Abus HomeTec Pro CFT3000 Mode D'emploi page 8

4.
1.
2.
5.
8
HomeTec_Pro_Tastatur_160729_V02 PL+HU.indd 8
INFO 3
F
LCD Anzeigefeld
LCD Display
Voyants LCD
LCD-weergaveveld,
Wyświetlacz LCD
LCD kijelző
H
Navigation „hoch"
"up" navigation
flèche «haut»
navigatie "omhoog"
Klawisz nawigacji
„w górę"
Navigáció „fel"
J
Entriegeln/Verlassen
unlock/exit
déverrouiller/quitter
ontgrendelen/verlaten
Odblokowanie / wyłąc-
zenie zamka
kinyitás / kilépés
Beachten Sie zum Einlernen der Tastatur
die Anleitung Ihres HomeTec Pro Funk-
Türschlossantriebs
Follow the instructions for your HomeTec
Pro wireless actuator
Respectez les instructions de votre mécanis-
me radiocommandé HomeTec Pro,
Neem de handleiding van uw HomeTec Pro
afstandsaandrijving in acht,
W celu zapoznania się z obsługą klawiatury
należy zapoznać się z instrukcją obsługi zdalnie
sterowanego napędu zamka do drzwi Home-
Tec Pro.
A billentyűzet programozásához kérjük,
vegye figyelembe a HomeTec Pro motoros
egység kezelési utasítását
G
Ziffern 0-9
digits 0-9
chiffre 0-9
cijfers 0-9
Cyfry 0-9
számok 0-9
I
Navigation „runter"
"down" navigation
flèche «bas»
navigatie "omlaag"
Klawisz nawigacji „w dół"
Navigáció „le"
K
Verriegeln/Bestätigen
lock/confirm
verrouiller/confirmer
vergrendelen/bevestigen
Zablokowanie / załącze-
nie zamka
bezárás / megerősítés
27.09.16 15:39