Voir...

Ce manuel est également adapté pour:

Docuprint n2825

Xerox DocuPrint N2025 Manuel Utilisateur

Liens rapides

Manuels Connexes pour Xerox DocuPrint N2025

Sommaire des Matières pour Xerox DocuPrint N2025

Ce manuel est également adapté pour: